| Plural | charioteers |
| Third Person Singular | charioteers |
The charioteer skillfully guided the horses around the track.
Колесник умело направлял лошадей по трассе.
In ancient times, the charioteer was considered a highly skilled and respected profession.
В древние времена колесничий считался высококвалифицированной и уважаемой профессией.
The charioteer steered the chariot with precision and control.
Колесник управлял колесницей с точностью и контролем.
The charioteer's role was crucial in chariot racing competitions.
Роль колесничего была решающей в соревнованиях по гонкам на колесницах.
The charioteer's bravery and skill were unmatched on the battlefield.
Храбрость и мастерство колесничего были непревзойденными на поле боя.
The charioteer's focus was unwavering as he navigated through the challenging terrain.
Сосредоточенность колесничего была непоколебима, когда он пробирался сквозь сложную местность.
The charioteer's expertise in handling the reins was evident in his precise movements.
Опыт колесничего в управлении вожжами был очевиден в его точных движениях.
The charioteer's connection with the horses was evident in their synchronized movements.
Связь колесничего с лошадьми была очевидна в их синхронных движениях.
The charioteer's determination and focus were key to winning the race.
Решимость и сосредоточенность колесничего были ключом к победе в гонке.
The charioteer's agility and quick reflexes helped him avoid obstacles on the track.
Ловкость и быстрые реакции колесничего помогли ему избежать препятствий на трассе.
So let me turn my attention to a few passages in Socrates's great charioteer speech.
Позвольте мне обратить внимание на несколько отрывков из великой речи Сократа о колесничестве.
Source: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Video Version)Elam takes up the quiver, with her charioteers and horses; Kir uncovers the shield.
Элам берет лук со стрелами, с ее колесничими и лошадьми; Кир снимает щит.
Source: 23 Isaiah Musical Bible Theater Edition - NIVBut Solomon did not make slaves of the Israelites for his work; they were his fighting men, commanders of his captains, and commanders of his chariots and charioteers.
Но Соломон не сделал рабов из израильтян для своей работы; они были его воинами, командирами его капитанов и командирами его колесниц и колесничих.
Source: 14 2 Chronicles Soundtrack Bible Movie - NIVHow can you repulse one officer of the least of my master's officials, even though you are depending on Egypt for chariots and horsemen [ Or charioteers ] ?
Как вы можете отбить одного офицера из числа самых незначительных моих слуг, даже если вы зависите от Египта в отношении колесниц и конницы [ Или колесничих ] ?
Source: 12 2 Kings Musical Bible Theater Version - NIVHow then can you repulse one officer of the least of my master's officials, even though you are depending on Egypt for chariots and horsemen [ Or charioteers ] ?
Как же вы можете отбить одного офицера из числа самых незначительных моих слуг, даже если вы зависите от Египта в отношении колесниц и конницы [ Или колесничих ] ?
Source: 23 Isaiah Musical Bible Theater Edition - NIVBut Solomon did not make slaves of any of the Israelites; they were his fighting men, his government officials, his officers, his captains, and the commanders of his chariots and charioteers.
Но Соломон не сделал рабов ни из одного из израильтян; они были его воинами, его государственными служащими, его офицерами, его капитанами и командирами его колесниц и колесничих.
Source: 11 1 Kings Soundtrack Bible Theater Version - NIVThey alone will visit Athens and Delphi, and either shrine of intellectual song—that upon the Acropolis, encircled by blue seas; that under Parnassus, where the eagles build and the bronze charioteer drives undismayed towards infinity.
Только они посетят Афины и Дельфы, и любой храм интеллектуальной песни — тот, что на Акрополе, окруженный синим морем; тот, что под Парнассом, где орлы строят гнезда и бронзовый колесничий бесстрашно стремится к бесконечности.
Source: The Room with a View (Part Two)But why is it that the feeling I had for such men was not like my feeling toward the renowned charioteer, or the great gladiatorial hunter, famed far and wide and popular with the mob?
Но почему чувство, которое я испытывал к таким людям, не было похоже на то, что я испытывал к известному колесничему или великому гладиаторскому охотнику, прославленному далеко и широко и популярному среди толпы?
Source: Volume Four: ConfessionsNow Adonijah, whose mother was Haggith, put himself forward and said, " I will be king" . So he got chariots and horses [ Or charioteers ] ready, with fifty men to run ahead of him.
They hired thirty-two thousand chariots and charioteers, as well as the king of Maakah with his troops, who came and camped near Medeba, while the Ammonites were mustered from their towns and moved out for battle.
The charioteer skillfully guided the horses around the track.
Колесник умело направлял лошадей по трассе.
In ancient times, the charioteer was considered a highly skilled and respected profession.
В древние времена колесничий считался высококвалифицированной и уважаемой профессией.
The charioteer steered the chariot with precision and control.
Колесник управлял колесницей с точностью и контролем.
The charioteer's role was crucial in chariot racing competitions.
Роль колесничего была решающей в соревнованиях по гонкам на колесницах.
The charioteer's bravery and skill were unmatched on the battlefield.
Храбрость и мастерство колесничего были непревзойденными на поле боя.
The charioteer's focus was unwavering as he navigated through the challenging terrain.
Сосредоточенность колесничего была непоколебима, когда он пробирался сквозь сложную местность.
The charioteer's expertise in handling the reins was evident in his precise movements.
Опыт колесничего в управлении вожжами был очевиден в его точных движениях.
The charioteer's connection with the horses was evident in their synchronized movements.
Связь колесничего с лошадьми была очевидна в их синхронных движениях.
The charioteer's determination and focus were key to winning the race.
Решимость и сосредоточенность колесничего были ключом к победе в гонке.
The charioteer's agility and quick reflexes helped him avoid obstacles on the track.
Ловкость и быстрые реакции колесничего помогли ему избежать препятствий на трассе.
So let me turn my attention to a few passages in Socrates's great charioteer speech.
Позвольте мне обратить внимание на несколько отрывков из великой речи Сократа о колесничестве.
Source: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Video Version)Elam takes up the quiver, with her charioteers and horses; Kir uncovers the shield.
Элам берет лук со стрелами, с ее колесничими и лошадьми; Кир снимает щит.
Source: 23 Isaiah Musical Bible Theater Edition - NIVBut Solomon did not make slaves of the Israelites for his work; they were his fighting men, commanders of his captains, and commanders of his chariots and charioteers.
Но Соломон не сделал рабов из израильтян для своей работы; они были его воинами, командирами его капитанов и командирами его колесниц и колесничих.
Source: 14 2 Chronicles Soundtrack Bible Movie - NIVHow can you repulse one officer of the least of my master's officials, even though you are depending on Egypt for chariots and horsemen [ Or charioteers ] ?
Как вы можете отбить одного офицера из числа самых незначительных моих слуг, даже если вы зависите от Египта в отношении колесниц и конницы [ Или колесничих ] ?
Source: 12 2 Kings Musical Bible Theater Version - NIVHow then can you repulse one officer of the least of my master's officials, even though you are depending on Egypt for chariots and horsemen [ Or charioteers ] ?
Как же вы можете отбить одного офицера из числа самых незначительных моих слуг, даже если вы зависите от Египта в отношении колесниц и конницы [ Или колесничих ] ?
Source: 23 Isaiah Musical Bible Theater Edition - NIVBut Solomon did not make slaves of any of the Israelites; they were his fighting men, his government officials, his officers, his captains, and the commanders of his chariots and charioteers.
Но Соломон не сделал рабов ни из одного из израильтян; они были его воинами, его государственными служащими, его офицерами, его капитанами и командирами его колесниц и колесничих.
Source: 11 1 Kings Soundtrack Bible Theater Version - NIVThey alone will visit Athens and Delphi, and either shrine of intellectual song—that upon the Acropolis, encircled by blue seas; that under Parnassus, where the eagles build and the bronze charioteer drives undismayed towards infinity.
Только они посетят Афины и Дельфы, и любой храм интеллектуальной песни — тот, что на Акрополе, окруженный синим морем; тот, что под Парнассом, где орлы строят гнезда и бронзовый колесничий бесстрашно стремится к бесконечности.
Source: The Room with a View (Part Two)But why is it that the feeling I had for such men was not like my feeling toward the renowned charioteer, or the great gladiatorial hunter, famed far and wide and popular with the mob?
Но почему чувство, которое я испытывал к таким людям, не было похоже на то, что я испытывал к известному колесничему или великому гладиаторскому охотнику, прославленному далеко и широко и популярному среди толпы?
Source: Volume Four: ConfessionsNow Adonijah, whose mother was Haggith, put himself forward and said, " I will be king" . So he got chariots and horses [ Or charioteers ] ready, with fifty men to run ahead of him.
They hired thirty-two thousand chariots and charioteers, as well as the king of Maakah with his troops, who came and camped near Medeba, while the Ammonites were mustered from their towns and moved out for battle.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now