catchment area
водоприемная область
water catchment
водосбор
catchment basin
водосборный бассейн
catchment system
водосборная система
we must consider the location of the hospital relative to its catchment area.
мы должны учитывать расположение больницы относительно ее зоны обслуживания.
The school draws students from a wide catchment area.
Школа привлекает учащихся из широкой зоны обслуживания.
The catchment of the river is vast, covering multiple towns.
Бассейн реки огромен, охватывает несколько городов.
The catchment of customers for the new product was smaller than expected.
Потенциальная клиентская база для нового продукта оказалась меньше, чем ожидалось.
The company is expanding its catchment by targeting new demographics.
Компания расширяет свою зону обслуживания, ориентируясь на новые демографические группы.
The catchment area for the hospital includes several neighboring counties.
Зона обслуживания больницы включает в себя несколько соседних округов.
The catchment of the reservoir supplies water to the surrounding areas.
Бассейн водохранилища обеспечивает водой окружающие районы.
The catchment of the marketing campaign was successful in reaching the target audience.
Зона охвата маркетинговой кампании успешно достигла целевой аудитории.
The catchment of talent in the tech industry is highly competitive.
Резерв талантов в сфере технологий очень конкурентен.
The catchment of the shopping mall includes both locals and tourists.
Зона охвата торгового центра включает как местных жителей, так и туристов.
The catchment of the wildlife sanctuary is crucial for conservation efforts.
Зона охвата природного заповедника имеет решающее значение для природоохранных усилий.
And that's because this is essentially a catchment area.
И это происходит потому, что это по сути водосборная область.
Источник: CNN 10 Student English September 2022 CollectionIn theory, it's just a tube and catchment system.
В теории, это просто система труб и водосбор.
Источник: CNN 10 Student English November 2021 CompilationOne of them is a simple catchment system powered by bubbles, as in whew.
Один из них - простая водосборная система, работающая на основе пузырей, как, например, ух!
Источник: CNN 10 Student English November 2021 CompilationIn the 1950s the country had 50,000 rivers with catchment areas of 100 square kilometres or more.
В 1950-х годах в стране было 50 000 рек с водосборными бассейнами площадью 100 квадратных километров и более.
Источник: The Economist - ComprehensiveIt's the largest water catchment in the country, almost one-sixth the size of Singapore.
Это самый большой водосбор в стране, почти одна шестая от размера Сингапура.
Источник: TED Talks (Audio Version) January 2018 CollectionThe number of rivers with significant catchment areas has fallen from more than 50,000 in the 1950s to 23,000 now.
Количество рек со значительными водосборными бассейнами сократилось с более чем 50 000 в 1950-х годах до 23 000 на сегодняшний день.
Источник: The Economist - ChinaOr even install a rainwater catchment system.
Или даже установить систему сбора дождевой воды.
Источник: PBS Earth - Climate Change595. The rest of the material was deposited part way down the catchment.
595. Остальной материал был отложен частично вниз по водосборной площади.
Источник: PTE_WDFBut Dr Samanipour found that in combination they could predict quite accurately the demographic make-up of a sewage plant's catchment area.
Но доктор Саманипур обнаружил, что в сочетании они могли довольно точно предсказать демографический состав водосборной территории очистных сооружений.
Источник: The Economist (Summary)I've met young people who have developed rainwater catchment systems and cheap ways to dig wells to improve water availability for Jordanians.
Я встречал молодых людей, которые разработали системы сбора дождевой воды и недорогие способы рытья колодцев для улучшения доступности воды для йорданцев.
Источник: "Christian Science Monitor" podcast seriescatchment area
водоприемная область
water catchment
водосбор
catchment basin
водосборный бассейн
catchment system
водосборная система
we must consider the location of the hospital relative to its catchment area.
мы должны учитывать расположение больницы относительно ее зоны обслуживания.
The school draws students from a wide catchment area.
Школа привлекает учащихся из широкой зоны обслуживания.
The catchment of the river is vast, covering multiple towns.
Бассейн реки огромен, охватывает несколько городов.
The catchment of customers for the new product was smaller than expected.
Потенциальная клиентская база для нового продукта оказалась меньше, чем ожидалось.
The company is expanding its catchment by targeting new demographics.
Компания расширяет свою зону обслуживания, ориентируясь на новые демографические группы.
The catchment area for the hospital includes several neighboring counties.
Зона обслуживания больницы включает в себя несколько соседних округов.
The catchment of the reservoir supplies water to the surrounding areas.
Бассейн водохранилища обеспечивает водой окружающие районы.
The catchment of the marketing campaign was successful in reaching the target audience.
Зона охвата маркетинговой кампании успешно достигла целевой аудитории.
The catchment of talent in the tech industry is highly competitive.
Резерв талантов в сфере технологий очень конкурентен.
The catchment of the shopping mall includes both locals and tourists.
Зона охвата торгового центра включает как местных жителей, так и туристов.
The catchment of the wildlife sanctuary is crucial for conservation efforts.
Зона охвата природного заповедника имеет решающее значение для природоохранных усилий.
And that's because this is essentially a catchment area.
И это происходит потому, что это по сути водосборная область.
Источник: CNN 10 Student English September 2022 CollectionIn theory, it's just a tube and catchment system.
В теории, это просто система труб и водосбор.
Источник: CNN 10 Student English November 2021 CompilationOne of them is a simple catchment system powered by bubbles, as in whew.
Один из них - простая водосборная система, работающая на основе пузырей, как, например, ух!
Источник: CNN 10 Student English November 2021 CompilationIn the 1950s the country had 50,000 rivers with catchment areas of 100 square kilometres or more.
В 1950-х годах в стране было 50 000 рек с водосборными бассейнами площадью 100 квадратных километров и более.
Источник: The Economist - ComprehensiveIt's the largest water catchment in the country, almost one-sixth the size of Singapore.
Это самый большой водосбор в стране, почти одна шестая от размера Сингапура.
Источник: TED Talks (Audio Version) January 2018 CollectionThe number of rivers with significant catchment areas has fallen from more than 50,000 in the 1950s to 23,000 now.
Количество рек со значительными водосборными бассейнами сократилось с более чем 50 000 в 1950-х годах до 23 000 на сегодняшний день.
Источник: The Economist - ChinaOr even install a rainwater catchment system.
Или даже установить систему сбора дождевой воды.
Источник: PBS Earth - Climate Change595. The rest of the material was deposited part way down the catchment.
595. Остальной материал был отложен частично вниз по водосборной площади.
Источник: PTE_WDFBut Dr Samanipour found that in combination they could predict quite accurately the demographic make-up of a sewage plant's catchment area.
Но доктор Саманипур обнаружил, что в сочетании они могли довольно точно предсказать демографический состав водосборной территории очистных сооружений.
Источник: The Economist (Summary)I've met young people who have developed rainwater catchment systems and cheap ways to dig wells to improve water availability for Jordanians.
Я встречал молодых людей, которые разработали системы сбора дождевой воды и недорогие способы рытья колодцев для улучшения доступности воды для йорданцев.
Источник: "Christian Science Monitor" podcast seriesИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас