evade taxes
уклоняться от уплаты налогов
evade tax
уклоняться от уплаты налогов
You needn't evade the question.
Вам не нужно уклоняться от ответа.
sleep still evaded her.
сон все еще ускользал от нее.
The lion evaded the hunter.
Лев уклонился от охотника.
The accident evades explanation.
Авария не поддается объяснению.
they backdated the sale documents to evade a court order.
они перенесли дату продажи документов назад, чтобы избежать судебного приказа.
friends helped him to evade capture for a time.
Друзья помогли ему избежать захвата на некоторое время.
he never sought to evade responsibility for his actions.
он никогда не стремился уклониться от ответственности за свои действия.
The question is where to look. Responsibility to clarify the following. OOFY will never evade their responsibilities.
Вопрос в том, где искать. Ответственность за прояснение следующего. OOFY никогда не уклонятся от своих обязанностей.
a destroyer zigzagging to evade torpedos.
эсминец, зигзагом уклоняющийся от торпед.
evade responsibility.See Synonyms at escape
уклоняться от ответственности. Смотрите синонимы в разделе «escape»
The released criminal always tries to evade the police.
Освобожденный преступник всегда пытается уклониться от полиции.
he tried to kiss her, but she evaded him.
он попытался поцеловать ее, но она уклонилась от него.
when I pressed him for precise figures he evaded the subject.
когда я настаивал, чтобы он назвал точные цифры, он уклонялся от ответа.
The ball just evaded Quinton Fortune's lunge and gave Graham a relatively simple tap-in.
Мяч едва уклонился от броска Квинтона Форчуна и позволил Грэхему относительно просто забить гол.
If you try to evade paying your taxes you risk going to prison.
Если вы попытаетесь уклониться от уплаты налогов, вы рискуете попасть в тюрьму.
tried to evade jury duty. Toelude is to get away from artfully:
попытался уклониться от присяжного дела. Toelude - это ловко уйти:
ultra clathria surface, does not evade arrest: Increases the electric shock scope; This racket by special three net surface constitution, mosquito musca extremely Yi Ruwang, and does not evade arrest.
ultra clathria surface, не уклоняется от ареста: Увеличивает область поражения электрическим током; Эта ракетка со специальной конструкцией из трех сеток, комары и мухи чрезвычайно легко попадают в ловушку и не уклоняются от ареста.
I chose a roundabout road to avoid the rush-hour traffic. In their extended sensesthe terms are applied to something that is not open and straightforward;they sometimes imply an effort to evade or deceive:
Я выбрал окольный путь, чтобы избежать пробок. В их расширенном значении эти термины применяются к чему-то, что не является открытым и прямолинейным; они иногда подразумевают попытку уклониться или обмануть:
Fantine had long evaded Tholomyes in the mazes of the hill of the Pantheon, where so many adventurers twine and untwine, but in such a way as constantly to encounter him again.
Фантина долго избегала Толомьев в лабиринтах холма Пантеона, где так много искателей приключений переплетаются и расплетаются, но таким образом, что постоянно снова сталкивались с ним.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас