| Plural | convulsions |
febrile convulsion
лихорадочные судороги
a tonic convulsion or spasm.
тонический судорожный припадок или спазм
the violent convulsions of tectonic plates.
насильственные судороги тектонических плит
the convulsions of 1939–45.
судороги 1939–45 годов
the administration of sufficient Metrazol to induce convulsions and coma.
введение достаточного количества Метразола для вызывания судорог и комы
The patient lost consciousness and went into convulsions.
Пациент потерял сознание и начал судороги.
A sudden convulsion shook him, and he fell to the ground.
Его внезапно трясло в судорогах, и он упал на землю.
Coinstantaneous waist, ham and coxal sarcous convulsion can accentuate illness.
Одновременные боли в пояснице, хам и коксальные саркозные конвульсии могут усугубить болезнь.
She went into convulsions several hours after the accident and had to be rushed to a hospital.
У нее начались судороги через несколько часов после аварии, и ее пришлось срочно госпитализировать.
a drug used as a circulatory and respiratory stimulant; larger doses cause convulsions in shock therapy; Metrazol is a trademark.
лекарство, используемое как кровообращающее и дыхательное средство; большие дозы вызывают судороги при шоковой терапии; Metrazol является товарным знаком.
Methods To clear the fluoroacetamide,control the convulsion and keep the unobstructed of respiratory tract,to strengthen the safety protection and give the toxinicide to the patients.
Методы очистки от фторацетамида, контроля судорог и поддержания проходимости дыхательных путей, укрепления мер безопасности и введения токсина в организм пациентов.
Purpose To investigate the efficacy of brain-activating acupuncture plus diazepam injection for treatment of infantile hyperpyretic convulsion and its safety.
Цель: изучить эффективность акупунктуры, активирующей мозг, в сочетании с инъекциями диазепама для лечения детской гиперпиретической судороги и ее безопасность.
Martial toxic injury, excitant toxic causes burn to prickle when eye ministry is toxic, a large number of lachrymation reach palpebral convulsion;
Травма от токсичного оружия, токсичное воздействие вызывает ожоги и покалывание, когда токсично министерство глаз, большое количество слез приводит к конъюнктивальным судорогам;
Chronic and toxic can have ball backsight neuritis, inspect dish of oedema, retinal hemal convulsion, haemorrhage, oozy, eye shot is short of caustic and centrality stricture.
Хроническое и токсическое может вызвать заднесосудивый неврит, осмотреть блюдце отека, ретинальную геморрагическую конвульсию, кровоизлияние, слизистость, выстрел в глаз не хватает щелочи и центральной стриктуры.
Highly toxic and causes convulsions and death.
Высокотоксичен и вызывает судороги и смерть.
Источник: Canadian drama "Saving Hope" Season 1After Ophiocordyceps spores pierce the ant's exoskeleton, they set off convulsions that make the ant fall from the tree.
После того, как споры Ophiocordyceps проникают в экзоскелет муравья, они вызывают судороги, заставляющие муравья упасть с дерева.
Источник: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesProlonged exposure to high pressure oxygen can lead to dizziness, convulsions, and eventually death.
Длительное воздействие высокобарометного кислорода может привести к головокружению, судорогам и, в конечном итоге, к смерти.
Источник: Graphic Information ShowThere, a city in ruins, flung to the ground by convulsions in the earth.
Там, город в руинах, брошенный на землю сильными подземными толчками.
Источник: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)If your body was that temperature, you'd experience convulsions, brain damage, or maybe just die.
Если бы температура вашего тела была настолько высокой, вы бы испытали судороги, повреждение мозга или, возможно, просто умерли.
Источник: PBS Fun Science PopularizationNo spasms are like the spasms of expiring liberty, and no wailing such as her convulsions extort.
Нет судорог, подобных судорогам угасающей свободы, и нет плача, подобного тем, которые вызывают ее судороги.
Источник: American Version Language Arts Volume 6But people who are high risk, they can get fever, muscle aches, headaches, a stiff neck, confusion and convulsions.
Но люди, находящиеся в группе риска, могут получить лихорадку, мышечные боли, головные боли, скованность шеи, спутанность сознания и судороги.
Источник: CNN Selected June 2016 CollectionFinally, I'll leave you with one bonus behavior: post-micturition convulsion syndrome, or the pee shivers.
Наконец, я оставлю вас с одним дополнительным поведением: синдромом постмикциональных судорог, или «дрожью после мочеиспускания».
Источник: Scientific Insights Bilingual EditionSevere overdose symptoms are convulsions, hypotension (low blood pressure), little to no urine production, and even coma.
Симптомы тяжелой передозировки включают судороги, низкое кровяное давление, незначительное или полное отсутствие выработки мочи и даже кому.
Источник: Selected English short passagesMost noticeable were convulsions in the stocks of other banks, which investors worried may have similar vulnerabilities.
Наиболее заметными были судороги на акциях других банков, что вызывало опасения у инвесторов по поводу возможной уязвимости.
Источник: The Economist - Financefebrile convulsion
лихорадочные судороги
a tonic convulsion or spasm.
тонический судорожный припадок или спазм
the violent convulsions of tectonic plates.
насильственные судороги тектонических плит
the convulsions of 1939–45.
судороги 1939–45 годов
the administration of sufficient Metrazol to induce convulsions and coma.
введение достаточного количества Метразола для вызывания судорог и комы
The patient lost consciousness and went into convulsions.
Пациент потерял сознание и начал судороги.
A sudden convulsion shook him, and he fell to the ground.
Его внезапно трясло в судорогах, и он упал на землю.
Coinstantaneous waist, ham and coxal sarcous convulsion can accentuate illness.
Одновременные боли в пояснице, хам и коксальные саркозные конвульсии могут усугубить болезнь.
She went into convulsions several hours after the accident and had to be rushed to a hospital.
У нее начались судороги через несколько часов после аварии, и ее пришлось срочно госпитализировать.
a drug used as a circulatory and respiratory stimulant; larger doses cause convulsions in shock therapy; Metrazol is a trademark.
лекарство, используемое как кровообращающее и дыхательное средство; большие дозы вызывают судороги при шоковой терапии; Metrazol является товарным знаком.
Methods To clear the fluoroacetamide,control the convulsion and keep the unobstructed of respiratory tract,to strengthen the safety protection and give the toxinicide to the patients.
Методы очистки от фторацетамида, контроля судорог и поддержания проходимости дыхательных путей, укрепления мер безопасности и введения токсина в организм пациентов.
Purpose To investigate the efficacy of brain-activating acupuncture plus diazepam injection for treatment of infantile hyperpyretic convulsion and its safety.
Цель: изучить эффективность акупунктуры, активирующей мозг, в сочетании с инъекциями диазепама для лечения детской гиперпиретической судороги и ее безопасность.
Martial toxic injury, excitant toxic causes burn to prickle when eye ministry is toxic, a large number of lachrymation reach palpebral convulsion;
Травма от токсичного оружия, токсичное воздействие вызывает ожоги и покалывание, когда токсично министерство глаз, большое количество слез приводит к конъюнктивальным судорогам;
Chronic and toxic can have ball backsight neuritis, inspect dish of oedema, retinal hemal convulsion, haemorrhage, oozy, eye shot is short of caustic and centrality stricture.
Хроническое и токсическое может вызвать заднесосудивый неврит, осмотреть блюдце отека, ретинальную геморрагическую конвульсию, кровоизлияние, слизистость, выстрел в глаз не хватает щелочи и центральной стриктуры.
Highly toxic and causes convulsions and death.
Высокотоксичен и вызывает судороги и смерть.
Источник: Canadian drama "Saving Hope" Season 1After Ophiocordyceps spores pierce the ant's exoskeleton, they set off convulsions that make the ant fall from the tree.
После того, как споры Ophiocordyceps проникают в экзоскелет муравья, они вызывают судороги, заставляющие муравья упасть с дерева.
Источник: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesProlonged exposure to high pressure oxygen can lead to dizziness, convulsions, and eventually death.
Длительное воздействие высокобарометного кислорода может привести к головокружению, судорогам и, в конечном итоге, к смерти.
Источник: Graphic Information ShowThere, a city in ruins, flung to the ground by convulsions in the earth.
Там, город в руинах, брошенный на землю сильными подземными толчками.
Источник: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)If your body was that temperature, you'd experience convulsions, brain damage, or maybe just die.
Если бы температура вашего тела была настолько высокой, вы бы испытали судороги, повреждение мозга или, возможно, просто умерли.
Источник: PBS Fun Science PopularizationNo spasms are like the spasms of expiring liberty, and no wailing such as her convulsions extort.
Нет судорог, подобных судорогам угасающей свободы, и нет плача, подобного тем, которые вызывают ее судороги.
Источник: American Version Language Arts Volume 6But people who are high risk, they can get fever, muscle aches, headaches, a stiff neck, confusion and convulsions.
Но люди, находящиеся в группе риска, могут получить лихорадку, мышечные боли, головные боли, скованность шеи, спутанность сознания и судороги.
Источник: CNN Selected June 2016 CollectionFinally, I'll leave you with one bonus behavior: post-micturition convulsion syndrome, or the pee shivers.
Наконец, я оставлю вас с одним дополнительным поведением: синдромом постмикциональных судорог, или «дрожью после мочеиспускания».
Источник: Scientific Insights Bilingual EditionSevere overdose symptoms are convulsions, hypotension (low blood pressure), little to no urine production, and even coma.
Симптомы тяжелой передозировки включают судороги, низкое кровяное давление, незначительное или полное отсутствие выработки мочи и даже кому.
Источник: Selected English short passagesMost noticeable were convulsions in the stocks of other banks, which investors worried may have similar vulnerabilities.
Наиболее заметными были судороги на акциях других банков, что вызывало опасения у инвесторов по поводу возможной уязвимости.
Источник: The Economist - FinanceИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас