| Plural | egalitarianisms |
The people, with their exuberance, their duende, their persistent egalitarianism and clamour for a separate identity, will fascinate you.
Люди, с их энтузиазмом, их дуэнде, их настойчивым эгалитаризмом и стремлением к отдельной идентичности, очаруют вас.
We shall allow some areas to become rich first; Egalitarianism will not work.
Мы позволим некоторым регионам сначала стать богатыми; Эгалитаризм не сработает.
Egalitarianism promotes equality among all individuals.
Эгалитаризм способствует равенству между всеми людьми.
The organization strives to uphold the principles of egalitarianism in its policies.
Организация стремится придерживаться принципов эгалитаризма в своей политике.
Many societies aim to achieve egalitarianism through social reforms.
Многие общества стремятся достичь эгалитаризма посредством социальных реформ.
Egalitarianism emphasizes equal opportunities for everyone.
Эгалитаризм подчеркивает равные возможности для всех.
The concept of egalitarianism is deeply rooted in democratic ideals.
Концепция эгалитаризма глубоко укоренена в демократических идеалах.
Egalitarianism challenges traditional hierarchies and power structures.
Эгалитаризм бросает вызов традиционным иерархиям и структурам власти.
Egalitarianism promotes the idea that all individuals deserve equal respect and dignity.
Эгалитаризм продвигает идею о том, что все люди заслуживают равного уважения и достоинства.
The philosophy of egalitarianism is based on the belief in the inherent worth of every person.
Философия эгалитаризма основана на убеждении в присущей ценности каждого человека.
Egalitarianism aims to create a society where everyone has the same rights and opportunities.
Эгалитаризм стремится создать общество, в котором у всех есть одинаковые права и возможности.
Its employment system still tends to reward seniority and status rather than performance, in what Japanese call aku byodo or “bad egalitarianism”.
Его система трудоустройства все еще склонна поощрять стаж и статус, а не производительность, в том, что японцы называют аку бёдо или «плохим эгалитаризмом».
Source: The Economist (Summary)People, too much in others' worlds, too much regulation, too much anxiety, a loss of egalitarianism.
Люди, слишком много в чужих мирах, слишком много регулирования, слишком много тревоги, потеря эгалитаризма.
Source: Stanford Open Course: Negotiation SkillsThe families I spoke with at Mystic Valley spanned the political as well as socioeconomic spectrum, from conservatives relieved their kids aren't being turned against them to liberals who relish its egalitarianism and diversity.
Семьи, с которыми я разговаривал в Мистик-Вэлли, охватывали политический и социально-экономический спектр, от консерваторов, облегченных тем, что их дети не настроены против них, до либералов, которые ценят его эгалитаризм и разнообразие.
Source: TimeYet from the beginning, he displayed an unusual brand of capitalistic egalitarianism, where his ceaseless drive to make money overrode some of the more absurd axioms of contemporary racial thought.
Тем не менее, с самого начала он проявил необычный вид капиталистического эгалитаризма, где его неустанное стремление к зарабатыванию денег преобладало над некоторыми из более абсурдных аксиом современного расового мышления.
Source: Character ProfileThe people, with their exuberance, their duende, their persistent egalitarianism and clamour for a separate identity, will fascinate you.
Люди, с их энтузиазмом, их дуэнде, их настойчивым эгалитаризмом и стремлением к отдельной идентичности, очаруют вас.
We shall allow some areas to become rich first; Egalitarianism will not work.
Мы позволим некоторым регионам сначала стать богатыми; Эгалитаризм не сработает.
Egalitarianism promotes equality among all individuals.
Эгалитаризм способствует равенству между всеми людьми.
The organization strives to uphold the principles of egalitarianism in its policies.
Организация стремится придерживаться принципов эгалитаризма в своей политике.
Many societies aim to achieve egalitarianism through social reforms.
Многие общества стремятся достичь эгалитаризма посредством социальных реформ.
Egalitarianism emphasizes equal opportunities for everyone.
Эгалитаризм подчеркивает равные возможности для всех.
The concept of egalitarianism is deeply rooted in democratic ideals.
Концепция эгалитаризма глубоко укоренена в демократических идеалах.
Egalitarianism challenges traditional hierarchies and power structures.
Эгалитаризм бросает вызов традиционным иерархиям и структурам власти.
Egalitarianism promotes the idea that all individuals deserve equal respect and dignity.
Эгалитаризм продвигает идею о том, что все люди заслуживают равного уважения и достоинства.
The philosophy of egalitarianism is based on the belief in the inherent worth of every person.
Философия эгалитаризма основана на убеждении в присущей ценности каждого человека.
Egalitarianism aims to create a society where everyone has the same rights and opportunities.
Эгалитаризм стремится создать общество, в котором у всех есть одинаковые права и возможности.
Its employment system still tends to reward seniority and status rather than performance, in what Japanese call aku byodo or “bad egalitarianism”.
Его система трудоустройства все еще склонна поощрять стаж и статус, а не производительность, в том, что японцы называют аку бёдо или «плохим эгалитаризмом».
Source: The Economist (Summary)People, too much in others' worlds, too much regulation, too much anxiety, a loss of egalitarianism.
Люди, слишком много в чужих мирах, слишком много регулирования, слишком много тревоги, потеря эгалитаризма.
Source: Stanford Open Course: Negotiation SkillsThe families I spoke with at Mystic Valley spanned the political as well as socioeconomic spectrum, from conservatives relieved their kids aren't being turned against them to liberals who relish its egalitarianism and diversity.
Семьи, с которыми я разговаривал в Мистик-Вэлли, охватывали политический и социально-экономический спектр, от консерваторов, облегченных тем, что их дети не настроены против них, до либералов, которые ценят его эгалитаризм и разнообразие.
Source: TimeYet from the beginning, he displayed an unusual brand of capitalistic egalitarianism, where his ceaseless drive to make money overrode some of the more absurd axioms of contemporary racial thought.
Тем не менее, с самого начала он проявил необычный вид капиталистического эгалитаризма, где его неустанное стремление к зарабатыванию денег преобладало над некоторыми из более абсурдных аксиом современного расового мышления.
Source: Character ProfileExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now