| Third Person Singular | construes |
| Plural | construes |
| Past Participle | construed |
| Present Participle | construing |
| Past Tense | construed |
Our chief representative's withdrawal was construed as a protest.
Отзыв нашего главного представителя был расценен как протест.
The nounfish can be construed as singular or plural.
Существительное "nounfish" можно рассматривать как единственное или множественное число.
Why do you construe my silence as a sign of disapproval?
Почему вы интерпретируете мою молчание как признак неодобрения?
his words could hardly be construed as an apology.
Его слова едва ли можно было расценить как извинения.
both verbs can be construed with either infinitive.
Оба глагола можно использовать с любым из инфинитивов.
Our larrikin persona can, in the blink of an eye, be construed as obnoxious.
Наш хулиганский образ может в мгновение ока быть расценен как неприятный.
You may construe the statement of the government spokesman in a number of different ways.
Вы можете интерпретировать заявление представителя правительства по-разному.
construed my smile as assent.See Synonyms at explain
Он расценил мою улыбку как согласие. Смотрите Синонимы в explain
They construed her silence as meaning that she agreed.
Они расценили ее молчание как признак согласия.
The lack of a radio room station is a casualty of an aggressive schedule, and can in no way be construed as a showstopper.
Отсутствие радиостанции является следствием агрессивного графика и ни в коем случае не может быть расценено как препятствие.
I take the official oath today.with no purpose to construe the Constitution or laws by any hypercritical rules(Abraham Lincoln.
Я приношу официальную присягу сегодня. Без цели толковать Конституцию или законы какими-либо излишне критическими правилами (Авраам Линкольн).
Even a simple expression of sympathy could be construed as an admission of guilt.
Даже простое выражение сочувствия может быть истолковано как признание вины.
Source: The Good Wife Season 1Strictly construed, his car is his property, Mr. Gardner.
Если строго истолковать, его машина - его собственность, мистер Гарднер.
Source: The Good Wife Season 2I know that you didn't mean it the way they construed it.
Я знаю, что вы не имели в виду это так, как они это истолковали.
Source: the chairMen are asking, Have I ever done-or am I currently doing-anything that could be construed as abusive or inappropriate?
Мужчины спрашивают: «Делал ли я когда-либо или делаю ли сейчас что-то, что можно истолковать как жестокое или неподобающее поведение?»
Source: TimeCriticism is easily construed as insult by certain parties.
Критику можно легко истолковать как оскорбление некоторыми сторонами.
Source: Complete English Speech CollectionBeing fussy about punctuality might be construed as being difficult, off-hand.
Придирчивость к пунктуальности может быть истолкована как сложность, небрежность.
Source: World Atlas of WondersThe question of intelligent life, somewhere there, as we have construed intelligence, so-called.
Вопрос о разумной жизни, где-то там, в том виде, как мы истолковываем разум, так называемый.
Source: GQ — Representative Roles of CelebritiesI think something could be construed as wrong.
Я думаю, что что-то можно истолковать как неправильное.
Source: The Queen's Gambit" In what way am I to construe your attitude, sir" ? demanded Vandeleur.
His withdrawal can only be construed as a protest.
Our chief representative's withdrawal was construed as a protest.
Отзыв нашего главного представителя был расценен как протест.
The nounfish can be construed as singular or plural.
Существительное "nounfish" можно рассматривать как единственное или множественное число.
Why do you construe my silence as a sign of disapproval?
Почему вы интерпретируете мою молчание как признак неодобрения?
his words could hardly be construed as an apology.
Его слова едва ли можно было расценить как извинения.
both verbs can be construed with either infinitive.
Оба глагола можно использовать с любым из инфинитивов.
Our larrikin persona can, in the blink of an eye, be construed as obnoxious.
Наш хулиганский образ может в мгновение ока быть расценен как неприятный.
You may construe the statement of the government spokesman in a number of different ways.
Вы можете интерпретировать заявление представителя правительства по-разному.
construed my smile as assent.See Synonyms at explain
Он расценил мою улыбку как согласие. Смотрите Синонимы в explain
They construed her silence as meaning that she agreed.
Они расценили ее молчание как признак согласия.
The lack of a radio room station is a casualty of an aggressive schedule, and can in no way be construed as a showstopper.
Отсутствие радиостанции является следствием агрессивного графика и ни в коем случае не может быть расценено как препятствие.
I take the official oath today.with no purpose to construe the Constitution or laws by any hypercritical rules(Abraham Lincoln.
Я приношу официальную присягу сегодня. Без цели толковать Конституцию или законы какими-либо излишне критическими правилами (Авраам Линкольн).
Even a simple expression of sympathy could be construed as an admission of guilt.
Даже простое выражение сочувствия может быть истолковано как признание вины.
Source: The Good Wife Season 1Strictly construed, his car is his property, Mr. Gardner.
Если строго истолковать, его машина - его собственность, мистер Гарднер.
Source: The Good Wife Season 2I know that you didn't mean it the way they construed it.
Я знаю, что вы не имели в виду это так, как они это истолковали.
Source: the chairMen are asking, Have I ever done-or am I currently doing-anything that could be construed as abusive or inappropriate?
Мужчины спрашивают: «Делал ли я когда-либо или делаю ли сейчас что-то, что можно истолковать как жестокое или неподобающее поведение?»
Source: TimeCriticism is easily construed as insult by certain parties.
Критику можно легко истолковать как оскорбление некоторыми сторонами.
Source: Complete English Speech CollectionBeing fussy about punctuality might be construed as being difficult, off-hand.
Придирчивость к пунктуальности может быть истолкована как сложность, небрежность.
Source: World Atlas of WondersThe question of intelligent life, somewhere there, as we have construed intelligence, so-called.
Вопрос о разумной жизни, где-то там, в том виде, как мы истолковываем разум, так называемый.
Source: GQ — Representative Roles of CelebritiesI think something could be construed as wrong.
Я думаю, что что-то можно истолковать как неправильное.
Source: The Queen's Gambit" In what way am I to construe your attitude, sir" ? demanded Vandeleur.
His withdrawal can only be construed as a protest.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now