pulling a prank
шутки ради
pulling an all-nighter
бессонная ночь
pulling teeth
вырывать зубы
pulling someone's leg
подшучивать над кем-то
pulling strings
тянуть за ниточки
pulling out
вытягивать
pulling force
тяговое усилие
pulling machine
тяговая машина
pulling stress
тянуть стресс
pulling cable
прокладывать кабель
pulling power
тянуть энергию
he was pulling down sixty grand.
он зарабатывал шестьдесят тысяч долларов.
pulling hard on the nigh rein.
крепко дергая поводья.
trench a fire by pulling down houses
затушить пожар, снося дома.
We're pulling for our new President.
Мы болеем за нашего нового президента.
to open the can by pulling the tab
открыть консерву, потянув за язычок.
The country is pulling out of inflation.
Страна выходит из состояния инфляции.
The pupils are pulling up the weeds.
Ученики вырывают сорняки.
You can open the can by pulling the tab.
Вы можете открыть консерву, потянув за язычок.
the bus was pulling up at her stop.
автобус подъезжал к ее остановке.
What are you pulling a face at now?
С какой гримасой ты сейчас корчишься?
Are you pulling my pisser?
Ты издеваешься надо мной?
You naughty boy, stop pulling the cat's tail.
Ты непослушный мальчик, прекрати дергать кошку за хвост.
He leapt onto the train just as it was pulling away.
Он запрыгнул в поезд как раз в тот момент, когда он тронулся.
He's pulling in quite a bit in his new job.
Он зарабатывает довольно много на новой работе.
They have just been pulling our legs.
Они просто над нами подшучивали.
He succeeded in pulling through the difficulty.
Ему удалось преодолеть трудности.
He was pulling dead roots from the dusty earth.
Он вытаскивал мертвые корни из пыльной земли.
The car was pulling a trailer, which carried a boat.
Машина тянула прицеп, на котором находилась лодка.
Stop pulling him about like that; he's a child after all.
Прекратите так с ним обращаться; в конце концов, он ребенок.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас