| Present Participle | dressmaking |
| Plural | dressmakings |
She regarded dressmaking with great dislike.
Она с большим отвращением относилась к пошиву одежды.
She has a passion for dressmaking.
У нее есть страсть к пошиву одежды.
Her dressmaking skills are exceptional.
Ее навыки в пошиве одежды исключительны.
Dressmaking requires attention to detail.
Пошив одежды требует внимания к деталям.
She learned dressmaking from her grandmother.
Она научилась шить у своей бабушки.
Dressmaking classes are popular among beginners.
Занятия по пошиву одежды популярны среди начинающих.
She opened her own dressmaking business.
Она открыла свой собственный бизнес по пошиву одежды.
Dressmaking involves cutting and sewing fabric.
Пошив одежды включает в себя резку и шитье ткани.
She specializes in vintage dressmaking.
Она специализируется на винтажном пошиве одежды.
Dressmaking is a creative and rewarding craft.
Пошив одежды - это творческое и полезное ремесло.
She designs and sews her own dressmaking patterns.
Она разрабатывает и шьет свои собственные выкройки для одежды.
Still, good to see you dressmaking, sort of.
Несмотря на это, хорошо видеть, как вы занимаетесь пошивом одежды, в каком-то смысле.
Источник: The Durrells Season 1Later in the year Inger was sent for down to the village, to do dressmaking for some of the great folks there.
Позже в том же году Ингер была отправлена в деревню, чтобы шить одежду для некоторых знатных людей там.
Источник: The Growth of the Earth (Part 1)At that minute Jo was particularly absorbed in dressmaking, for she was mantua–maker general to the family, and took especial credit to herself because she could use a needle as well as a pen.
В тот момент Джо была особенно поглощена пошивом одежды, поскольку она была главным портным в семье и особенно гордилась тем, что могла использовать иглу так же хорошо, как и перо.
Источник: Little Women (Bilingual Edition)She made a wry pucker with her mouth, as though to advertise her ignorance of dressmaking. That she was frightened and bewildered, and that she was bravely striving to hide it, was quite plain to me.
Она скривилась, как будто показывая свое незнание пошива одежды. Было совершенно ясно, что она испугана и сбита с толку, и что она отчаянно пыталась это скрыть.
Источник: Sea Wolf (Part Two)At that minute Jo was particularly absorbed in dressmaking, for she was mantua-maker general to the family, and took especial credit to herself because she could use a needle as well as a pen.
В тот момент Джо была особенно поглощена пошивом одежды, поскольку она была главным портным в семье и особенно гордилась тем, что могла использовать иглу так же хорошо, как и перо.
Источник: "Little Women" original versionShe regarded dressmaking with great dislike.
Она с большим отвращением относилась к пошиву одежды.
She has a passion for dressmaking.
У нее есть страсть к пошиву одежды.
Her dressmaking skills are exceptional.
Ее навыки в пошиве одежды исключительны.
Dressmaking requires attention to detail.
Пошив одежды требует внимания к деталям.
She learned dressmaking from her grandmother.
Она научилась шить у своей бабушки.
Dressmaking classes are popular among beginners.
Занятия по пошиву одежды популярны среди начинающих.
She opened her own dressmaking business.
Она открыла свой собственный бизнес по пошиву одежды.
Dressmaking involves cutting and sewing fabric.
Пошив одежды включает в себя резку и шитье ткани.
She specializes in vintage dressmaking.
Она специализируется на винтажном пошиве одежды.
Dressmaking is a creative and rewarding craft.
Пошив одежды - это творческое и полезное ремесло.
She designs and sews her own dressmaking patterns.
Она разрабатывает и шьет свои собственные выкройки для одежды.
Still, good to see you dressmaking, sort of.
Несмотря на это, хорошо видеть, как вы занимаетесь пошивом одежды, в каком-то смысле.
Источник: The Durrells Season 1Later in the year Inger was sent for down to the village, to do dressmaking for some of the great folks there.
Позже в том же году Ингер была отправлена в деревню, чтобы шить одежду для некоторых знатных людей там.
Источник: The Growth of the Earth (Part 1)At that minute Jo was particularly absorbed in dressmaking, for she was mantua–maker general to the family, and took especial credit to herself because she could use a needle as well as a pen.
В тот момент Джо была особенно поглощена пошивом одежды, поскольку она была главным портным в семье и особенно гордилась тем, что могла использовать иглу так же хорошо, как и перо.
Источник: Little Women (Bilingual Edition)She made a wry pucker with her mouth, as though to advertise her ignorance of dressmaking. That she was frightened and bewildered, and that she was bravely striving to hide it, was quite plain to me.
Она скривилась, как будто показывая свое незнание пошива одежды. Было совершенно ясно, что она испугана и сбита с толку, и что она отчаянно пыталась это скрыть.
Источник: Sea Wolf (Part Two)At that minute Jo was particularly absorbed in dressmaking, for she was mantua-maker general to the family, and took especial credit to herself because she could use a needle as well as a pen.
В тот момент Джо была особенно поглощена пошивом одежды, поскольку она была главным портным в семье и особенно гордилась тем, что могла использовать иглу так же хорошо, как и перо.
Источник: "Little Women" original versionИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас