have a chuckle
легко посмеяться
chuckle softly
тихо посмеяться
chuckle quietly
негромко посмеяться
chuckle to oneself
посмеяться про себя
chuckle in amusement
посмеяться от удивления
chuckle with delight
посмеяться от восторга
He chuckled at the funny story.
Он захихикал над забавной историей.
I chuckled at the astonishment on her face.
Я усмехнулся, увидев удивление на её лице.
She chuckled softly to herself as she remembered his astonished look.
Она тихо хихикнула сама себе, вспоминая его пораженный вид.
I pull out the jacket and pause to chuckle at the zigzag tear on its sleeve, which even careful stitchery could not completely hide.
Я достал куртку и остановился, чтобы захихикать над зигзагообразной дыркой на рукаве, которую даже тщательная вышивка не могла полностью скрыть.
Campana chuckled. “Hey, you'd better cool down, Anthony --- you're getting to be a real party animal!”
Кэмпана захихикал. «Эй, тебе лучше остыть, Энтони --- ты становишься настоящей тусовщиком!»
Cackling chuckle is permeating the air around our ears,blue jokes are heard everywhere,playful squibbing and endless teasing make up most of our meetings,and cynical attitude has dominated our talks.
Зевота и хохот пронизывают воздух вокруг наших ушей, повсюду слышны шутки, озорные шалости и бесконечные поддразнивания составляют большую часть наших встреч, и циничное отношение доминирует в наших разговорах.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас