| Present Participle | complaining |
stop complaining
прекратите жаловаться
a complaining tone of voice
тон недовольного голоса
was forever complaining about the job.
он постоянно жаловался на работу.
a patient complaining of lassitude and inability to concentrate.
пациент, жалующийся на слабость и неспособность сосредоточиться.
She is always complaining about something.
Она постоянно жалуется на что-нибудь.
Jean is always complaining about something.
Жан постоянно жалуется на что-нибудь.
She is forever complaining about the food.
Она постоянно жалуется на еду.
The patient is complaining of pain in the abdomen, doctor.
У пациента боль в животе, доктор.
The children are always complaining that they are perishing with hunger. Don’t take seriously.
Дети постоянно жалуются, что умирают от голода. Не принимайте это всерьез.
Her constant complaining just sticks in my craw.
Ее постоянные жалобы просто застревают в горле.
I’m not going to risk my neck complaining about the boss.
Я не собираюсь рисковать своей жизнью, жалуясь на босса.
She’s been complaining from the moment she set foot in this hotel.
Она жаловалась с момента, как она ступила в этот отель.
There he goes again—always complaining about something.
Вот он опять — всегда жалуется на что-нибудь.
The taxpayers are complaining that their money is flowing out through government spending.
Налогоплательщики жалуются на то, что их деньги уходят на государственные расходы.
I feel guilty about going behind his back and complaining to the boss.
Я чувствую себя виноватым за то, что пошел за его спиной и пожаловался боссу.
Some old bag came in here complaining that we’d charged her too much.
Некая старая карга вошла сюда и пожаловалась, что мы взяли с нее слишком много.
I’m sick and tired of hearing you complaining all day long.
Я устал и зол от того, что ты жалуешься весь день.
Jim’s constant complaining was really beginning to try her patience.
Постоянные жалобы Джима действительно начали испытывать ее терпение.
Complaining loudly, Mrs Corney asked Mr Bumble to wait until she came back.
Громко жалуясь, миссис Корни попросила мистера Бамбла подождать, пока она вернется.
If food is scarce it's no use complaining; we shall just have to pull in our belts.
Если еды мало, бесполезно жаловаться; нам просто придется затянуть пояса.
Grouchy people are always complaining for no reason.
Раздражительные люди всегда жалуются без причины.
Source: Intermediate American English by Lai Shih-Hsiung (Volume 2)Mr. and Mrs. Zuckerman were always complaining about them, and putting up screens.
Г-н и г-жа Цукерман всегда жаловались на них и ставили экраны.
Source: Charlotte's WebBut I'm not, I'm not complaining.
Но я нет, я не жалуюсь.
Source: 2018 Best Hits CompilationThe old woman is constantly complaining.
Старая женщина постоянно жалуется.
Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500So, yeah, it's not just you complaining.
Так, да, это не только вы жалуетесь.
Source: Vox opinionSue is never satisfied, she is always complaining.
Сью никогда не удовлетворена, она всегда жалуется.
Source: English multiple choice exercise.46. What are teachers complaining about?
46. На что жалуются учителя?
Source: Past English Level 4 Reading Exam PapersIt's not just these symptoms. It's not just complaining.
Это не только эти симптомы. Это не просто жалобы.
Source: CNN 10 Student English October 2018 CollectionAmerican farmers have been complaining of labor shortages for several years.
Американские фермеры жаловались на нехватку рабочей силы в течение нескольких лет.
Source: Past exam papers for English reading comprehension (English II) in the postgraduate entrance examination.This year, Parisians are not complaining about too much automobile traffic.
В этом году парижане не жалуются на слишком интенсивное движение.
Source: VOA Special English: Worldstop complaining
прекратите жаловаться
a complaining tone of voice
тон недовольного голоса
was forever complaining about the job.
он постоянно жаловался на работу.
a patient complaining of lassitude and inability to concentrate.
пациент, жалующийся на слабость и неспособность сосредоточиться.
She is always complaining about something.
Она постоянно жалуется на что-нибудь.
Jean is always complaining about something.
Жан постоянно жалуется на что-нибудь.
She is forever complaining about the food.
Она постоянно жалуется на еду.
The patient is complaining of pain in the abdomen, doctor.
У пациента боль в животе, доктор.
The children are always complaining that they are perishing with hunger. Don’t take seriously.
Дети постоянно жалуются, что умирают от голода. Не принимайте это всерьез.
Her constant complaining just sticks in my craw.
Ее постоянные жалобы просто застревают в горле.
I’m not going to risk my neck complaining about the boss.
Я не собираюсь рисковать своей жизнью, жалуясь на босса.
She’s been complaining from the moment she set foot in this hotel.
Она жаловалась с момента, как она ступила в этот отель.
There he goes again—always complaining about something.
Вот он опять — всегда жалуется на что-нибудь.
The taxpayers are complaining that their money is flowing out through government spending.
Налогоплательщики жалуются на то, что их деньги уходят на государственные расходы.
I feel guilty about going behind his back and complaining to the boss.
Я чувствую себя виноватым за то, что пошел за его спиной и пожаловался боссу.
Some old bag came in here complaining that we’d charged her too much.
Некая старая карга вошла сюда и пожаловалась, что мы взяли с нее слишком много.
I’m sick and tired of hearing you complaining all day long.
Я устал и зол от того, что ты жалуешься весь день.
Jim’s constant complaining was really beginning to try her patience.
Постоянные жалобы Джима действительно начали испытывать ее терпение.
Complaining loudly, Mrs Corney asked Mr Bumble to wait until she came back.
Громко жалуясь, миссис Корни попросила мистера Бамбла подождать, пока она вернется.
If food is scarce it's no use complaining; we shall just have to pull in our belts.
Если еды мало, бесполезно жаловаться; нам просто придется затянуть пояса.
Grouchy people are always complaining for no reason.
Раздражительные люди всегда жалуются без причины.
Source: Intermediate American English by Lai Shih-Hsiung (Volume 2)Mr. and Mrs. Zuckerman were always complaining about them, and putting up screens.
Г-н и г-жа Цукерман всегда жаловались на них и ставили экраны.
Source: Charlotte's WebBut I'm not, I'm not complaining.
Но я нет, я не жалуюсь.
Source: 2018 Best Hits CompilationThe old woman is constantly complaining.
Старая женщина постоянно жалуется.
Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500So, yeah, it's not just you complaining.
Так, да, это не только вы жалуетесь.
Source: Vox opinionSue is never satisfied, she is always complaining.
Сью никогда не удовлетворена, она всегда жалуется.
Source: English multiple choice exercise.46. What are teachers complaining about?
46. На что жалуются учителя?
Source: Past English Level 4 Reading Exam PapersIt's not just these symptoms. It's not just complaining.
Это не только эти симптомы. Это не просто жалобы.
Source: CNN 10 Student English October 2018 CollectionAmerican farmers have been complaining of labor shortages for several years.
Американские фермеры жаловались на нехватку рабочей силы в течение нескольких лет.
Source: Past exam papers for English reading comprehension (English II) in the postgraduate entrance examination.This year, Parisians are not complaining about too much automobile traffic.
В этом году парижане не жалуются на слишком интенсивное движение.
Source: VOA Special English: WorldExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now