commuter

[US]/kə'mjuːtə(r)/
[UK]/kə'mjʊtɚ/
Frequency: Very High

Translation

n. кто-то, кто регулярно ездит из дома на работу на общественном транспорте, особенно кто-то, кто имеет месячный абонемент.
Word Forms
Pluralcommuters

Phrases & Collocations

daily commuter

ежедневный пассажир

commuter train

пригородный поезд

commuter route

маршрут на работу

rush hour commuter

пассажир в час пик

commuter benefits

льготы для работников

commuter town

пригородный город

Real-world Examples

The commuters were packed into metro like sardines in a can.

Пассажиры были набиты в метро, как сельди в банке.

Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

They found that the more distant the commute, the heavier and less fit the commuter.

Они обнаружили, что чем дальше поездка на работу, тем тяжелее и менее подготовлен пассажир.

Source: Science in 60 Seconds Listening March 2013 Collection

But not everyone is interested in becoming a bike commuter.

Но не все заинтересованы в том, чтобы стать велосипедистом.

Source: VOA Special May 2016 Collection

The explosion shot flames through the subway car, burning commuters.

Взрыв пронесся пламенем по вагону метро, обжигая пассажиров.

Source: NPR News September 2017 Collection

Bats are not the only commuters in these Bornean caves.

Не только летучие мыши являются пассажирами в этих Борнеоских пещерах.

Source: BBC documentary "Our Planet"

The driverless vehicles will carry 12 commuters to 600 individual offices.

Беспилотные транспортные средства перевезут 12 пассажиров в 600 отдельных офисов.

Source: VOA Video Highlights

731. I acutely and resolutely refuted the brutal persecution of mute commuter.

731. Я остро и решительно опроверг жестокое преследование немого пассажира.

Source: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

Hold on. Let me bring this into the station so as not to disappoint my commuters.

Подождите. Позвольте мне доставить это на станцию, чтобы не разочаровать моих пассажиров.

Source: Young Sheldon - Season 1

Now, this is commuter country, isn't it?

Ну, это пассажирская страна, не так ли?

Source: Yes, Minister Season 3

And these balls are the commuters that drive on them.

И эти шарики - это пассажиры, которые на них ездят.

Source: Vox opinion

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now