equivalences exist
эквиваленты существуют
checking equivalences
проверка эквивалентности
finding equivalences
поиск эквивалентов
establishing equivalences
установление эквивалентности
demonstrating equivalences
демонстрация эквивалентности
identifying equivalences
выявление эквивалентности
potential equivalences
потенциальные эквиваленты
assessing equivalences
оценка эквивалентности
analyzing equivalences
анализ эквивалентности
structural equivalences
структурная эквивалентность
there are many equivalences between the two languages, but direct translation isn't always possible.
Существует много соответствий между двумя языками, но прямой перевод не всегда возможен.
we explored the equivalences in meaning between "happy" and "joyful."
Мы исследовали соответствия по смыслу между словами «счастливый» и «радостный».
the software aims to identify equivalences in data structures across different systems.
Программное обеспечение направлено на выявление соответствий в структурах данных между различными системами.
finding functional equivalences is crucial for system interoperability.
Нахождение функциональных соответствий имеет решающее значение для совместимости систем.
the research focused on semantic equivalences in legal terminology.
Исследование было сосредоточено на семантических соответствиях в юридической терминологии.
statistical equivalences were observed in the experimental results.
Статистические соответствия были отмечены в экспериментальных результатах.
the contract outlined the financial equivalences between the two companies.
В контракте были изложены финансовые соответствия между двумя компаниями.
the team investigated potential structural equivalences in the bridge design.
Команда исследовала потенциальные структурные соответствия в конструкции моста.
establishing logical equivalences is key to proving the theorem.
Установление логических соответствий является ключом к доказательству теоремы.
the report detailed the operational equivalences of the two models.
В отчете подробно описывались операционные соответствия двух моделей.
the analysis revealed several numerical equivalences in the dataset.
Анализ выявил несколько числовых соответствий в наборе данных.
equivalences exist
эквиваленты существуют
checking equivalences
проверка эквивалентности
finding equivalences
поиск эквивалентов
establishing equivalences
установление эквивалентности
demonstrating equivalences
демонстрация эквивалентности
identifying equivalences
выявление эквивалентности
potential equivalences
потенциальные эквиваленты
assessing equivalences
оценка эквивалентности
analyzing equivalences
анализ эквивалентности
structural equivalences
структурная эквивалентность
there are many equivalences between the two languages, but direct translation isn't always possible.
Существует много соответствий между двумя языками, но прямой перевод не всегда возможен.
we explored the equivalences in meaning between "happy" and "joyful."
Мы исследовали соответствия по смыслу между словами «счастливый» и «радостный».
the software aims to identify equivalences in data structures across different systems.
Программное обеспечение направлено на выявление соответствий в структурах данных между различными системами.
finding functional equivalences is crucial for system interoperability.
Нахождение функциональных соответствий имеет решающее значение для совместимости систем.
the research focused on semantic equivalences in legal terminology.
Исследование было сосредоточено на семантических соответствиях в юридической терминологии.
statistical equivalences were observed in the experimental results.
Статистические соответствия были отмечены в экспериментальных результатах.
the contract outlined the financial equivalences between the two companies.
В контракте были изложены финансовые соответствия между двумя компаниями.
the team investigated potential structural equivalences in the bridge design.
Команда исследовала потенциальные структурные соответствия в конструкции моста.
establishing logical equivalences is key to proving the theorem.
Установление логических соответствий является ключом к доказательству теоремы.
the report detailed the operational equivalences of the two models.
В отчете подробно описывались операционные соответствия двух моделей.
the analysis revealed several numerical equivalences in the dataset.
Анализ выявил несколько числовых соответствий в наборе данных.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now