crescendo

[US]/krəˈʃendəʊ/
[UK]/krəˈʃendoʊ/
Frequency: Very High

Translation

n. постепенное увеличение громкости (звука)
Word Forms
Past Participlecrescendoed
Present Participlecrescendoing
Third Person Singularcrescendoes
Past Tensecrescendoed
Pluralcrescendos

Phrases & Collocations

reaching a crescendo

достигая крещендо

reached a crescendo

достигло крещендо

crescendo of emotions

крещендо эмоций

musical crescendo

музыкальное крещендо

Example Sentences

The music reached a dramatic crescendo.

Музыка достигла кульминационного момента.

The tension between the two characters built to a crescendo.

Напряженность между двумя персонажами нарастала до кульминации.

The crowd's cheers rose to a crescendo as the team scored a goal.

Восторженные крики толпы достигли кульминации, когда команда забила гол.

The argument between the siblings escalated to a crescendo.

Ссора между братьями и сестрами переросла в кульминацию.

The movie's tension built to a crescendo before the final reveal.

Напряжение в фильме нарастало до кульминации перед финальным разоблачением.

The political rally ended with a crescendo of passionate speeches.

Политический митинг закончился кульминацией страстных речей.

The storm's intensity reached a crescendo as thunder roared in the distance.

Интенсивность шторма достигла кульминации, когда вдали прогремел гром.

The suspense in the novel built to a crescendo before the unexpected twist.

Саспенс в романе нарастал до кульминации перед неожиданным поворотом.

The tension in the room rose to a crescendo as the announcement was made.

Напряжение в комнате нарастало до кульминации, когда было сделано объявление.

The emotions in the play built to a crescendo during the final scene.

Эмоции в пьесе достигли кульминации во время финальной сцены.

Real-world Examples

So imagine the crescendo of the best firework show you've ever seen.

Представьте себе кульминацию лучшего фейерверк-шоу, которое вы когда-либо видели.

Source: CNN 10 Student English of the Month

He walked out through the entrance of the tent, the panic rising into a crescendo inside him.

Он вышел через вход в палатку, и паника внутри него нарастала до кульминации.

Source: Harry Potter and the Goblet of Fire

He let emotion take hold, reaching a crescendo during a riff about the tears of mothers, widows and orphans in Ukraine.

Он позволил эмоциям взять верх, достигнув кульминации во время отступления о слезах матерей, вдов и сирот в Украине.

Source: The Economist (Summary)

But then seconds later is the crescendo of gunfire where at least dozens of shots were fired.

Но через несколько секунд последовал шквальный огонь, в ходе которого было выпущено не менее десятков выстрелов.

Source: NPR News July 2022 Compilation

One degree of warming so far has triggered a crescendo of heatwaves, droughts and superstorms made more destructive by rising seas.

Повышение температуры на один градус привело к нарастанию волны жары, засух и суперштормов, которые стали более разрушительными из-за повышения уровня моря.

Source: Selected English short passages

The third line should be one crescendo. '

Третья строка должна быть одной кульминацией.

Source: Garden Party (Part 2)

As the day progresses, the energy of Holi reaches a crescendo.

По мере продвижения дня энергия Холи достигает кульминации.

Source: 202312

My performance reached its crescendo, and the audience erupted in a standing ovation.

Мое выступление достигло своего апогея, и публика взорвалась стоя аплодисментами.

Source: 202318

As the debate reached its crescendo, Liao Yuan and ZQY found themselves standing on the precipice of understanding.

Когда дебаты достигли своего апогея, Ляо Юань и ZQY оказались на грани понимания.

Source: 202319

The throbbing chords and breathless crescendos turn shame into defiance, repression into joy.

Вибрирующие аккорды и захватывающие дух кульминации превращают стыд в непокорность, подавление в радость.

Source: The Economist Culture

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now