| Plural | downcasts |
a downcast expression
пониженное выражение
stand with downcast eyes
стоять с опущенными глазами
her modestly downcast eyes.
ее скромно опущенные глаза.
Ashamed of his mistake, he stood with downcast eyes.
Стыдясь своей ошибки, он стоял опустив глаза.
looked downcast after his defeat;
выглядел подавленным после своего поражения;
With downcast eyes I explained that I was not the person they all thought I was.
С опущенными глазами я объяснил, что я не тот человек, за которого они все приняли меня.
" Not so good, actually, " replied the little wizard, who looked thoroughly downcast.
Не так уж хорошо, на самом деле, - ответил маленький волшебник, который выглядел совершенно подавленным.
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsTo think that he should now be so downcast in old age!
Как подумать, что теперь он так подавлен в преклонном возрасте!
Source: Selected Modern Chinese Essays 1The Ministry workers beside them fell silent, their eyes downcast; Harry could feel fear rippling through them.
Работники Министерства рядом с ними замолчали, опустив глаза; Гарри чувствовал, как страх пронизывает их.
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsWhen he clocked off from his last shift on the last day he was downcast.
Когда он закончил последную смену в свой последний день, он был подавлен.
Source: A man named Ove decides to die.I'm not too downcast. I've had a good innings. Seen and done a lot in my time.
Я не слишком подавлен. У меня был хороший период. Я видел и делал много в свое время.
Source: Downton Abbey (Audio Version) Season 6And then he remembered the spelling, and was a little downcast.
И тут он вспомнил написание и немного подался.
Source: New Arabian Nights (Volume 1)He had purple cheeks and downcast eyes.
У него были фиолетовые щеки и опущенные глаза.
Source: The Red and the Black (Part One)Her eyes were downcast, her hands clenched.
Ее глаза были опущенными, ее руки сжаты.
Source: Family and the World (Part 2)But Harry stood before them silent and downcast.
Но Гарри стоял перед ними молчаливый и подавленный.
Source: New Arabian Nights (Volume 1)And Meg's downcast face brightened as she spoke.
И подавленное лицо Мег посветлело, когда она заговорила.
Source: "Little Women" original versiona downcast expression
пониженное выражение
stand with downcast eyes
стоять с опущенными глазами
her modestly downcast eyes.
ее скромно опущенные глаза.
Ashamed of his mistake, he stood with downcast eyes.
Стыдясь своей ошибки, он стоял опустив глаза.
looked downcast after his defeat;
выглядел подавленным после своего поражения;
With downcast eyes I explained that I was not the person they all thought I was.
С опущенными глазами я объяснил, что я не тот человек, за которого они все приняли меня.
" Not so good, actually, " replied the little wizard, who looked thoroughly downcast.
Не так уж хорошо, на самом деле, - ответил маленький волшебник, который выглядел совершенно подавленным.
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsTo think that he should now be so downcast in old age!
Как подумать, что теперь он так подавлен в преклонном возрасте!
Source: Selected Modern Chinese Essays 1The Ministry workers beside them fell silent, their eyes downcast; Harry could feel fear rippling through them.
Работники Министерства рядом с ними замолчали, опустив глаза; Гарри чувствовал, как страх пронизывает их.
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsWhen he clocked off from his last shift on the last day he was downcast.
Когда он закончил последную смену в свой последний день, он был подавлен.
Source: A man named Ove decides to die.I'm not too downcast. I've had a good innings. Seen and done a lot in my time.
Я не слишком подавлен. У меня был хороший период. Я видел и делал много в свое время.
Source: Downton Abbey (Audio Version) Season 6And then he remembered the spelling, and was a little downcast.
И тут он вспомнил написание и немного подался.
Source: New Arabian Nights (Volume 1)He had purple cheeks and downcast eyes.
У него были фиолетовые щеки и опущенные глаза.
Source: The Red and the Black (Part One)Her eyes were downcast, her hands clenched.
Ее глаза были опущенными, ее руки сжаты.
Source: Family and the World (Part 2)But Harry stood before them silent and downcast.
Но Гарри стоял перед ними молчаливый и подавленный.
Source: New Arabian Nights (Volume 1)And Meg's downcast face brightened as she spoke.
И подавленное лицо Мег посветлело, когда она заговорила.
Source: "Little Women" original versionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now