delirious with fever
безумный от лихорадки
deliriously happy
безумно счастливый
delirious laughter
безумный смех
a delirious, unmanageable patient
безумный, неуправляемый пациент
delirious joy; a crowd of delirious baseball fans.
безумная радость; толпа ликующих поклонников бейсбола
there was a great roar from the delirious crowd.
из ликующей толпы раздался громкий рев
He was delirious, murmuring about that matter.
Он был в бреду, бормотал что-то по этому поводу.
She was delirious with fever.
Она была в бреду от жара.
The patient's delirious ramblings made no sense.
Бессвязные бредни пациента не имели никакого смысла.
The concert was so amazing, I was delirious with joy.
Концерт был настолько потрясающим, что я был в восторге.
The delirious laughter echoed through the room.
Безумный смех эхом разносился по комнате.
He was delirious with excitement after winning the game.
Он был в восторге от выигрыша в игре.
The drug caused her to become delirious.
Из-за наркотика она пришла в состояние бреда.
The delirious crowd cheered wildly for the band.
Ликующая толпа яростно выкрикивала поддержку группе.
The delirious dream felt so real.
Этот безумный сон казался таким реальным.
He was delirious with hunger after skipping lunch.
Он был в бреду от голода после пропущенного обеда.
The delirious state of mind left her feeling disoriented.
Состояние бреда заставило ее чувствовать себя дезориентированной.
I found the combination of crafty diction and delirious imagery exciting and illuminating.
Я нашел сочетание хитрого словаря и безумных образов захватывающим и просвещающим.
Source: Stephen King on WritingOf course! I...I bet he's pretty delirious.
Конечно! Я... Я думаю, он довольно безумен.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4A bad infection can make you delirious.
Серьезная инфекция может привести к безумному состоянию.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American January 2022 CollectionI have lain here for nine weeks, delirious.
Я пролежал здесь девять недель, безумный.
Source: Sherlock Holmes Collection Jeremy Brett EditionRunning around the house, screaming, delirious.
Бегая по дому, крича, безумствуя.
Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)It might seem like the pirates are delirious from dehydration.
Может показаться, что пираты безумны от обезвоживания.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches" Something like that… I was delirious, no doubt… " said Dumbledore.
" Что-то вроде того... Я был безумен, несомненно..." - сказал Дамблдор.
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsEventually, victims may become delirious with severely impaired brain function.
В конечном итоге, жертвы могут стать безумными из-за серьезного нарушения функции мозга.
Source: Asap SCIENCE SelectionHey. You're delirious. You need to let me help you.
Эй. Ты безумен. Тебе нужно позволить мне тебе помочь.
Source: Canadian drama "Saving Hope" Season 1The delirious mouse approaches Fluffy and, voila, the parasite finds its way home.
Безумная мышь подходит к Флаффи, и вот, паразит находит путь домой.
Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation September 2013delirious with fever
безумный от лихорадки
deliriously happy
безумно счастливый
delirious laughter
безумный смех
a delirious, unmanageable patient
безумный, неуправляемый пациент
delirious joy; a crowd of delirious baseball fans.
безумная радость; толпа ликующих поклонников бейсбола
there was a great roar from the delirious crowd.
из ликующей толпы раздался громкий рев
He was delirious, murmuring about that matter.
Он был в бреду, бормотал что-то по этому поводу.
She was delirious with fever.
Она была в бреду от жара.
The patient's delirious ramblings made no sense.
Бессвязные бредни пациента не имели никакого смысла.
The concert was so amazing, I was delirious with joy.
Концерт был настолько потрясающим, что я был в восторге.
The delirious laughter echoed through the room.
Безумный смех эхом разносился по комнате.
He was delirious with excitement after winning the game.
Он был в восторге от выигрыша в игре.
The drug caused her to become delirious.
Из-за наркотика она пришла в состояние бреда.
The delirious crowd cheered wildly for the band.
Ликующая толпа яростно выкрикивала поддержку группе.
The delirious dream felt so real.
Этот безумный сон казался таким реальным.
He was delirious with hunger after skipping lunch.
Он был в бреду от голода после пропущенного обеда.
The delirious state of mind left her feeling disoriented.
Состояние бреда заставило ее чувствовать себя дезориентированной.
I found the combination of crafty diction and delirious imagery exciting and illuminating.
Я нашел сочетание хитрого словаря и безумных образов захватывающим и просвещающим.
Source: Stephen King on WritingOf course! I...I bet he's pretty delirious.
Конечно! Я... Я думаю, он довольно безумен.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4A bad infection can make you delirious.
Серьезная инфекция может привести к безумному состоянию.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American January 2022 CollectionI have lain here for nine weeks, delirious.
Я пролежал здесь девять недель, безумный.
Source: Sherlock Holmes Collection Jeremy Brett EditionRunning around the house, screaming, delirious.
Бегая по дому, крича, безумствуя.
Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)It might seem like the pirates are delirious from dehydration.
Может показаться, что пираты безумны от обезвоживания.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches" Something like that… I was delirious, no doubt… " said Dumbledore.
" Что-то вроде того... Я был безумен, несомненно..." - сказал Дамблдор.
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsEventually, victims may become delirious with severely impaired brain function.
В конечном итоге, жертвы могут стать безумными из-за серьезного нарушения функции мозга.
Source: Asap SCIENCE SelectionHey. You're delirious. You need to let me help you.
Эй. Ты безумен. Тебе нужно позволить мне тебе помочь.
Source: Canadian drama "Saving Hope" Season 1The delirious mouse approaches Fluffy and, voila, the parasite finds its way home.
Безумная мышь подходит к Флаффи, и вот, паразит находит путь домой.
Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation September 2013Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now