coagulate

[US]/kəʊˈæɡjuleɪt/
[UK]/koʊˈæɡjuleɪt/
Frequency: Very High

Translation

English definition: заставить (жидкость) загустеть или затвердеть, свернуться.
Word Forms
Past Participlecoagulated
Present Participlecoagulating
Third Person Singularcoagulates
Past Tensecoagulated
Pluralcoagulates

Phrases & Collocations

coagulate milk

коагулировать молоко

Example Sentences

adrenalin coagulates the blood.

адреналин свертывает кровь.

Blood coagulates when it meets air.

Кровь свертывается при контакте с воздухом.

blood had coagulated round the edges of the gash.

Кровь свертылась по краям раны.

Coagulated blood could be apparently dissolved by complex dribbing-pill of ...

Очевидно, что свернувшуюся кровь можно растворить сложным пилюлирующим средством...

The results showed that the scalpel has the properties of cutting,vaporization and coagula tion,and its advantage allows it to cut and vaporize brain tissue and coagulate vessels simutaneously.

Результаты показали, что скальпель обладает свойствами резки, испарения и коагуляции, и его преимущество позволяет одновременно разрезать и испарять мозговую ткань и коагулировать сосуды.

Blood coagulates when it forms a clot.

Кровь свертывается, когда образуется сгусток.

The mixture will coagulate if left to sit for too long.

Смесь свернется, если ее оставить на слишком долгое время.

Certain foods like tofu coagulate when exposed to heat.

Некоторые продукты, такие как тофу, свертываются при нагревании.

The protein in the milk coagulated and formed curds.

Белок в молоке свернулся и образовал творог.

The sauce began to coagulate as it cooled down.

Соус начал сворачиваться по мере остывания.

The blood coagulated quickly after the injury.

Кровь быстро свернулась после травмы.

The chemical reaction caused the liquid to coagulate into a solid.

Химическая реакция привела к тому, что жидкость превратилась в твердое вещество.

The mixture coagulated into a thick paste.

Смесь превратилась в густую пасту.

The egg whites coagulated when beaten vigorously.

Белки яиц свернулись при энергичном взбивании.

The blood failed to coagulate due to a medical condition.

Кровь не свертывалась из-за медицинского состояния.

Real-world Examples

After that, the coagulation cascade is activated.

После этого активируется каскад свертывания.

Source: Osmosis - Cardiovascular

The coagulation cascade can get started in two ways.

Каскад свертывания может начаться двумя способами.

Source: Osmosis - Blood Cancer

The blood does not coagulate and they can die.

Кровь не свертывается, и они могут умереть.

Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

The coagulation cascade begins when one of these proteins gets proteolytically cleaved.

Каскад свертывания начинается, когда один из этих белков подвергается протеолитическому расщеплению.

Source: Osmosis - Blood Cancer

The coagulation cascade starts when one of these proteins gets proteolytically cleaved.

Каскад свертывания начинается, когда один из этих белков подвергается протеолитическому расщеплению.

Source: Osmosis - Cardiovascular

Hemophilia usually refers to inherited deficiencies of coagulation factors, which can be either quantitative or qualitative.

Гемофилия обычно относится к наследственным дефицитам факторов свертывания, которые могут быть количественными или качественными.

Source: Osmosis - Blood Cancer

Another cause is autoimmunity against a clotting factor, and finally, there is disseminated intravascular coagulation which consumes coagulation factors.

Другой причиной является аутоиммунитет против свертывающего фактора, и, наконец, есть внутрисосудистое свертывание крови, которое потребляет факторы свертывания.

Source: Osmosis - Blood Cancer

Its lactic acids caused proteins to coagulate, binding into soft clumps.

Его молочная кислота вызвала коагуляцию белков, связываясь в мягкие комки.

Source: TED-Ed (video version)

This means they act like brakes on coagulation, limiting clot formation and preventing clots from growing too big.

Это означает, что они действуют как тормоза на свертывание, ограничивая образование тромбов и предотвращая их чрезмерный рост.

Source: Osmosis - Blood Cancer

By inhibiting both the intrinsic and common pathway, less fibrin is produced and coagulation slows down dramatically.

Подавляя как внутренний, так и общий путь, вырабатывается меньше фибрина, и свертывание крови резко замедляется.

Source: Osmosis - Blood Cancer

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now