discrete data
дискретные данные
discrete mathematics
дискретная математика
discrete element
дискретный элемент
discrete cosine transform
дискретное косинусное преобразование
discrete time
дискретное время
discrete element method
метод дискретных элементов
discrete fourier transform
дискретное преобразование Фурье
discrete system
дискретная система
discrete variable
дискретная переменная
discrete distribution
дискретное распределение
discrete component
дискретный компонент
discrete sampling
дискретная выборка
discrete random variable
дискретная случайная величина
discrete spectrum
дискретный спектр
discrete signal
дискретный сигнал
discrete frequency
дискретная частота
discrete value
дискретное значение
a government with three discrete divisions;
правительство с тремя четкими подразделениями;
The picture consists of a lot of discrete spots of colour.
Картина состоит из множества отдельных цветных пятен.
speech sounds are produced as a continuous sound signal rather than discrete units.
Звуки речи производятся как непрерывной звуковой сигнал, а не как отдельные единицы.
It uses Parsec as a parallel discrete-event simulation language.
Он использует Parsec в качестве параллельного языка моделирования дискретных событий.
A 24-year-old woman was referred to our department with a 10-year history of asymptomatic, white multiple, discrete, scleroid papules on her forearms.
24-летняя женщина была направлена в наш отдел с 10-летним анамнезом бессимптомных, белых множественных, дискретных, склероидных папул на предплечьях.
This paper presents the source coding theorem for discrete-time stationary Gaussian sources with absolutely summable autocorrelation sequence.
В этой статье представлено кодирование источника для стационарных гауссовских источников с дискретным временем и абсолютно суммируемой автокорреляционной последовательностью.
Abstract The human pupillary control system was investigated with double-pulse light dichoptic stimulation to explore its discrete sampling behavior.
Аннотация. Человеческая система управления зрачками была исследована с помощью дихоптической стимуляции с двойным импульсом света для изучения ее дискретного поведения дискретизации.
The results show that the barred and discrete distribution of C. gigantean is narrow only along the riversides of Yalutsangpo;
Результаты показывают, что барьерное и дискретное распределение C. gigantean узкое только вдоль берегов реки Ялуцзангпо.
The model of UML-BD is to hierarchize and modularize the UML model of discrete event system by using DEVS modeling technology.
Модель UML-BD направлена на иерархизацию и модулизацию модели UML системы дискретных событий с использованием технологии моделирования DEVS.
The findings are bilateral short femurs and endorotation of both feet.There is also discrete facial dysmorphism with micrognathia and flat forehead.
Результаты показали двустороннее укорочение бедренных костей и эндопронацию обеих стоп. Также наблюдается дискретная дисморфия лица с микрогнатией и плоским лбом.
After the discrete model of MLI has been built, the dynamic programming was applied to develop the suboptimum algorithm to achieve the optimum aim.
После построения дискретной модели MLI динамическое программирование было применено для разработки субоптимального алгоритма для достижения оптимальной цели.
On the basis of the adaptive inverse control and the hyperstable theory, a method of designing discrete MRAC, which overcomes random disturbance, is proposed.
На основе адаптивного обратного управления и теории гиперстабильности предложен метод проектирования дискретного MRAC, который преодолевает случайные возмущения.
Orebodies in sedirmentary rock hosted Au deposits are discrete hypogene and epigenetic masses usually hosted in a fault zone, breccia mass, or lithologic bed or unit.
Ореобразования в золотоносных отложениях, связанных с осадочными породами, представляют собой дискретные гипогенные и эпигенные массы, обычно расположенные в зоне разлома, брекчиа массе или литологической прослойке или блоке.
This paper presents and proves a discriminant theorem which is suited to examine the determinability of the discrete linear system,which shows that an outstanding issue of this field has been solved.
В этой статье представлена и доказана дискриминантная теорема, которая подходит для исследования детерминированности дискретной линейной системы, что показывает, что в этой области решена важная проблема.
In discrete production stages, pull type production is used kernelled by JIT to control production logistics.The mode is applied to X Group with effective results.
На дискретных этапах производства используется вытягивающее производство, основанное на JIT, для управления производственной логистикой. Этот режим был применен к группе X с эффективными результатами.
Sometimes it is said that discrete power amplifier design is rather unenterprising, given the enormous outpouring of ingenuity in the design of analogue ICs.
Иногда говорят, что разработка дискретного усилителя мощности не является особо перспективной, учитывая огромный поток изобретательности в разработке аналоговых интегральных схем.
Syntax uses discrete units, not continuous ones.
Синтаксис использует дискретные единицы, а не непрерывные.
Источник: The Economist (Summary)Instead, their energy comes in discrete levels.
Вместо этого, их энергия проявляется на дискретных уровнях.
Источник: Scishow Selected SeriesChunk each of the high-priority tasks into discrete segments.
Разделите каждую из приоритетных задач на дискретные сегменты.
Источник: The Economist (Summary)In the discrete case, you could argue as follows.
В дискретном случае можно утверждать следующее.
Источник: MIT-RES.6-012-Introduction To Probability-Part II Inference & Limit TheoremsThis " discrete infinity" is often said to be the hallmark of human language.
Это «дискретная бесконечность» часто называют отличительной чертой человеческого языка.
Источник: The Economist (Summary)A " unionized Congress" is, in reality, hundreds of discrete bargaining units.
«объединенный Конгресс» на самом деле представляет собой сотни дискретных переговорных единиц.
Источник: TimeThey whiz around the nucleus with a very discrete amount of energy.
Они быстро перемещаются вокруг ядра с очень дискретным количеством энергии.
Источник: Crash Course AstronomySmart contact lens makers say their discrete appearance is a major draw.
Производители умных контактных линз говорят, что их дискретный внешний вид - это большое преимущество.
Источник: VOA Standard English_ TechnologySo you get to honor your great grandma Eunice in a more discrete way.
Поэтому вы можете почтить память своей прабабушки Эунис более дискретно.
Источник: The story of originWater is, after all, made up of just such discrete chunks: molecules of H2O.
В конце концов, вода состоит именно из таких дискретных фрагментов: молекул H2O.
Источник: The Economist - Technologydiscrete data
дискретные данные
discrete mathematics
дискретная математика
discrete element
дискретный элемент
discrete cosine transform
дискретное косинусное преобразование
discrete time
дискретное время
discrete element method
метод дискретных элементов
discrete fourier transform
дискретное преобразование Фурье
discrete system
дискретная система
discrete variable
дискретная переменная
discrete distribution
дискретное распределение
discrete component
дискретный компонент
discrete sampling
дискретная выборка
discrete random variable
дискретная случайная величина
discrete spectrum
дискретный спектр
discrete signal
дискретный сигнал
discrete frequency
дискретная частота
discrete value
дискретное значение
a government with three discrete divisions;
правительство с тремя четкими подразделениями;
The picture consists of a lot of discrete spots of colour.
Картина состоит из множества отдельных цветных пятен.
speech sounds are produced as a continuous sound signal rather than discrete units.
Звуки речи производятся как непрерывной звуковой сигнал, а не как отдельные единицы.
It uses Parsec as a parallel discrete-event simulation language.
Он использует Parsec в качестве параллельного языка моделирования дискретных событий.
A 24-year-old woman was referred to our department with a 10-year history of asymptomatic, white multiple, discrete, scleroid papules on her forearms.
24-летняя женщина была направлена в наш отдел с 10-летним анамнезом бессимптомных, белых множественных, дискретных, склероидных папул на предплечьях.
This paper presents the source coding theorem for discrete-time stationary Gaussian sources with absolutely summable autocorrelation sequence.
В этой статье представлено кодирование источника для стационарных гауссовских источников с дискретным временем и абсолютно суммируемой автокорреляционной последовательностью.
Abstract The human pupillary control system was investigated with double-pulse light dichoptic stimulation to explore its discrete sampling behavior.
Аннотация. Человеческая система управления зрачками была исследована с помощью дихоптической стимуляции с двойным импульсом света для изучения ее дискретного поведения дискретизации.
The results show that the barred and discrete distribution of C. gigantean is narrow only along the riversides of Yalutsangpo;
Результаты показывают, что барьерное и дискретное распределение C. gigantean узкое только вдоль берегов реки Ялуцзангпо.
The model of UML-BD is to hierarchize and modularize the UML model of discrete event system by using DEVS modeling technology.
Модель UML-BD направлена на иерархизацию и модулизацию модели UML системы дискретных событий с использованием технологии моделирования DEVS.
The findings are bilateral short femurs and endorotation of both feet.There is also discrete facial dysmorphism with micrognathia and flat forehead.
Результаты показали двустороннее укорочение бедренных костей и эндопронацию обеих стоп. Также наблюдается дискретная дисморфия лица с микрогнатией и плоским лбом.
After the discrete model of MLI has been built, the dynamic programming was applied to develop the suboptimum algorithm to achieve the optimum aim.
После построения дискретной модели MLI динамическое программирование было применено для разработки субоптимального алгоритма для достижения оптимальной цели.
On the basis of the adaptive inverse control and the hyperstable theory, a method of designing discrete MRAC, which overcomes random disturbance, is proposed.
На основе адаптивного обратного управления и теории гиперстабильности предложен метод проектирования дискретного MRAC, который преодолевает случайные возмущения.
Orebodies in sedirmentary rock hosted Au deposits are discrete hypogene and epigenetic masses usually hosted in a fault zone, breccia mass, or lithologic bed or unit.
Ореобразования в золотоносных отложениях, связанных с осадочными породами, представляют собой дискретные гипогенные и эпигенные массы, обычно расположенные в зоне разлома, брекчиа массе или литологической прослойке или блоке.
This paper presents and proves a discriminant theorem which is suited to examine the determinability of the discrete linear system,which shows that an outstanding issue of this field has been solved.
В этой статье представлена и доказана дискриминантная теорема, которая подходит для исследования детерминированности дискретной линейной системы, что показывает, что в этой области решена важная проблема.
In discrete production stages, pull type production is used kernelled by JIT to control production logistics.The mode is applied to X Group with effective results.
На дискретных этапах производства используется вытягивающее производство, основанное на JIT, для управления производственной логистикой. Этот режим был применен к группе X с эффективными результатами.
Sometimes it is said that discrete power amplifier design is rather unenterprising, given the enormous outpouring of ingenuity in the design of analogue ICs.
Иногда говорят, что разработка дискретного усилителя мощности не является особо перспективной, учитывая огромный поток изобретательности в разработке аналоговых интегральных схем.
Syntax uses discrete units, not continuous ones.
Синтаксис использует дискретные единицы, а не непрерывные.
Источник: The Economist (Summary)Instead, their energy comes in discrete levels.
Вместо этого, их энергия проявляется на дискретных уровнях.
Источник: Scishow Selected SeriesChunk each of the high-priority tasks into discrete segments.
Разделите каждую из приоритетных задач на дискретные сегменты.
Источник: The Economist (Summary)In the discrete case, you could argue as follows.
В дискретном случае можно утверждать следующее.
Источник: MIT-RES.6-012-Introduction To Probability-Part II Inference & Limit TheoremsThis " discrete infinity" is often said to be the hallmark of human language.
Это «дискретная бесконечность» часто называют отличительной чертой человеческого языка.
Источник: The Economist (Summary)A " unionized Congress" is, in reality, hundreds of discrete bargaining units.
«объединенный Конгресс» на самом деле представляет собой сотни дискретных переговорных единиц.
Источник: TimeThey whiz around the nucleus with a very discrete amount of energy.
Они быстро перемещаются вокруг ядра с очень дискретным количеством энергии.
Источник: Crash Course AstronomySmart contact lens makers say their discrete appearance is a major draw.
Производители умных контактных линз говорят, что их дискретный внешний вид - это большое преимущество.
Источник: VOA Standard English_ TechnologySo you get to honor your great grandma Eunice in a more discrete way.
Поэтому вы можете почтить память своей прабабушки Эунис более дискретно.
Источник: The story of originWater is, after all, made up of just such discrete chunks: molecules of H2O.
В конце концов, вода состоит именно из таких дискретных фрагментов: молекул H2O.
Источник: The Economist - TechnologyИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас