Jean's very choosy about food.
Жан очень требователен к еде.
She is very choosy when it comes to selecting a restaurant.
Она очень требовательна при выборе ресторана.
He is quite choosy about the type of coffee he drinks.
Он довольно требователен к типу кофе, который он пьет.
Being choosy about the ingredients is important in cooking.
Быть требовательным к ингредиентам важно при приготовлении пищи.
I'm a bit choosy when it comes to picking out clothes for a special occasion.
Я немного требователен при выборе одежды для особого случая.
She's very choosy about who she lets into her inner circle.
Она очень требовательна к тому, кого пускает в свой круг общения.
He's so choosy when it comes to finding the perfect gift for his girlfriend.
Он так требователен, когда дело доходит до поиска идеального подарка для своей девушки.
The job candidate was extremely choosy about the companies he wanted to work for.
Кандидат на работу был очень требователен к компаниям, в которых он хотел работать.
She's choosy about the books she reads and prefers a specific genre.
Она требовательна к книгам, которые она читает, и предпочитает определенный жанр.
Don't be too choosy when it comes to finding a place to eat, just pick one and enjoy the meal.
Не будьте слишком требовательны при выборе места, где можно поесть, просто выберите что-нибудь и наслаждайтесь едой.
He's choosy about the people he surrounds himself with and prefers quality over quantity.
Он требователен к людям, которые его окружают, и предпочитает качество количеству.
Times were too hard for men to be choosy.
Время было слишком сложным для мужчин, чтобы быть слишком придирчивыми.
Источник: Gone with the WindWell, you said yourself, women over 40 can only be so choosy.
Ну, вы сами сказали, что женщинам старше 40 лет можно быть только такими придирчивыми.
Источник: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5Generations of choosy females have driven the evolution of these remarkable displays.
Поколения придирчивых женщин стимулировали эволюцию этих удивительных проявлений.
Источник: BBC documentary "Our Planet"(Question: )You can afford to be choosy about roles. Why this play?
(Вопрос: )Вы можете позволить себе быть придирчивым в выборе ролей. Почему эта пьеса?
Источник: TimeAnd plants have evolved lots of mechanisms that allow them to be choosy about their mating partners.
И растения развили множество механизмов, позволяющих им быть придирчивыми в выборе партнеров для спаривания.
Источник: Crash Course BotanyAnd I think if we are choosy about what comes in as long as it's good growth, it's okay.
И я думаю, что если мы придирчивы в отношении того, что поступает, пока это хороший рост, это нормально.
Источник: VOA Standard English_AmericasIf I'm fussy, I am too choosy, too picky.
Если я придирчив, я слишком придирчив, слишком избирателен.
Источник: Engvid-Benjamin Course CollectionYou may be a bit more choosy about the jobs you take on.
Вы можете быть немного более придирчивыми в выборе работы.
Источник: Casino Royale of the 007 seriesHarry says that Judy can't afford to be choosy.
Гарри говорит, что Джуди не может себе позволить быть слишком придирчивой.
Источник: 2011 ESLPodNo? You love your choosy mom.
Нет? Ты любишь свою придирчивую маму.
Источник: TED Talks (Audio Version) November 2017 CollectionJean's very choosy about food.
Жан очень требователен к еде.
She is very choosy when it comes to selecting a restaurant.
Она очень требовательна при выборе ресторана.
He is quite choosy about the type of coffee he drinks.
Он довольно требователен к типу кофе, который он пьет.
Being choosy about the ingredients is important in cooking.
Быть требовательным к ингредиентам важно при приготовлении пищи.
I'm a bit choosy when it comes to picking out clothes for a special occasion.
Я немного требователен при выборе одежды для особого случая.
She's very choosy about who she lets into her inner circle.
Она очень требовательна к тому, кого пускает в свой круг общения.
He's so choosy when it comes to finding the perfect gift for his girlfriend.
Он так требователен, когда дело доходит до поиска идеального подарка для своей девушки.
The job candidate was extremely choosy about the companies he wanted to work for.
Кандидат на работу был очень требователен к компаниям, в которых он хотел работать.
She's choosy about the books she reads and prefers a specific genre.
Она требовательна к книгам, которые она читает, и предпочитает определенный жанр.
Don't be too choosy when it comes to finding a place to eat, just pick one and enjoy the meal.
Не будьте слишком требовательны при выборе места, где можно поесть, просто выберите что-нибудь и наслаждайтесь едой.
He's choosy about the people he surrounds himself with and prefers quality over quantity.
Он требователен к людям, которые его окружают, и предпочитает качество количеству.
Times were too hard for men to be choosy.
Время было слишком сложным для мужчин, чтобы быть слишком придирчивыми.
Источник: Gone with the WindWell, you said yourself, women over 40 can only be so choosy.
Ну, вы сами сказали, что женщинам старше 40 лет можно быть только такими придирчивыми.
Источник: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5Generations of choosy females have driven the evolution of these remarkable displays.
Поколения придирчивых женщин стимулировали эволюцию этих удивительных проявлений.
Источник: BBC documentary "Our Planet"(Question: )You can afford to be choosy about roles. Why this play?
(Вопрос: )Вы можете позволить себе быть придирчивым в выборе ролей. Почему эта пьеса?
Источник: TimeAnd plants have evolved lots of mechanisms that allow them to be choosy about their mating partners.
И растения развили множество механизмов, позволяющих им быть придирчивыми в выборе партнеров для спаривания.
Источник: Crash Course BotanyAnd I think if we are choosy about what comes in as long as it's good growth, it's okay.
И я думаю, что если мы придирчивы в отношении того, что поступает, пока это хороший рост, это нормально.
Источник: VOA Standard English_AmericasIf I'm fussy, I am too choosy, too picky.
Если я придирчив, я слишком придирчив, слишком избирателен.
Источник: Engvid-Benjamin Course CollectionYou may be a bit more choosy about the jobs you take on.
Вы можете быть немного более придирчивыми в выборе работы.
Источник: Casino Royale of the 007 seriesHarry says that Judy can't afford to be choosy.
Гарри говорит, что Джуди не может себе позволить быть слишком придирчивой.
Источник: 2011 ESLPodNo? You love your choosy mom.
Нет? Ты любишь свою придирчивую маму.
Источник: TED Talks (Audio Version) November 2017 CollectionИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас