| Plural | consortiums |
business consortium
бизнес-консорциум
academic consortium
академический консорциум
the consortium have made a conditional offer.
консорциум сделал условное предложение.
the consortium could proceed with the plan.
консорциум мог продолжить выполнение плана.
a consortium of dealers bid a world record price for a snuff box.
консорциум дилеров предложил рекордную цену за табакерку.
The consortium of companies joined forces to bid on the project.
Консорциум компаний объединил усилия, чтобы предложить ставку на проект.
The consortium of universities collaborated on a research project.
Консорциум университетов сотрудничал в исследовательском проекте.
The consortium of investors pooled their resources to fund the startup.
Консорциум инвесторов объединил свои ресурсы для финансирования стартапа.
The consortium of airlines formed a partnership to offer more flight options.
Консорциум авиакомпаний заключил партнерство, чтобы предложить больше вариантов перелета.
The consortium of museums worked together to organize a special exhibition.
Консорциум музеев сотрудничал в организации специальной выставки.
The consortium of banks provided funding for the infrastructure project.
Консорциум банков предоставил финансирование для инфраструктурного проекта.
The consortium of technology companies developed a new software platform.
Консорциум технологических компаний разработал новую программную платформу.
The consortium of publishers collaborated on a series of educational books.
Консорциум издателей сотрудничал в создании серии образовательных книг.
The consortium of hospitals shared resources to improve patient care.
Консорциум больниц делился ресурсами для улучшения ухода за пациентами.
The consortium of farmers worked together to negotiate better prices for their crops.
Консорциум фермеров сотрудничал, чтобы договориться о лучших ценах на свою продукцию.
Target Malaria, an international research consortium, is working on a solution.
Target Malaria, международный исследовательский консорциум, работает над решением.
Source: The Guardian (Article Version)The company's overseas business director, Zhu Lintao, says their firm is leading an international consortium.
Директор по зарубежному бизнесу компании Чжу Линьтао говорит, что их фирма возглавляет международный консорциум.
Source: CRI Online April 2019 CollectionThe Li-Fi consortium reckons more than 10 Gbps is possible.
Консорциум Li-Fi считает, что возможно более 10 Гбит/с.
Source: The Economist - TechnologyFrench participation in the Airbus consortium was contingent on jets being put together there.
Участие Франции в консорциуме Airbus зависело от того, что самолеты будут собираться там.
Source: The Economist (Summary)Professor Diabate runs the experiment for target malaria, a research consortium backed by the Bill and Melinda Gates Foundation.
Профессор Диабате проводит эксперимент для Target Malaria, исследовательского консорциума, поддерживаемого фондом Билла и Мелинды Гейтс.
Source: VOA Standard English_ TechnologyThe consortium hopes they will produce more food with higher nutritional levels.
Консорциум надеется, что они смогут производить больше продуктов питания с более высоким содержанием питательных веществ.
Source: VOA Special March 2014 CollectionThe artwork was obtained with the help of Mossack Fonseca, the consortium said.
Произведение искусства было получено при содействии Mossack Fonseca, как заявил консорциум.
Source: VOA Special April 2016 CollectionI represent a consortium of like-minded citizens and we are concerned about Mr. Kleinfelter's safety.
Я представляю консорциум единомышленников, и нас беспокоит безопасность мистера Кляйнфельтера.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2In July three American-led consortia had been lined up to bid for the contract.
В июле три консорциума во главе с американцами были готовы подать заявку на контракт.
Source: The Economist (Summary)He notes Italy is not even part of the European consortium that makes Airbus planes.
Он отмечает, что Италия даже не является частью европейского консорциума, производящего самолеты Airbus.
Source: NPR News July 2019 Collectionbusiness consortium
бизнес-консорциум
academic consortium
академический консорциум
the consortium have made a conditional offer.
консорциум сделал условное предложение.
the consortium could proceed with the plan.
консорциум мог продолжить выполнение плана.
a consortium of dealers bid a world record price for a snuff box.
консорциум дилеров предложил рекордную цену за табакерку.
The consortium of companies joined forces to bid on the project.
Консорциум компаний объединил усилия, чтобы предложить ставку на проект.
The consortium of universities collaborated on a research project.
Консорциум университетов сотрудничал в исследовательском проекте.
The consortium of investors pooled their resources to fund the startup.
Консорциум инвесторов объединил свои ресурсы для финансирования стартапа.
The consortium of airlines formed a partnership to offer more flight options.
Консорциум авиакомпаний заключил партнерство, чтобы предложить больше вариантов перелета.
The consortium of museums worked together to organize a special exhibition.
Консорциум музеев сотрудничал в организации специальной выставки.
The consortium of banks provided funding for the infrastructure project.
Консорциум банков предоставил финансирование для инфраструктурного проекта.
The consortium of technology companies developed a new software platform.
Консорциум технологических компаний разработал новую программную платформу.
The consortium of publishers collaborated on a series of educational books.
Консорциум издателей сотрудничал в создании серии образовательных книг.
The consortium of hospitals shared resources to improve patient care.
Консорциум больниц делился ресурсами для улучшения ухода за пациентами.
The consortium of farmers worked together to negotiate better prices for their crops.
Консорциум фермеров сотрудничал, чтобы договориться о лучших ценах на свою продукцию.
Target Malaria, an international research consortium, is working on a solution.
Target Malaria, международный исследовательский консорциум, работает над решением.
Source: The Guardian (Article Version)The company's overseas business director, Zhu Lintao, says their firm is leading an international consortium.
Директор по зарубежному бизнесу компании Чжу Линьтао говорит, что их фирма возглавляет международный консорциум.
Source: CRI Online April 2019 CollectionThe Li-Fi consortium reckons more than 10 Gbps is possible.
Консорциум Li-Fi считает, что возможно более 10 Гбит/с.
Source: The Economist - TechnologyFrench participation in the Airbus consortium was contingent on jets being put together there.
Участие Франции в консорциуме Airbus зависело от того, что самолеты будут собираться там.
Source: The Economist (Summary)Professor Diabate runs the experiment for target malaria, a research consortium backed by the Bill and Melinda Gates Foundation.
Профессор Диабате проводит эксперимент для Target Malaria, исследовательского консорциума, поддерживаемого фондом Билла и Мелинды Гейтс.
Source: VOA Standard English_ TechnologyThe consortium hopes they will produce more food with higher nutritional levels.
Консорциум надеется, что они смогут производить больше продуктов питания с более высоким содержанием питательных веществ.
Source: VOA Special March 2014 CollectionThe artwork was obtained with the help of Mossack Fonseca, the consortium said.
Произведение искусства было получено при содействии Mossack Fonseca, как заявил консорциум.
Source: VOA Special April 2016 CollectionI represent a consortium of like-minded citizens and we are concerned about Mr. Kleinfelter's safety.
Я представляю консорциум единомышленников, и нас беспокоит безопасность мистера Кляйнфельтера.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2In July three American-led consortia had been lined up to bid for the contract.
В июле три консорциума во главе с американцами были готовы подать заявку на контракт.
Source: The Economist (Summary)He notes Italy is not even part of the European consortium that makes Airbus planes.
Он отмечает, что Италия даже не является частью европейского консорциума, производящего самолеты Airbus.
Source: NPR News July 2019 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now