| Plural | crofters |
Scottish crofter
шотландский фермер
traditional crofter
традиционный фермер
crofter lifestyle
образ жизни фермера
The crofter tended to his sheep in the highlands.
Пастух ухаживал за своими овцами в высокогорье.
The crofter harvested his crops in the autumn.
Пастух собирал свой урожай осенью.
The crofter lived a simple life in the countryside.
Пастух жил простой жизнью в сельской местности.
The crofter owned a small piece of land for farming.
У пастуха был небольшой участок земли для фермерства.
The crofter relied on the weather for a good harvest.
Пастух зависел от погоды для хорошего урожая.
The crofter's cottage was nestled among the fields.
Домик пастуха был расположен среди полей.
The crofter's family worked together on the farm.
Семья пастуха работала вместе на ферме.
The crofter's sheep grazed peacefully in the meadow.
Овцы пастуха мирно паслись на лугу.
The crofter's tools were well-maintained for farming.
Инструменты пастуха были в хорошем состоянии для фермерства.
The crofter's livelihood depended on his crops and livestock.
Средства к существованию пастуха зависели от его урожая и скота.
" A Lannister of Casterly Rock wed to a crofter's daughter, " Bronn said. " How did you manage that? "
« Ланнистер из Кастерли-Рока женился на дочери крестьянина, - сказал Бронн. - Как тебе это удалось?»
Источник: A Song of Ice and Fire: Game of Thrones (Bilingual Edition)Giant put the tip of his little finger in his ear to clean out the wax. " Command? Me? M'lord knows I'm just a crofter's get, on the Wall for poaching" ?
Гигант просунул кончик пальца в ухо, чтобы вычистить там серу. « Команда? Меня? Мой господин знает, что я всего лишь крестьянский парень, на Стену за браконьерством»?
Источник: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)Scottish crofter
шотландский фермер
traditional crofter
традиционный фермер
crofter lifestyle
образ жизни фермера
The crofter tended to his sheep in the highlands.
Пастух ухаживал за своими овцами в высокогорье.
The crofter harvested his crops in the autumn.
Пастух собирал свой урожай осенью.
The crofter lived a simple life in the countryside.
Пастух жил простой жизнью в сельской местности.
The crofter owned a small piece of land for farming.
У пастуха был небольшой участок земли для фермерства.
The crofter relied on the weather for a good harvest.
Пастух зависел от погоды для хорошего урожая.
The crofter's cottage was nestled among the fields.
Домик пастуха был расположен среди полей.
The crofter's family worked together on the farm.
Семья пастуха работала вместе на ферме.
The crofter's sheep grazed peacefully in the meadow.
Овцы пастуха мирно паслись на лугу.
The crofter's tools were well-maintained for farming.
Инструменты пастуха были в хорошем состоянии для фермерства.
The crofter's livelihood depended on his crops and livestock.
Средства к существованию пастуха зависели от его урожая и скота.
" A Lannister of Casterly Rock wed to a crofter's daughter, " Bronn said. " How did you manage that? "
« Ланнистер из Кастерли-Рока женился на дочери крестьянина, - сказал Бронн. - Как тебе это удалось?»
Источник: A Song of Ice and Fire: Game of Thrones (Bilingual Edition)Giant put the tip of his little finger in his ear to clean out the wax. " Command? Me? M'lord knows I'm just a crofter's get, on the Wall for poaching" ?
Гигант просунул кончик пальца в ухо, чтобы вычистить там серу. « Команда? Меня? Мой господин знает, что я всего лишь крестьянский парень, на Стену за браконьерством»?
Источник: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас