damaged condition
поврежденное состояние
The damaged car was towed to the repair shop.
Поврежденный автомобиль был эвакуирован в ремонтную мастерскую.
She found a damaged book in the attic.
Она нашла поврежденную книгу на чердаке.
The storm damaged the roof of the house.
Буря повредила крышу дома.
The flood caused extensive damage to the crops.
Наводнение нанесло значительный ущерб посевам.
The computer screen was cracked and damaged.
Экран компьютера был треснувшим и поврежденным.
The earthquake left many buildings severely damaged.
Землетрясение оставило много зданий сильно поврежденными.
The old photograph was faded and damaged.
Старая фотография была выцветшей и поврежденной.
The package arrived at its destination damaged.
Посылка прибыла в пункт назначения поврежденной.
The painting was scratched and damaged during the move.
Картина была поцарапанной и поврежденной во время переезда.
The vase was accidentally dropped and damaged.
Ваза случайно упала и была повреждена.
The fringe of the painting was accidentally damaged by friction.
Край картины был случайно поврежден трением.
Source: Hu Min reads stories to remember TOEFL vocabulary.It damaged many homes, boats, cars and trucks.
Это повредило много домов, лодок, автомобилей и грузовиков.
Source: This month VOA Special EnglishI worry that our new home might get damaged.
Я беспокоюсь, что наш новый дом может быть поврежден.
Source: VOA Standard English - Asia706. The prose author's diagnosis discloses that the hose is damaged.
706. Диагноз автора прозы показывает, что шланг поврежден.
Source: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.Acute exposures overwhelm the body's natural ability to repair the damage.
Острые воздействия перегружают естественную способность организма восстанавливать повреждения.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAnd can it ever undo the damage?
И сможет ли оно когда-нибудь исправить ситуацию?
Source: CNN Selected Highlights September 2015 CollectionThe aortic valve can sometimes get inflamed and damaged, leading to aortic regurgitation.
Аортальный клапан иногда может воспалиться и повредиться, что приводит к аортальной регургитации.
Source: Osmosis - MusculoskeletalThe boat was severely damaged as well.
Лодка также была сильно повреждена.
Source: Ozark.Hundreds of structures have been damaged or destroyed, and thousands have had to evacuate.
Сотни зданий были повреждены или разрушены, и тысячи были вынуждены эвакуироваться.
Source: AP Listening December 2016 CollectionHomes have been destroyed. Schools have been damaged.
Дома были разрушены. Школы были повреждены.
Source: CNN Listening Compilation August 2019damaged condition
поврежденное состояние
The damaged car was towed to the repair shop.
Поврежденный автомобиль был эвакуирован в ремонтную мастерскую.
She found a damaged book in the attic.
Она нашла поврежденную книгу на чердаке.
The storm damaged the roof of the house.
Буря повредила крышу дома.
The flood caused extensive damage to the crops.
Наводнение нанесло значительный ущерб посевам.
The computer screen was cracked and damaged.
Экран компьютера был треснувшим и поврежденным.
The earthquake left many buildings severely damaged.
Землетрясение оставило много зданий сильно поврежденными.
The old photograph was faded and damaged.
Старая фотография была выцветшей и поврежденной.
The package arrived at its destination damaged.
Посылка прибыла в пункт назначения поврежденной.
The painting was scratched and damaged during the move.
Картина была поцарапанной и поврежденной во время переезда.
The vase was accidentally dropped and damaged.
Ваза случайно упала и была повреждена.
The fringe of the painting was accidentally damaged by friction.
Край картины был случайно поврежден трением.
Source: Hu Min reads stories to remember TOEFL vocabulary.It damaged many homes, boats, cars and trucks.
Это повредило много домов, лодок, автомобилей и грузовиков.
Source: This month VOA Special EnglishI worry that our new home might get damaged.
Я беспокоюсь, что наш новый дом может быть поврежден.
Source: VOA Standard English - Asia706. The prose author's diagnosis discloses that the hose is damaged.
706. Диагноз автора прозы показывает, что шланг поврежден.
Source: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.Acute exposures overwhelm the body's natural ability to repair the damage.
Острые воздействия перегружают естественную способность организма восстанавливать повреждения.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAnd can it ever undo the damage?
И сможет ли оно когда-нибудь исправить ситуацию?
Source: CNN Selected Highlights September 2015 CollectionThe aortic valve can sometimes get inflamed and damaged, leading to aortic regurgitation.
Аортальный клапан иногда может воспалиться и повредиться, что приводит к аортальной регургитации.
Source: Osmosis - MusculoskeletalThe boat was severely damaged as well.
Лодка также была сильно повреждена.
Source: Ozark.Hundreds of structures have been damaged or destroyed, and thousands have had to evacuate.
Сотни зданий были повреждены или разрушены, и тысячи были вынуждены эвакуироваться.
Source: AP Listening December 2016 CollectionHomes have been destroyed. Schools have been damaged.
Дома были разрушены. Школы были повреждены.
Source: CNN Listening Compilation August 2019Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now