dare

[US]/deə(r)/
[UK]/der/
Frequency: Very High

Translation

n. вызов; провокация
vt. иметь смелость; быть достаточно смелым, чтобы
vi. иметь смелость; быть смелым.
Word Forms
Present Participledaring
Past Participledared
Past Tensedared
Third Person Singulardares
Pluraldares

Phrases & Collocations

double dare

двойная ставка

how dare you

как ты смеешь

dare to be

оставайся смелым

Example Sentences

dare to struggle and dare to win

Осмеливаться бороться и осмеливаться побеждать

She dare not do it.

Она не осмелится это сделать.

He will dare any danger.

Он осмелится на любую опасность.

I dare not mention their names.

Я не осмелюсь упоминать их имена.

I dare not say. How dare she go?

Я не осмелюсь сказать. Как она посмела уйти?

Anyone who dares (not dare ) him to attempt (not just attempt ) it will be sorry.

Любой, кто осмелится (не осмелится) предложить ему попробовать (не просто попробовать) это, пожалеет об этом.

a story he dare not write down.

История, которую он не осмелится записать.

don't you dare touch me.

Не смей меня трогать.

that dread being we dare oppose.

то ужасное существо, которое мы осмеливаемся противостоять.

None dared to do it.

Никто не осмелился это сделать.

Tom didn't dare to do it.

Том не осмелился это сделать.

I don't think he will dare the risk.

Я не думаю, что он осмелится на риск.

I took his dare to jump.

Я принял его вызов прыгнуть.

Don't dare do that again!

Не смей делать это снова!

They dare not break the news to him.

Они не осмелятся сообщить ему эту новость.

He didn't dare to speak to her.

Он не осмелился заговорить с ней.

He dare not mention the subject again.

Он не осмелится снова упомянуть об этом.

Did anyone dare to admit it?).

Осмелился ли кто-нибудь это признать?)

I dare not risk it; it's too dangerous.

Я не осмелюсь рисковать; это слишком опасно.

Real-world Examples

How dare you defy your masters!

Как ты смеешь оспаривать власть своих господ!

Source: Exciting moments of Harry Potter

Come up as far as you dare.

Поднимайтесь так высоко, как только осмелитесь.

Source: Culinary methods for gourmet food

Today, they're going where few others dare.

Сегодня они идут туда, куда осмеливаются пойти немногие.

Source: Human Planet

They waited, shivering, hardly daring to move.

Они ждали, дрожа, едва осмеливаясь пошевелиться.

Source: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

The expression to dare, " dare, " to do something means that no one attempts to do that.

Выражение «осуществить, «осуществить», чтобы сделать что-то означает, что никто не пытается это сделать.

Source: Lucy’s Day in ESL

That's a lie. You wouldn't have dared.

Это ложь. Ты бы не осмелился.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4

When a mystery is too overpowering, one dare not disobey.

Когда тайна слишком подавляет, нельзя ослушаться.

Source: The Little Prince

The more audacious and daring the better.

Чем более дерзким и смелым, тем лучше.

Source: BBC Listening September 2014 Compilation

I will travel where no man has dared to go.

Я буду путешествовать там, где ни один человек не осмелился пойти.

Source: Biography of Stephen Hawking

(Hulanicki) Anybody over 30 would never dare go in there.

(Хуланицкий) Никто старше 30 лет никогда бы не осмелился туда пойти.

Source: Rock documentary

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now