dismissive attitude
пренебрежительное отношение
monetarist theory is dismissive of the need to control local spending.
теория монетаризма пренебрежительно относится к необходимости контроля над местными расходами.
Her manner was coldly dismissive.
Её манера была холодно пренебрежительной.
his dismissive attitude towards women left him isolated.
его пренебрежительное отношение к женщинам привело к его изоляции.
she lifted her shoulders in a dismissive shrug.
она вскинула плечи в пренебрежительном порыве.
She might have been less dismissive of my talents if he could have seen my latest achievements.
Она могла бы быть менее пренебрежительной к моим талантам, если бы он мог видеть мои последние достижения.
I just think of the time I was way to dismissive.
Я просто думаю о том времени, когда я был слишком снисходителен.
Source: CNN 10 Student English February 2019 CompilationHe was dismissive of his teachers.
Он был снисходителен к своим учителям.
Source: The Guardian (Article Version)There're more dismissive words in here.
Здесь есть больше слов, выражающих снисходительность.
Source: Engvid-Jade Course CollectionJobs was equally dismissive of Raskin.
Джобс был столь же снисходителен к Раскину.
Source: Steve Jobs BiographyBut like a lot of contemporary art, many people are dismissive.
Но, как и многие современные произведения искусства, многие люди относятся к ним снисходительно.
Source: TED Talks (Video Edition) June 2019 CollectionYes. I only went down there to commiserate, and he was very dismissive.
Да. Я спустился туда только чтобы посочувствовать, и он был очень снисходителен.
Source: Desperate Housewives Season 5State Department spokesperson Jen Psaki was dismissive of Lavrov's comments.?
Представительница Госдепартамента Джен Псаки была снисходительна к комментариям Лаврова.
Source: NPR News April 2014 CollectionWe should also avoid dismissive talk of forever wars
Нам также следует избегать снисходительных разговоров о бесконечных войнах.
Source: VOA Standard English_AmericasNow, as it happens, this is one I'm going to be completely dismissive of.
Теперь, как оказалось, это то, к чему я собираюсь отнестись совершенно снисходительно.
Source: Yale University Open Course: Death (Audio Version)They're as comfortable speaking truth to power as they are dismissive of platitudes and punditry.
Они так же комфортно говорят правду власти, как и снисходительно относятся к банальностям и популизму.
Source: Timedismissive attitude
пренебрежительное отношение
monetarist theory is dismissive of the need to control local spending.
теория монетаризма пренебрежительно относится к необходимости контроля над местными расходами.
Her manner was coldly dismissive.
Её манера была холодно пренебрежительной.
his dismissive attitude towards women left him isolated.
его пренебрежительное отношение к женщинам привело к его изоляции.
she lifted her shoulders in a dismissive shrug.
она вскинула плечи в пренебрежительном порыве.
She might have been less dismissive of my talents if he could have seen my latest achievements.
Она могла бы быть менее пренебрежительной к моим талантам, если бы он мог видеть мои последние достижения.
I just think of the time I was way to dismissive.
Я просто думаю о том времени, когда я был слишком снисходителен.
Source: CNN 10 Student English February 2019 CompilationHe was dismissive of his teachers.
Он был снисходителен к своим учителям.
Source: The Guardian (Article Version)There're more dismissive words in here.
Здесь есть больше слов, выражающих снисходительность.
Source: Engvid-Jade Course CollectionJobs was equally dismissive of Raskin.
Джобс был столь же снисходителен к Раскину.
Source: Steve Jobs BiographyBut like a lot of contemporary art, many people are dismissive.
Но, как и многие современные произведения искусства, многие люди относятся к ним снисходительно.
Source: TED Talks (Video Edition) June 2019 CollectionYes. I only went down there to commiserate, and he was very dismissive.
Да. Я спустился туда только чтобы посочувствовать, и он был очень снисходителен.
Source: Desperate Housewives Season 5State Department spokesperson Jen Psaki was dismissive of Lavrov's comments.?
Представительница Госдепартамента Джен Псаки была снисходительна к комментариям Лаврова.
Source: NPR News April 2014 CollectionWe should also avoid dismissive talk of forever wars
Нам также следует избегать снисходительных разговоров о бесконечных войнах.
Source: VOA Standard English_AmericasNow, as it happens, this is one I'm going to be completely dismissive of.
Теперь, как оказалось, это то, к чему я собираюсь отнестись совершенно снисходительно.
Source: Yale University Open Course: Death (Audio Version)They're as comfortable speaking truth to power as they are dismissive of platitudes and punditry.
Они так же комфортно говорят правду власти, как и снисходительно относятся к банальностям и популизму.
Source: TimeExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now