doppler effect
эффект Доплера
doppler radar
радар Доплера
doppler frequency
частота Доплера
doppler ultrasonography
доплеровская ультрасонография
doppler shift
эффект Доплера
laser doppler velocimeter
лазерный доплеровский визаметр
doppler broadening
уширение Доплера
laser doppler anemometer
лазерный доплеровский анемометр
The Doppler effect is commonly observed in the sound of a passing siren.
Эффект Доплера часто наблюдается в звуке проезжающей сирены.
Meteorologists use Doppler radar to track severe weather patterns.
Метеорологи используют доплеровский радар для отслеживания опасных погодных условий.
Doctors use Doppler ultrasound to monitor blood flow in patients.
Врачи используют доплеровское УЗИ для мониторинга кровотока у пациентов.
The Doppler shift in light waves can indicate the movement of distant galaxies.
Смещение Доплера в световых волнах может указывать на движение далеких галактик.
Astronomers study Doppler spectroscopy to detect exoplanets around other stars.
Астрономы изучают доплеровскую спектроскопию для обнаружения экзопланет вокруг других звезд.
The Doppler effect is used in police radar to measure the speed of vehicles.
Эффект Доплера используется в полицейском радаре для измерения скорости транспортных средств.
Doppler echocardiography is a common diagnostic tool in cardiology.
Допплеровская эхокардиография является распространенным диагностическим инструментом в кардиологии.
The Doppler technique is utilized in weather forecasting to predict storm movements.
Техника Доплера используется в прогнозировании погоды для прогнозирования перемещения штормов.
Sonographers use Doppler imaging to assess blood flow in the body.
Ультразвуковые специалисты используют доплеровскую визуализацию для оценки кровотока в организме.
The Doppler effect can be heard in the changing pitch of a passing train.
Эффект Доплера можно услышать в изменяющемся тоне проходящего поезда.
Oh, sure, I see it now. The Doppler effect.
О, конечно, я теперь понимаю. Эффект Доплера.
Source: The Big Bang Theory Season 1In the past, Doppler has also picked up traffic, flying ants and bats.
В прошлом эффект Доплера также фиксировал движение транспорта, летающих муравьев и летучих мышей.
Source: CNN 10 Student English November 2018 CollectionI don't care if anybody gets it. I'm going as the Doppler effect.
Мне все равно, поймут ли это. Я наряжусь как эффект Доплера.
Source: The Big Bang Theory Season 1The Doppler effect is the frequency shift heard as a source of sound approaches or recedes.
Эффект Доплера — это изменение частоты, которое слышно, когда источник звука приближается или удаляется.
Source: The Economist (Summary)Along with the sands, the plane also has radar in its nose, doppler radar in its tail.
Вместе с песком у самолета также есть радар в носу, доплеровский радар в хвосте.
Source: CNN 10 Student English September 2023 CollectionThat means that its light will undergo a Doppler shift, and that can be detected.
Это означает, что его свет подвергнется эффекту Доплера, и это можно обнаружить.
Source: Crash Course AstronomyResearchers have developed a device that uses low-powered Doppler radar to decode the unique geometry of a user's heart...
Ученые разработали устройство, использующее маломощный доплеровский радар для расшифровки уникальной геометрии сердца пользователя...
Source: Science in 60 Seconds February 2018 CollectionA slight shift in the frequency, because of the Doppler effect, means its speed and direction can be measured too.
Небольшое изменение частоты из-за эффекта Доплера означает, что можно измерить и его скорость и направление.
Source: The Economist - TechnologyThis is very similar to the Doppler redshift I've talked about in earlier episodes, and is called a gravitational redshift.
Это очень похоже на эффект Доплера, о котором я говорил в предыдущих эпизодах, и это называется гравитационным красным смещением.
Source: Crash Course AstronomyBut you would experience a cool Doppler effect around you.
Но вы бы испытали классный эффект Доплера вокруг себя.
Source: Creative Science Stationdoppler effect
эффект Доплера
doppler radar
радар Доплера
doppler frequency
частота Доплера
doppler ultrasonography
доплеровская ультрасонография
doppler shift
эффект Доплера
laser doppler velocimeter
лазерный доплеровский визаметр
doppler broadening
уширение Доплера
laser doppler anemometer
лазерный доплеровский анемометр
The Doppler effect is commonly observed in the sound of a passing siren.
Эффект Доплера часто наблюдается в звуке проезжающей сирены.
Meteorologists use Doppler radar to track severe weather patterns.
Метеорологи используют доплеровский радар для отслеживания опасных погодных условий.
Doctors use Doppler ultrasound to monitor blood flow in patients.
Врачи используют доплеровское УЗИ для мониторинга кровотока у пациентов.
The Doppler shift in light waves can indicate the movement of distant galaxies.
Смещение Доплера в световых волнах может указывать на движение далеких галактик.
Astronomers study Doppler spectroscopy to detect exoplanets around other stars.
Астрономы изучают доплеровскую спектроскопию для обнаружения экзопланет вокруг других звезд.
The Doppler effect is used in police radar to measure the speed of vehicles.
Эффект Доплера используется в полицейском радаре для измерения скорости транспортных средств.
Doppler echocardiography is a common diagnostic tool in cardiology.
Допплеровская эхокардиография является распространенным диагностическим инструментом в кардиологии.
The Doppler technique is utilized in weather forecasting to predict storm movements.
Техника Доплера используется в прогнозировании погоды для прогнозирования перемещения штормов.
Sonographers use Doppler imaging to assess blood flow in the body.
Ультразвуковые специалисты используют доплеровскую визуализацию для оценки кровотока в организме.
The Doppler effect can be heard in the changing pitch of a passing train.
Эффект Доплера можно услышать в изменяющемся тоне проходящего поезда.
Oh, sure, I see it now. The Doppler effect.
О, конечно, я теперь понимаю. Эффект Доплера.
Source: The Big Bang Theory Season 1In the past, Doppler has also picked up traffic, flying ants and bats.
В прошлом эффект Доплера также фиксировал движение транспорта, летающих муравьев и летучих мышей.
Source: CNN 10 Student English November 2018 CollectionI don't care if anybody gets it. I'm going as the Doppler effect.
Мне все равно, поймут ли это. Я наряжусь как эффект Доплера.
Source: The Big Bang Theory Season 1The Doppler effect is the frequency shift heard as a source of sound approaches or recedes.
Эффект Доплера — это изменение частоты, которое слышно, когда источник звука приближается или удаляется.
Source: The Economist (Summary)Along with the sands, the plane also has radar in its nose, doppler radar in its tail.
Вместе с песком у самолета также есть радар в носу, доплеровский радар в хвосте.
Source: CNN 10 Student English September 2023 CollectionThat means that its light will undergo a Doppler shift, and that can be detected.
Это означает, что его свет подвергнется эффекту Доплера, и это можно обнаружить.
Source: Crash Course AstronomyResearchers have developed a device that uses low-powered Doppler radar to decode the unique geometry of a user's heart...
Ученые разработали устройство, использующее маломощный доплеровский радар для расшифровки уникальной геометрии сердца пользователя...
Source: Science in 60 Seconds February 2018 CollectionA slight shift in the frequency, because of the Doppler effect, means its speed and direction can be measured too.
Небольшое изменение частоты из-за эффекта Доплера означает, что можно измерить и его скорость и направление.
Source: The Economist - TechnologyThis is very similar to the Doppler redshift I've talked about in earlier episodes, and is called a gravitational redshift.
Это очень похоже на эффект Доплера, о котором я говорил в предыдущих эпизодах, и это называется гравитационным красным смещением.
Source: Crash Course AstronomyBut you would experience a cool Doppler effect around you.
Но вы бы испытали классный эффект Доплера вокруг себя.
Source: Creative Science StationExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now