embossed design
тисненый дизайн
embossed logo
тисненный логотип
embossed paper
тиснёная бумага
embossed carrier tape
тиснёная катушка для переноса
an embossed brass dish.
резной латунный поднос
embossed pattern on metal
выпуклое узор на металле
a revenue stamp was embossed or impressed on the instrument.
на ценной бумаге был нанесен оттиск или выдавлен герб.
The name and address of the firm are embossed on its paper.
Название и адрес компании выдавлены на его бумаге.
The silver vase is embossed with a design of flowers.
Серебряная ваза украшена рельефным рисунком с изображением цветов.
Our products contains pearlized paper, leatherette paper with many kinds of embossed patterns.
Наша продукция содержит перламутрованный картон, искусственную кожу с различными видами рельефных узоров.
Potential customers choose their style of case and leather colour online and can personalise it with an embossed logo or name.
Потенциальные клиенты выбирают стиль чехла и цвет кожи онлайн и могут персонализировать его с помощью рельефного логотипа или имени.
The logo on the front is an embossed logo.
Логотип на передней панели - это тисненный логотип.
Source: Connection MagazineShe held out for him a massive gold watch, heavily embossed, from which dangled a chain with many fobs and seals.
Она протянула ему массивные золотые часы, сильно тисненые, с цепочкой, на которой висели различные брелоки и печати.
Source: Gone with the WindThe characters were embossed in lines on paper, and the reader reads by running their finger over the manuscript.
Персонажи были тиснены на бумаге линиями, и читатель читает, проводя пальцем по рукописи.
Source: Reel Knowledge Scroll" Yes, " said Sirius, surveying it with distaste, " Finest fifteenth-century goblin-wrought silver, embossed with the Black family crest."
" Да, " - сказал Сириус, осматривая его с отвращением, - " Самое лучшее серебро, изготовленное гоблинами в пятнадцатом веке, с тиснением герба семьи Блэк."
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixAnd so, every now and then, he'll get these fancy, embossed invitations to various events.
И поэтому время от времени он будет получать эти изысканные тисненные приглашения на различные мероприятия.
Source: 99% unknown storiesAll bed linen and towels are clearly embossed with the name Smith House so it's easily identifiable.
Все постельное белье и полотенца четко тиснены названием Smith House, поэтому их легко узнать.
Source: Specialized Level Four TalkA tilted embossed sign on it read: John Wax, Chief of Police.
Наклонный тисненый знак на нем гласил: Джон Вакс, начальник полиции.
Source: Goodbye, My Love (Part 2)The scabbard was embossed in silver, and the handle was black and encrusted with precious stones.
Ножны были тиснены серебром, а рукоять была черной и украшена драгоценными камнями.
Source: The AlchemistThese, combined with mass-produced statues of the emperor and coins embossed with his idealised face, carried his authority far and wide.
Это, в сочетании с массово производимыми статуями императора и монетами с тиснением его идеализированного лица, распространяли его власть далеко и широко.
Source: The Economist CultureShe took a cigarette out of a small embossed silver box and lit it, staring emptily down at the table.
Она достала сигарету из небольшого серебряного тисненного футляра и закурила, пустым взглядом глядя на стол.
Source: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 2)embossed design
тисненый дизайн
embossed logo
тисненный логотип
embossed paper
тиснёная бумага
embossed carrier tape
тиснёная катушка для переноса
an embossed brass dish.
резной латунный поднос
embossed pattern on metal
выпуклое узор на металле
a revenue stamp was embossed or impressed on the instrument.
на ценной бумаге был нанесен оттиск или выдавлен герб.
The name and address of the firm are embossed on its paper.
Название и адрес компании выдавлены на его бумаге.
The silver vase is embossed with a design of flowers.
Серебряная ваза украшена рельефным рисунком с изображением цветов.
Our products contains pearlized paper, leatherette paper with many kinds of embossed patterns.
Наша продукция содержит перламутрованный картон, искусственную кожу с различными видами рельефных узоров.
Potential customers choose their style of case and leather colour online and can personalise it with an embossed logo or name.
Потенциальные клиенты выбирают стиль чехла и цвет кожи онлайн и могут персонализировать его с помощью рельефного логотипа или имени.
The logo on the front is an embossed logo.
Логотип на передней панели - это тисненный логотип.
Source: Connection MagazineShe held out for him a massive gold watch, heavily embossed, from which dangled a chain with many fobs and seals.
Она протянула ему массивные золотые часы, сильно тисненые, с цепочкой, на которой висели различные брелоки и печати.
Source: Gone with the WindThe characters were embossed in lines on paper, and the reader reads by running their finger over the manuscript.
Персонажи были тиснены на бумаге линиями, и читатель читает, проводя пальцем по рукописи.
Source: Reel Knowledge Scroll" Yes, " said Sirius, surveying it with distaste, " Finest fifteenth-century goblin-wrought silver, embossed with the Black family crest."
" Да, " - сказал Сириус, осматривая его с отвращением, - " Самое лучшее серебро, изготовленное гоблинами в пятнадцатом веке, с тиснением герба семьи Блэк."
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixAnd so, every now and then, he'll get these fancy, embossed invitations to various events.
И поэтому время от времени он будет получать эти изысканные тисненные приглашения на различные мероприятия.
Source: 99% unknown storiesAll bed linen and towels are clearly embossed with the name Smith House so it's easily identifiable.
Все постельное белье и полотенца четко тиснены названием Smith House, поэтому их легко узнать.
Source: Specialized Level Four TalkA tilted embossed sign on it read: John Wax, Chief of Police.
Наклонный тисненый знак на нем гласил: Джон Вакс, начальник полиции.
Source: Goodbye, My Love (Part 2)The scabbard was embossed in silver, and the handle was black and encrusted with precious stones.
Ножны были тиснены серебром, а рукоять была черной и украшена драгоценными камнями.
Source: The AlchemistThese, combined with mass-produced statues of the emperor and coins embossed with his idealised face, carried his authority far and wide.
Это, в сочетании с массово производимыми статуями императора и монетами с тиснением его идеализированного лица, распространяли его власть далеко и широко.
Source: The Economist CultureShe took a cigarette out of a small embossed silver box and lit it, staring emptily down at the table.
Она достала сигарету из небольшого серебряного тисненного футляра и закурила, пустым взглядом глядя на стол.
Source: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 2)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now