cryptic message
загадочное сообщение
cryptic crossword
загадочный кроссворд
cryptic code
загадочный код
cryptic behavior
загадочное поведение
a cryptic(al) remark
загадочное(ое) замечание
decode a cryptic message
расшифровать загадочное сообщение
he wrote cryptic notes in a cipher.
он написал загадочные заметки шифром.
The new insurance policy is written without cryptic or mysterious terms. Something
Новая страховая политика написана без загадочных или таинственных терминов. Что-то
She made a cryptic comment about how the film mirrored her life.
Она сделала загадочное замечание о том, как фильм отражал ее жизнь.
3) Geographic isolation may facilitate cryptic speciation of marine holoplankton.However,contribution of allopatric speciation is still questionable;
3) Географическая изоляция может способствовать скрытому видообразованию морских голопланктонных организмов. Однако, вклад аллопатрического видообразования все еще вызывает вопросы;
They're just so cryptic and secretive.
Они просто такие загадочные и скрытные.
Источник: Science in 60 Seconds - Scientific American June 2022 CollectionNice little cryptic saying, as is typical of Kafka.
Приятное маленькое загадочное высказывание, как это обычно бывает у Кафки.
Источник: Yale University Open Course: Death (Audio Version)As is usual with the cryptic kingdom, no one really has a clue.
Как обычно в загадочном королевстве, никто толком не понимает.
Источник: The Economist (Summary)You're being cryptic now, father. Why don't you just say the word?
Теперь ты загадочен, отец. Почему бы тебе просто не сказать слово?
Источник: The Vampire Diaries Season 1Yeah. Good for you! - Lots of cryptic words does it help?
Да. Молодец! - Много загадочных слов, помогает ли это?
Источник: Gourmet BaseAnd the others had to be content with this cryptic answer.
И другим пришлось довольствоваться этим загадочным ответом.
Источник: Animal FarmMuck diving is about searching for the unusual, the cryptic and the rare.
Меркуральный дайвинг - это поиск необычного, загадочного и редкого.
Источник: The Economist (Summary)Well, you do that, it's was cryptic, so you do speaking code.
Ну, делай это, это было загадочно, поэтому ты говоришь код.
Источник: Go blank axis versionSome of his answers were so cryptic—as if he had a hidden agenda.
Некоторые из его ответов были настолько загадочными - как будто у него была скрытая повестка.
Источник: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)They were poets and provocateurs, writing cryptic messages on walls next to art galleries.
Они были поэтами и провокаторами, писавшими загадочные сообщения на стенах рядом с художественными галереями.
Источник: Secrets of MasterpiecesИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас