crown

[US]/kraʊn/
[UK]/kraʊn/
Frequency: Very High

Translation

n. круглая орнаментальная головная повязка, носимая монархом как символ власти; высшая власть или суверенитет; круглая декорация, носимая на голове; высшая точка
vt. формально наделить символами должности; быть на вершине; почтить или наградить; довести до успешного завершения.
Word Forms
Third Person Singularcrowns
Past Tensecrowned
Present Participlecrowning
Pluralcrowns
Past Participlecrowned

Phrases & Collocations

crown jewel

корона драгоценностей

royal crown

королевская корона

crown prince

кронпринц

crown molding

молдинг для потолка

crown ether

корона эфира

take the crown

взять корону

crown princess

королевская принцесса

crown of thorns

корона из шипов

crown with

корона с

crown court

королевский суд

wear the crown

носить корону

crown gall

корончатая опухоль

crown height

высота короны

crown gear

коронная шестерня

arch crown

арка короны

crown colony

коронная колония

triple crown

тройная корона

crown density

плотность короны

crown block

коронный блок

gold crown

золотая корона

Example Sentences

the crown of the hill.

вершина холма

the succession to the Crown was disputed.

вопрос о престолонаследии был спорным.

took the crown in horseracing.

выиграл корону в скачках.

The crown is an attribute of kingship.

Корона является атрибутом королевской власти.

be crowned with victory

быть венчан победой

Except for that crown and mystical cabala.

За исключением этой короны и мистической каббалы.

This crown was made especially for the King.

Эта корона была сделана специально для короля.

the quarrel, partly by the interference of the Crown Prince, was arranged.

ссора, отчасти из-за вмешательства наследного принца, была урегулирована.

Your hair is your crowning glory.

Ваши волосы - это ваша главная гордость.

the distant knoll was crowned with trees.

далёкий острие холма было увенчано деревьями.

a small silver crown was inlaid in the wood.

небольшая серебряная корона была вставлена в дерево.

A crown signifies royal power.

Корона символизирует королевскую власть.

He won the crown in 1973.

Он выиграл корону в 1973 году.

Mist crowned the mountain.

Туман увенчал вершину горы.

The crown and the scepter are the insigne of kings.

Корона и скипетр - символы королевской власти.

In the sky, as crown and diamond cabala?

На небе, как корона и алмазная каббала?

a crown embedded with jewels

корона, инкрустированная драгоценностями

a gold crown encrusted with jewels

золотая корона, инкрустированная драгоценностями

crowned the event with a lavish reception.

увенчал мероприятие пышным приемом.

Real-world Examples

To set a crown upon your lifetime's effort.

Чтобы воздвигнуть корону на плоды всей вашей жизни.

Source: Four Quartets

I shall wear no crowns and win no glory.

Я не буду носить короны и не одержу никакой славы.

Source: Game of Thrones Selected Highlights

For her to take my crown? No!

Чтобы она забрала мою корону? Нет!

Source: Villains' Tea Party

" Just get the crown! " Dirk yelled.

"Просто возьми корону!" - крикнул Дерк.

Source: L1 Wizard and Cat

The traitorous scroll that snatched the crown from her ancestral line.

Предательский свиток, который украл корону из ее родословной.

Source: British Original Language Textbook Volume 5

The Prince and Princess were soon crowned King and Queen.

Вскоре принц и принцесса были коронованы как король и королева.

Source: Bedtime stories for children

Yeah. - You're crowning twice. - I'm crowning twice.

Да. - Ты коронуешь дважды. - Я короную дважды.

Source: Gourmet Base

I do henna crowns for raising confidence in someone.

Я делаю хенной короны, чтобы повысить уверенность в себе.

Source: BBC Listening Collection December 2017

All right, all right, he's crowning. Here he comes.

Ладно, ладно, он коронует. Вот он идет.

Source: Friends Season 1 (Edited Version)

Then he awarded the crown to the real winner.

Затем он вручил корону настоящему победителю.

Source: VOA Special December 2015 Collection

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now