analyze critically
критически анализировать
critically assess
критически оценивать
critically ill
в критическом состоянии
Last night she was critically ill in intensive care.
Вчера вечером она была критически больна и находилась в отделении интенсивной терапии.
We should critically assimilate whatever is beneficial in literature and arts from other countries.
Мы должны критически усваивать все полезное в литературе и искусстве из других стран.
- During an engine performance test, Trip is critically injured and left comatose in sickbay.
- Во время испытаний двигателя Трип получил серьезные травмы и остался в коме в медблоке.
Critically examine your work as if you were looking at someone else’s efforts.
Критически проанализируйте свою работу, как если бы вы смотрели на усилия другого человека.
The plane was critically disabled when one of the engines caught fire.
Самолет был критически выведен из строя, когда один из двигателей загорелся.
a watchful nurse tending a critically ill patient. See also Synonyms at meticulous careless
Внимательная медсестра, ухаживающая за критически больным пациентом. См. также синонимы в meticulous careless
Centuries of silt deposition and diking has caused the river to flow above the surrounding farmland, making flooding a critically dangerous problem.
Накопление ила и строительство дамб на протяжении веков привели к тому, что река стала выходить за пределы окружающих сельскохозяйственных угодий, что делает наводнения критически опасной проблемой.
Sympathy for Mr Vengeance stars Shin Ha-kyun as Ryu, a deaf mute steelworker who resorts to kidnapping in order to pay for a kidney operation for his critically ill sister.
В фильме «Сочувствие к мистеру Вengeance» снимаются Shin Ha-kyun в роли Ryu, глухого и немого сталелитейщика, который прибегает к похищению, чтобы оплатить операцию на почках для его критически больной сестры.
She looked at it critically for a moment.
Она посмотрела на это критически на мгновение.
Source: New Concept English, American Version, Book Two (Translation)But psychologists think about these claims a little more critically.
Но психологи немного критичнее относятся к этим утверждениям.
Source: Simple PsychologyThe dishwasher, whose name was Enrique, watched him critically and sneeringly.
Посудомоечная машина по имени Энрике критически и презрительно наблюдала за ним.
Source: Selected Short Stories of HemingwayAnd as we watch, try to think critically about this dilemma.
И по мере того, как мы смотрим, постарайтесь критически подумать об этой дилемме.
Source: CNN 10 Student English of the MonthAuthorities are reporting at least 176 people were wounded, some of them critically.
Власти сообщают о том, что по меньшей мере 176 человек получили ранения, некоторые из них критические.
Source: NPR News April 2013 CollectionIn addition to the three killed, 16 people were injured, some of them critically.
В дополнение к трем убитым, 16 человек получили ранения, некоторые из них критические.
Source: NPR News March 2018 CollectionThe Cuban crocodile is critically endangered.
Кубинский крокодил находится под критической угрозой исчезновения.
Source: A Small Story, A Great DocumentaryIt's amazing what you can learn as you grow older and examine things critically.
Удивительно, что можно узнать, когда становишься старше и критически оцениваешь вещи.
Source: The rise and fall of superpowers.And it becomes less sensitive to actually look back at what happened and examine it critically.
И становится менее чувствительным, чтобы оглянуться назад и посмотреть на то, что произошло, и критически это оценить.
Source: VOA Standard English - Middle EastAt least two people were critically injured.
По крайней мере, два человека получили критические травмы.
Source: AP Listening Collection February 2022analyze critically
критически анализировать
critically assess
критически оценивать
critically ill
в критическом состоянии
Last night she was critically ill in intensive care.
Вчера вечером она была критически больна и находилась в отделении интенсивной терапии.
We should critically assimilate whatever is beneficial in literature and arts from other countries.
Мы должны критически усваивать все полезное в литературе и искусстве из других стран.
- During an engine performance test, Trip is critically injured and left comatose in sickbay.
- Во время испытаний двигателя Трип получил серьезные травмы и остался в коме в медблоке.
Critically examine your work as if you were looking at someone else’s efforts.
Критически проанализируйте свою работу, как если бы вы смотрели на усилия другого человека.
The plane was critically disabled when one of the engines caught fire.
Самолет был критически выведен из строя, когда один из двигателей загорелся.
a watchful nurse tending a critically ill patient. See also Synonyms at meticulous careless
Внимательная медсестра, ухаживающая за критически больным пациентом. См. также синонимы в meticulous careless
Centuries of silt deposition and diking has caused the river to flow above the surrounding farmland, making flooding a critically dangerous problem.
Накопление ила и строительство дамб на протяжении веков привели к тому, что река стала выходить за пределы окружающих сельскохозяйственных угодий, что делает наводнения критически опасной проблемой.
Sympathy for Mr Vengeance stars Shin Ha-kyun as Ryu, a deaf mute steelworker who resorts to kidnapping in order to pay for a kidney operation for his critically ill sister.
В фильме «Сочувствие к мистеру Вengeance» снимаются Shin Ha-kyun в роли Ryu, глухого и немого сталелитейщика, который прибегает к похищению, чтобы оплатить операцию на почках для его критически больной сестры.
She looked at it critically for a moment.
Она посмотрела на это критически на мгновение.
Source: New Concept English, American Version, Book Two (Translation)But psychologists think about these claims a little more critically.
Но психологи немного критичнее относятся к этим утверждениям.
Source: Simple PsychologyThe dishwasher, whose name was Enrique, watched him critically and sneeringly.
Посудомоечная машина по имени Энрике критически и презрительно наблюдала за ним.
Source: Selected Short Stories of HemingwayAnd as we watch, try to think critically about this dilemma.
И по мере того, как мы смотрим, постарайтесь критически подумать об этой дилемме.
Source: CNN 10 Student English of the MonthAuthorities are reporting at least 176 people were wounded, some of them critically.
Власти сообщают о том, что по меньшей мере 176 человек получили ранения, некоторые из них критические.
Source: NPR News April 2013 CollectionIn addition to the three killed, 16 people were injured, some of them critically.
В дополнение к трем убитым, 16 человек получили ранения, некоторые из них критические.
Source: NPR News March 2018 CollectionThe Cuban crocodile is critically endangered.
Кубинский крокодил находится под критической угрозой исчезновения.
Source: A Small Story, A Great DocumentaryIt's amazing what you can learn as you grow older and examine things critically.
Удивительно, что можно узнать, когда становишься старше и критически оцениваешь вещи.
Source: The rise and fall of superpowers.And it becomes less sensitive to actually look back at what happened and examine it critically.
И становится менее чувствительным, чтобы оглянуться назад и посмотреть на то, что произошло, и критически это оценить.
Source: VOA Standard English - Middle EastAt least two people were critically injured.
По крайней мере, два человека получили критические травмы.
Source: AP Listening Collection February 2022Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now