| Past Participle | civilized |
a breakdown of law and civilized behavior.
разрушение закона и цивилизованного поведения.
China is a highly civilized country.
Китай - это высокоцивилизованная страна.
such an affront to civilized behaviour will no longer be tolerated.
такое оскорбление для цивилизованного поведения больше не будет терпиться.
their behaviour outraged all civilized standards.
их поведение вызвало возмущение у всех цивилизованных стандартов.
the speculation and confusion which was rending the civilized world.
спекуляции и замешательство, которые разрывали цивилизованный мир.
Good manners are the mark of a civilized person.
Хорошие манеры - это признак цивилизованного человека.
the niceties of civilized life.
тонкости цивилизованной жизни.
Genocide is an offense to all civilized human beings.
Геноцид - это оскорбление для всех цивилизованных людей.
Such a savage punishment is abhorrent to a civilized society.
Такое жестокое наказание отвратительно для цивилизованного общества.
Govern yourselves like civilized human beings.
Управляйте собой как цивилизованные люди.
it is the mark of a civilized society to treat its elderly members well.
Признак цивилизованного общества - хорошо относиться к своим пожилым членам.
Many a rough man has been civilized by his wife.
Многие грубые мужчины были цивилизованы своими женами.
terrorist acts that shocked the civilized world.
террористические акты, которые потрясли цивилизованный мир.
brutality that revolts the sensibilities of civilized people;
Жестокость, которая возмущает чувство прекрасного у цивилизованных людей;
blatantly contravening the rules of civilized warfare
явное нарушение правил цивилизованной войны
the age-old fear that the mob may organize to destroy the last vestiges of civilized life.
вековой страх, что толпа может организоваться, чтобы уничтожить последние остатки цивилизованной жизни.
the margin of reality; has crossed the margin of civilized behavior.
предел реальности; пересек предел цивилизованного поведения.
Every civilized person is a social being.
Каждый цивилизованный человек является социальным существом.
Source: 100 Classic English Essays for RecitationThere's just something so civilized and elegant about them, don't you think?
В них есть что-то настолько цивилизованное и элегантное, не так ли?
Source: Desperate Housewives Season 1Punctuality is a necessary habit in all public affairs in civilized society.
Пунктуальность является необходимым навыком во всех общественных делах в цивилизованном обществе.
Source: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)She was civilized to the very end.
Она оставалась цивилизованной до самого конца.
Source: TV series Person of Interest Season 3They pride themselves on being educated and civilized.
Они гордятся тем, что образованы и цивилизованы.
Source: Appreciation of English PoetryWe're much more civilized and it's idiomatic.
Мы гораздо более цивилизованы, и это идиоматично.
Source: Tips for IELTS Speaking.Mythology functions as an ideological driving force within every civilized society.
Мифология выполняет роль идеологической движущей силы в каждом цивилизованном обществе.
Source: "The Sixth Sound" Reading SelectionWe put this “civilized” mask on. But when you strip that away what are we?
Мы надеваем эту «цивилизованную» маску. Но что мы, если ее снять?
Source: Listen to a little bit of fresh news every day.By comparison, ferry trips or cruises offer a great variety of civilized comforts.
По сравнению с этим, поездки на пароме или круизы предлагают множество цивилизованных удобств.
Source: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)Yeah, maybe if you had weaned your kids a bit later, they'd be more civilized.
Да, возможно, если бы вы отлучили своих детей немного позже, они были бы более цивилизованными.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2a breakdown of law and civilized behavior.
разрушение закона и цивилизованного поведения.
China is a highly civilized country.
Китай - это высокоцивилизованная страна.
such an affront to civilized behaviour will no longer be tolerated.
такое оскорбление для цивилизованного поведения больше не будет терпиться.
their behaviour outraged all civilized standards.
их поведение вызвало возмущение у всех цивилизованных стандартов.
the speculation and confusion which was rending the civilized world.
спекуляции и замешательство, которые разрывали цивилизованный мир.
Good manners are the mark of a civilized person.
Хорошие манеры - это признак цивилизованного человека.
the niceties of civilized life.
тонкости цивилизованной жизни.
Genocide is an offense to all civilized human beings.
Геноцид - это оскорбление для всех цивилизованных людей.
Such a savage punishment is abhorrent to a civilized society.
Такое жестокое наказание отвратительно для цивилизованного общества.
Govern yourselves like civilized human beings.
Управляйте собой как цивилизованные люди.
it is the mark of a civilized society to treat its elderly members well.
Признак цивилизованного общества - хорошо относиться к своим пожилым членам.
Many a rough man has been civilized by his wife.
Многие грубые мужчины были цивилизованы своими женами.
terrorist acts that shocked the civilized world.
террористические акты, которые потрясли цивилизованный мир.
brutality that revolts the sensibilities of civilized people;
Жестокость, которая возмущает чувство прекрасного у цивилизованных людей;
blatantly contravening the rules of civilized warfare
явное нарушение правил цивилизованной войны
the age-old fear that the mob may organize to destroy the last vestiges of civilized life.
вековой страх, что толпа может организоваться, чтобы уничтожить последние остатки цивилизованной жизни.
the margin of reality; has crossed the margin of civilized behavior.
предел реальности; пересек предел цивилизованного поведения.
Every civilized person is a social being.
Каждый цивилизованный человек является социальным существом.
Source: 100 Classic English Essays for RecitationThere's just something so civilized and elegant about them, don't you think?
В них есть что-то настолько цивилизованное и элегантное, не так ли?
Source: Desperate Housewives Season 1Punctuality is a necessary habit in all public affairs in civilized society.
Пунктуальность является необходимым навыком во всех общественных делах в цивилизованном обществе.
Source: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)She was civilized to the very end.
Она оставалась цивилизованной до самого конца.
Source: TV series Person of Interest Season 3They pride themselves on being educated and civilized.
Они гордятся тем, что образованы и цивилизованы.
Source: Appreciation of English PoetryWe're much more civilized and it's idiomatic.
Мы гораздо более цивилизованы, и это идиоматично.
Source: Tips for IELTS Speaking.Mythology functions as an ideological driving force within every civilized society.
Мифология выполняет роль идеологической движущей силы в каждом цивилизованном обществе.
Source: "The Sixth Sound" Reading SelectionWe put this “civilized” mask on. But when you strip that away what are we?
Мы надеваем эту «цивилизованную» маску. Но что мы, если ее снять?
Source: Listen to a little bit of fresh news every day.By comparison, ferry trips or cruises offer a great variety of civilized comforts.
По сравнению с этим, поездки на пароме или круизы предлагают множество цивилизованных удобств.
Source: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)Yeah, maybe if you had weaned your kids a bit later, they'd be more civilized.
Да, возможно, если бы вы отлучили своих детей немного позже, они были бы более цивилизованными.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now