deliberative democracy
демократия обсуждения
The deliberative process involves careful consideration of all options.
Процесс обсуждения включает в себя тщательное рассмотрение всех вариантов.
A deliberative approach is necessary when making important decisions.
Делиберативный подход необходим при принятии важных решений.
The committee engaged in a deliberative discussion before reaching a conclusion.
Комитет провел обсуждение в формате обсуждения, прежде чем прийти к выводу.
Deliberative democracy emphasizes the importance of informed and inclusive decision-making.
Делиберативная демократия подчеркивает важность информированного и инклюзивного принятия решений.
She approached the problem with a deliberative mindset, weighing the pros and cons carefully.
Она подошла к проблеме с обдуманным настроем, тщательно взвешивая все «за» и «против».
The deliberative nature of the process allowed for thorough exploration of different perspectives.
Размышляющий характер процесса позволил всесторонне изучить различные точки зрения.
Deliberative reasoning is essential in complex decision-making situations.
Размышления необходимы в сложных ситуациях принятия решений.
The team engaged in a deliberative process to analyze the problem from various angles.
Команда использовала процесс обсуждения, чтобы проанализировать проблему с разных сторон.
Deliberative communication is key to resolving conflicts in a constructive manner.
Размышления о коммуникации являются ключом к разрешению конфликтов конструктивным образом.
The group used a deliberative approach to brainstorm solutions to the challenge they faced.
Группа использовала подход обсуждения для мозгового штурма решений проблемы, с которой они столкнулись.
Deliberative thinking is the hallmark of a well-managed workplace.
Осознанное мышление является отличительной чертой хорошо управляемого рабочего места.
Source: The Economist - BusinessThe senate prides itself on being a deliberative body where debate is vital to decision making.
Сенат гордится тем, что является органом, в котором дебаты имеют жизненно важное значение для принятия решений.
Source: VOA Standard English_AmericasDeliberative batting practice in the moments when it matters most.
Сознательные тренировки по отбиванию в самые важные моменты.
Source: TED Talks (Video Edition) March 2017 CollectionDemocracy depends on reasonable, deliberative discourse and conversation and debate.
Демократия зависит от разумных, осознанных дискуссий и бесед и дебатов.
Source: "Christian Science Monitor" podcast seriesBut the way to accomplish change is through deliberative rhetoric, or symbouleutikon.
Но путь к достижению перемен лежит через осознанную риторику или симбулеутикон.
Source: TED-Ed (video version)Rather than the past or the present, deliberative rhetoric focuses on the future.
Вместо прошлого или настоящего, осознанная риторика сосредоточена на будущем.
Source: TED-Ed (video version)At first, the language, as well as the action of Magua, appeared calm and deliberative.
Сначала язык, а также действия Магуа, казались спокойными и осознанными.
Source: The Last of the Mohicans (Part One)Because of all their talk, the Senate has been called the world's " greatest deliberative body" .
Roberts was noting that the two sides were arguing over small, unimportant issues as they addressed " the world's greatest deliberative body" .
I think doing so will give the American people confidence that we’re dealing with these issues in a thoughtful way and a deliberative way, ” he said.
deliberative democracy
демократия обсуждения
The deliberative process involves careful consideration of all options.
Процесс обсуждения включает в себя тщательное рассмотрение всех вариантов.
A deliberative approach is necessary when making important decisions.
Делиберативный подход необходим при принятии важных решений.
The committee engaged in a deliberative discussion before reaching a conclusion.
Комитет провел обсуждение в формате обсуждения, прежде чем прийти к выводу.
Deliberative democracy emphasizes the importance of informed and inclusive decision-making.
Делиберативная демократия подчеркивает важность информированного и инклюзивного принятия решений.
She approached the problem with a deliberative mindset, weighing the pros and cons carefully.
Она подошла к проблеме с обдуманным настроем, тщательно взвешивая все «за» и «против».
The deliberative nature of the process allowed for thorough exploration of different perspectives.
Размышляющий характер процесса позволил всесторонне изучить различные точки зрения.
Deliberative reasoning is essential in complex decision-making situations.
Размышления необходимы в сложных ситуациях принятия решений.
The team engaged in a deliberative process to analyze the problem from various angles.
Команда использовала процесс обсуждения, чтобы проанализировать проблему с разных сторон.
Deliberative communication is key to resolving conflicts in a constructive manner.
Размышления о коммуникации являются ключом к разрешению конфликтов конструктивным образом.
The group used a deliberative approach to brainstorm solutions to the challenge they faced.
Группа использовала подход обсуждения для мозгового штурма решений проблемы, с которой они столкнулись.
Deliberative thinking is the hallmark of a well-managed workplace.
Осознанное мышление является отличительной чертой хорошо управляемого рабочего места.
Source: The Economist - BusinessThe senate prides itself on being a deliberative body where debate is vital to decision making.
Сенат гордится тем, что является органом, в котором дебаты имеют жизненно важное значение для принятия решений.
Source: VOA Standard English_AmericasDeliberative batting practice in the moments when it matters most.
Сознательные тренировки по отбиванию в самые важные моменты.
Source: TED Talks (Video Edition) March 2017 CollectionDemocracy depends on reasonable, deliberative discourse and conversation and debate.
Демократия зависит от разумных, осознанных дискуссий и бесед и дебатов.
Source: "Christian Science Monitor" podcast seriesBut the way to accomplish change is through deliberative rhetoric, or symbouleutikon.
Но путь к достижению перемен лежит через осознанную риторику или симбулеутикон.
Source: TED-Ed (video version)Rather than the past or the present, deliberative rhetoric focuses on the future.
Вместо прошлого или настоящего, осознанная риторика сосредоточена на будущем.
Source: TED-Ed (video version)At first, the language, as well as the action of Magua, appeared calm and deliberative.
Сначала язык, а также действия Магуа, казались спокойными и осознанными.
Source: The Last of the Mohicans (Part One)Because of all their talk, the Senate has been called the world's " greatest deliberative body" .
Roberts was noting that the two sides were arguing over small, unimportant issues as they addressed " the world's greatest deliberative body" .
I think doing so will give the American people confidence that we’re dealing with these issues in a thoughtful way and a deliberative way, ” he said.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now