local dialect
местный диалект
chinese dialect
китайский диалект
the dialect of science.
диалект науки
the dialect of atomic physicists
диалект атомных физиков
Cockney is a dialect of English.
Кокни - это диалект английского языка.
this novel is written in the dialect of Trinidad.
этот роман написан на диалекте Тринидада.
the dialects of Ancient Greek.
диалекты древнегреческого языка.
thieves' argot.See Synonyms at dialect
жаргон воров. Смотрите синонимы в разделе «диалект»
spoke to me in the lingo of fundamentalism.See Synonyms at dialect
заговорил со мной на языке фундаментализма. Смотрите синонимы в разделе «диалект»
a dialect compounded of Spanish and Dutch.
диалект, состоящий из смеси испанского и голландского языков.
Such a personal dialect is referred to as idiolect.
Такой личный диалект называется идиолектом.
a dialect spoken over a large area;
диалект, на котором говорят на большой территории;
quaint dialect words.See Synonyms at strange
устаревшие диалектные слова. Смотрите синонимы в разделе «странный»
The Tocher (Scottish dialect for "The Dowry"), advertising film for the General Post Office.
The Tocher (шотландский диалект, означающий «Калым»), рекламный фильм Почтового ведомства.
The meaning domain ofglosseme: the size of container, the quantity of container and application scopeof the corresponding glosseme from different dialects are not same.
Область значений глоссем: размер контейнера, количество контейнеров и область применения соответствующих глоссем из разных диалектов не совпадают.
This thesis is a dialectological study of Han-Viet dialect (Han Yue yu), which ispreviously well known as Sino Vietnamese or Sino Annamite.
Эта диссертация является диалектологическим исследованием диалекта Хань-Вьет (Хань Юэ ю), который ранее был хорошо известен как сино-вьетнамский или сино-аннамский.
Disclaimer: I'm a 5d MkII user, looking for something with better IQ than an LX3 to use on bushwalking (hiking,tramping,fellwalking etc for other dialects) trips.
Отказ от ответственности: Я пользователь 5d MkII и ищу что-то с более высоким уровнем IQ, чем LX3, для использования в походах (пеших прогулках, трекинге, восхождениях и т. д. для других диалектов).
It's a compromise between ancient literary dialects.
Это компромисс между древними литературными диалектами.
Источник: Popular Science EssaysWhen Americans moved from one place to another, they took their dialects with them.
Когда американцы переезжали из одного места в другое, они брали свои диалекты с собой.
Источник: People's Education Press High School English Compulsory Volume 1Evidence actually suggests that birds have regional dialects.
Факты свидетельствуют о том, что у птиц есть региональные диалекты.
Источник: Natural History MuseumWe both stumble in our newly acquired dialects.
Мы оба спотыкаемся в наших недавно приобретенных диалектах.
Источник: The Guardian (Article Version)They spoke all sorts of other dialects.
Они говорили на самых разных диалектах.
Источник: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)A radio that has spoken in your chosen dialect.
Радио, которое говорит на выбранном вами диалекте.
Источник: Learn techniques from Lucy.Start and end the day with your chosen dialect.
Начните и закончите день с выбранного вами диалекта.
Источник: Learn techniques from Lucy.They spoke different dialects and were obedient to different chieftains.
Они говорили на разных диалектах и подчинялись разным вождям.
Источник: A Brief History of the WorldAnd different regions can have slightly different dialects of the song.
И разные регионы могут иметь немного разные диалекты песни.
Источник: Science 60 Seconds - Scientific American August 2021 CollectionEddy, this is Fae. I can't read the dialect but...
Эдди, это Фэй. Я не могу прочитать диалект, но...
Источник: Lost Girl Season 4Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас