| Plural | defaulters |
the defaulter was adjudged to pay the whole amount.
Неисполнивший обязательства был обязан выплатить всю сумму.
The defaulter failed to make payments on time.
Заемщик не смог вовремя произвести платежи.
The company will take legal action against the defaulter.
Компания предпримет юридические действия против неплательщика.
He was labeled as a defaulter for not meeting his financial obligations.
Он был обозначен как неплательщик за невыполнение своих финансовых обязательств.
The bank will blacklist the defaulter.
Банк внесет неплательщика в черный список.
The defaulter's credit score dropped significantly.
Кредитный рейтинг неплательщика значительно снизился.
The defaulter was given a final warning to settle the outstanding debt.
Неплательщику было сделано последнее предупреждение об уплате непогашенного долга.
The defaulter's assets may be seized to cover the unpaid debt.
Активы неплательщика могут быть конфискованы для погашения непогашенного долга.
The defaulter's reputation in the industry was tarnished.
Репутация неплательщика в отрасли была запятнана.
The defaulter was required to attend a financial counseling session.
Неплательщику было необходимо посетить сеанс финансового консультирования.
The defaulter's failure to repay the loan led to legal consequences.
Неспособность неплательщика погасить кредит привела к юридическим последствиям.
The presumption is that dominants punish subordinate defaulters.
Предполагается, что доминирующие стороны наказывают неплательщиков-подчиненных.
Source: The Economist (Summary)During this time, he gained a reputation as a debt defaulter and a womanizer.
За это время он приобрел репутацию неплательщика по долгам и циника.
Source: Biography of Famous Historical FiguresWilful defaulters have strained Bangladesh's banks in the past three years, even as the economy has seen speedy growth.
Умышленно неплательщики создали напряженность для банков Бангладеш за последние три года, даже несмотря на быстрый рост экономики.
Source: The Economist (Summary)Think of tricky customers like Argentina, whose profligacy made it a serial defaulter on its sovereign debt, or Turkey, where interest rates remain low even as inflation blazes above 80%.
Подумайте о таких проблемных клиентах, как Аргентина, чья расточительность сделала ее серийным неплательщиком по своему суверенному долгу, или Турция, где процентные ставки остаются низкими, несмотря на то, что инфляция превышает 80%.
Source: Economist Finance and economicsthe defaulter was adjudged to pay the whole amount.
Неисполнивший обязательства был обязан выплатить всю сумму.
The defaulter failed to make payments on time.
Заемщик не смог вовремя произвести платежи.
The company will take legal action against the defaulter.
Компания предпримет юридические действия против неплательщика.
He was labeled as a defaulter for not meeting his financial obligations.
Он был обозначен как неплательщик за невыполнение своих финансовых обязательств.
The bank will blacklist the defaulter.
Банк внесет неплательщика в черный список.
The defaulter's credit score dropped significantly.
Кредитный рейтинг неплательщика значительно снизился.
The defaulter was given a final warning to settle the outstanding debt.
Неплательщику было сделано последнее предупреждение об уплате непогашенного долга.
The defaulter's assets may be seized to cover the unpaid debt.
Активы неплательщика могут быть конфискованы для погашения непогашенного долга.
The defaulter's reputation in the industry was tarnished.
Репутация неплательщика в отрасли была запятнана.
The defaulter was required to attend a financial counseling session.
Неплательщику было необходимо посетить сеанс финансового консультирования.
The defaulter's failure to repay the loan led to legal consequences.
Неспособность неплательщика погасить кредит привела к юридическим последствиям.
The presumption is that dominants punish subordinate defaulters.
Предполагается, что доминирующие стороны наказывают неплательщиков-подчиненных.
Source: The Economist (Summary)During this time, he gained a reputation as a debt defaulter and a womanizer.
За это время он приобрел репутацию неплательщика по долгам и циника.
Source: Biography of Famous Historical FiguresWilful defaulters have strained Bangladesh's banks in the past three years, even as the economy has seen speedy growth.
Умышленно неплательщики создали напряженность для банков Бангладеш за последние три года, даже несмотря на быстрый рост экономики.
Source: The Economist (Summary)Think of tricky customers like Argentina, whose profligacy made it a serial defaulter on its sovereign debt, or Turkey, where interest rates remain low even as inflation blazes above 80%.
Подумайте о таких проблемных клиентах, как Аргентина, чья расточительность сделала ее серийным неплательщиком по своему суверенному долгу, или Турция, где процентные ставки остаются низкими, несмотря на то, что инфляция превышает 80%.
Source: Economist Finance and economicsExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now