deadends ahead
Russian_translation
avoid deadends
Russian_translation
reaching deadends
Russian_translation
exploring deadends
Russian_translation
found deadends
Russian_translation
many deadends
Russian_translation
hit deadends
Russian_translation
deadends exist
Russian_translation
the investigation hit several deadends, and we were no closer to finding the suspect.
Расследование зашло в несколько тупиков, и мы не приблизились к поиску подозреваемого.
we explored several deadends in our research, but none led to a breakthrough.
Мы исследовали несколько тупиков в наших исследованиях, но ни один из них не привел к прорыву.
the project was full of deadends and ultimately had to be abandoned.
Проект был полон тупиков и в конечном итоге был вынужден прекратить свое существование.
don't waste time pursuing these deadends; focus on the most promising leads.
Не тратьте время на преследование этих тупиков; сосредоточьтесь на самых перспективных направлениях.
the conversation quickly reached a deadend when we disagreed on the core issue.
Разговор быстро зашел в тупик, когда мы не смогли прийти к согласию по ключевому вопросу.
the road narrowed into a series of deadends, forcing us to turn back.
Дорога сужалась в серию тупиков, вынуждая нас повернуть назад.
we found ourselves at a deadend in our career path, needing a change.
Мы оказались в тупике в нашем карьерном пути, нуждаясь в изменениях.
the company's strategy had led them down several deadends in the market.
Стратегия компании привела их к нескольким тупикам на рынке.
avoid pursuing deadends in your business plan; stick to proven strategies.
Избегайте преследования тупиков в своем бизнес-плане; придерживайтесь проверенных стратегий.
the argument reached a deadend, and we agreed to disagree.
Спор зашел в тупик, и мы согласились не соглашаться.
after exploring several deadends, we decided to try a new approach.
После исследования нескольких тупиков мы решили попробовать новый подход.
deadends ahead
Russian_translation
avoid deadends
Russian_translation
reaching deadends
Russian_translation
exploring deadends
Russian_translation
found deadends
Russian_translation
many deadends
Russian_translation
hit deadends
Russian_translation
deadends exist
Russian_translation
the investigation hit several deadends, and we were no closer to finding the suspect.
Расследование зашло в несколько тупиков, и мы не приблизились к поиску подозреваемого.
we explored several deadends in our research, but none led to a breakthrough.
Мы исследовали несколько тупиков в наших исследованиях, но ни один из них не привел к прорыву.
the project was full of deadends and ultimately had to be abandoned.
Проект был полон тупиков и в конечном итоге был вынужден прекратить свое существование.
don't waste time pursuing these deadends; focus on the most promising leads.
Не тратьте время на преследование этих тупиков; сосредоточьтесь на самых перспективных направлениях.
the conversation quickly reached a deadend when we disagreed on the core issue.
Разговор быстро зашел в тупик, когда мы не смогли прийти к согласию по ключевому вопросу.
the road narrowed into a series of deadends, forcing us to turn back.
Дорога сужалась в серию тупиков, вынуждая нас повернуть назад.
we found ourselves at a deadend in our career path, needing a change.
Мы оказались в тупике в нашем карьерном пути, нуждаясь в изменениях.
the company's strategy had led them down several deadends in the market.
Стратегия компании привела их к нескольким тупикам на рынке.
avoid pursuing deadends in your business plan; stick to proven strategies.
Избегайте преследования тупиков в своем бизнес-плане; придерживайтесь проверенных стратегий.
the argument reached a deadend, and we agreed to disagree.
Спор зашел в тупик, и мы согласились не соглашаться.
after exploring several deadends, we decided to try a new approach.
После исследования нескольких тупиков мы решили попробовать новый подход.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now