disputants involved
участники спора
disputants' agreement
согласие сторон спора
disputants' rights
права сторон спора
identifying disputants
определение сторон спора
resolving disputants
разрешение спора
disputants' claims
требования сторон спора
future disputants
будущие стороны спора
disputants' positions
позиции сторон спора
mediation for disputants
медиация для сторон спора
the disputants engaged in heated negotiations to resolve the trade dispute.
Стороны ведут жаркие переговоры с целью урегулирования торгового спора.
mediation was attempted to bridge the gap between the disputants.
Попытки медиации были предприняты для устранения разрыва между сторонами спора.
the court heard arguments from both disputants regarding the contract terms.
Суд выслушал аргументы обеих сторон спора относительно условий контракта.
independent arbitrators were brought in to assist the disputants.
Независимые арбитры были привлечены для оказания помощи сторонам спора.
the disputants reached a settlement after months of litigation.
Стороны достигли соглашения после месяцев судебного разбирательства.
a neutral facilitator helped the disputants find common ground.
Нейтральный посредник помог сторонам спора найти общую основу.
the disputants presented their case to the panel of judges.
Стороны представили свой случай панели судей.
the disputants’ legal teams prepared extensive documentation.
Юридические команды сторон спора подготовили подробные документы.
the disputants expressed their willingness to compromise during the meeting.
Стороны выразили свою готовность к компромиссу во время встречи.
the ongoing dispute involved several key disputants from different countries.
Возникший спор вовлек несколько ключевых сторон из разных стран.
the disputants signed a memorandum of understanding to formalize their agreement.
Стороны подписали меморандум о взаимопонимании для официального подтверждения их соглашения.
disputants involved
участники спора
disputants' agreement
согласие сторон спора
disputants' rights
права сторон спора
identifying disputants
определение сторон спора
resolving disputants
разрешение спора
disputants' claims
требования сторон спора
future disputants
будущие стороны спора
disputants' positions
позиции сторон спора
mediation for disputants
медиация для сторон спора
the disputants engaged in heated negotiations to resolve the trade dispute.
Стороны ведут жаркие переговоры с целью урегулирования торгового спора.
mediation was attempted to bridge the gap between the disputants.
Попытки медиации были предприняты для устранения разрыва между сторонами спора.
the court heard arguments from both disputants regarding the contract terms.
Суд выслушал аргументы обеих сторон спора относительно условий контракта.
independent arbitrators were brought in to assist the disputants.
Независимые арбитры были привлечены для оказания помощи сторонам спора.
the disputants reached a settlement after months of litigation.
Стороны достигли соглашения после месяцев судебного разбирательства.
a neutral facilitator helped the disputants find common ground.
Нейтральный посредник помог сторонам спора найти общую основу.
the disputants presented their case to the panel of judges.
Стороны представили свой случай панели судей.
the disputants’ legal teams prepared extensive documentation.
Юридические команды сторон спора подготовили подробные документы.
the disputants expressed their willingness to compromise during the meeting.
Стороны выразили свою готовность к компромиссу во время встречи.
the ongoing dispute involved several key disputants from different countries.
Возникший спор вовлек несколько ключевых сторон из разных стран.
the disputants signed a memorandum of understanding to formalize their agreement.
Стороны подписали меморандум о взаимопонимании для официального подтверждения их соглашения.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now