catch the eyeline
Поймать линию взгляда
follow the eyeline
Следовать за линией взгляда
shift the eyeline
Сместить линию взгляда
direct the eyeline
Направить линию взгляда
control the eyeline
Управлять линией взгляда
meet the eyelines
Встретить линии взгляда
maintain the eyeline
Сохранять линию взгляда
break the eyeline
Разорвать линию взгляда
avoid eyelines
Избегать линий взгляда
hold the eyeline
Сдерживать линию взгляда
in photography, connecting eyelines between subjects creates a powerful emotional connection in the frame.
В фотографии соединение линий взгляда между объектами создает сильную эмоциональную связь в кадре.
the security system uses multiple cameras to track and follow eyelines of everyone in the building.
Система безопасности использует несколько камер для отслеживания и следования за линиями взгляда всех в здании.
she deliberately avoided his eyeline during the tense negotiation meeting.
Она намеренно избегала его линии взгляда во время напряженной переговорной встречи.
the painter masterfully used diagonal eyelines to lead the viewer's eye through the composition.
Художник мастерски использовал диагональные линии взгляда, чтобы направить взгляд зрителя через композицию.
when giving a speech, maintaining steady eyelines with different sections of the audience builds trust.
При выступлении с речью, поддержание устойчивых линий взгляда с разными частями аудитории строит доверие.
the movie's editing cleverly breaks eyelines between characters to create dramatic tension.
Монтаж фильма хитро нарушает линии взгляда между персонажами, чтобы создать драматическое напряжение.
good web design guides users' eyelines naturally toward the call-to-action buttons.
Хороший веб-дизайн направляет линии взгляда пользователей естественным образом к кнопкам призыва к действию.
the chess player constantly calculated opponent's eyelines to anticipate possible moves.
Шахматист постоянно рассчитывал линии взгляда противника, чтобы предсказывать возможные ходы.
in theater, blocking is essential for managing eyelines between performers on stage.
В театре блокировка является важной для управления линиями взгляда между актерами на сцене.
the photographer adjusted the lighting to ensure the model's eyelines aligned with the camera.
Фотограф настроил освещение, чтобы убедиться, что линии взгляда модели совпадают с камерой.
shifting eyelines between characters in the painting suggest a secret conversation is happening.
Перемещение линий взгляда между персонажами в живописи предполагает, что происходит тайное общение.
catch the eyeline
Поймать линию взгляда
follow the eyeline
Следовать за линией взгляда
shift the eyeline
Сместить линию взгляда
direct the eyeline
Направить линию взгляда
control the eyeline
Управлять линией взгляда
meet the eyelines
Встретить линии взгляда
maintain the eyeline
Сохранять линию взгляда
break the eyeline
Разорвать линию взгляда
avoid eyelines
Избегать линий взгляда
hold the eyeline
Сдерживать линию взгляда
in photography, connecting eyelines between subjects creates a powerful emotional connection in the frame.
В фотографии соединение линий взгляда между объектами создает сильную эмоциональную связь в кадре.
the security system uses multiple cameras to track and follow eyelines of everyone in the building.
Система безопасности использует несколько камер для отслеживания и следования за линиями взгляда всех в здании.
she deliberately avoided his eyeline during the tense negotiation meeting.
Она намеренно избегала его линии взгляда во время напряженной переговорной встречи.
the painter masterfully used diagonal eyelines to lead the viewer's eye through the composition.
Художник мастерски использовал диагональные линии взгляда, чтобы направить взгляд зрителя через композицию.
when giving a speech, maintaining steady eyelines with different sections of the audience builds trust.
При выступлении с речью, поддержание устойчивых линий взгляда с разными частями аудитории строит доверие.
the movie's editing cleverly breaks eyelines between characters to create dramatic tension.
Монтаж фильма хитро нарушает линии взгляда между персонажами, чтобы создать драматическое напряжение.
good web design guides users' eyelines naturally toward the call-to-action buttons.
Хороший веб-дизайн направляет линии взгляда пользователей естественным образом к кнопкам призыва к действию.
the chess player constantly calculated opponent's eyelines to anticipate possible moves.
Шахматист постоянно рассчитывал линии взгляда противника, чтобы предсказывать возможные ходы.
in theater, blocking is essential for managing eyelines between performers on stage.
В театре блокировка является важной для управления линиями взгляда между актерами на сцене.
the photographer adjusted the lighting to ensure the model's eyelines aligned with the camera.
Фотограф настроил освещение, чтобы убедиться, что линии взгляда модели совпадают с камерой.
shifting eyelines between characters in the painting suggest a secret conversation is happening.
Перемещение линий взгляда между персонажами в живописи предполагает, что происходит тайное общение.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас