fail

[US]/feɪl/
[UK]/feɪl/
Frequency: Very High

Translation

vt. & vi. не иметь успеха в
vi. снижаться, ослабевать
n. недостаток успеха на экзамене
Word Forms
Past Tensefailed
Third Person Singularfails
Past Participlefailed
Present Participlefailing
Pluralfails

Phrases & Collocations

epic fail

эпичный провал

fail in

провалить

without fail

без сомнения

never fail to

никогда не подвести

fail to do

не суметь сделать

fail safe

защищенный от сбоев

fail to resolve

не удается разрешить

words fail me

я не знаю, что сказать

Example Sentences

failing health; failing kidneys; a failing business.

ослабевающее здоровье; ослабленные почки; неудачный бизнес.

He fails in courage.

Он не хватает мужества.

failed to wash the dishes.

Не удалось помыть посуду.

failed me in algebra.

Я провалил алгебру.

Diligent students occasionally fail this subject.

Иногда усердные ученики проваливают этот предмет.

you never fail to astonish me.

Вы никогда не перестаете удивлять меня.

the ploy will fail if the ten is covered.

Хитрость провалится, если десять будет покрыто.

a forklift truck with a fail-safe device.

погрузчик с устройством защиты от сбоев.

a failed coup attempt.

неудачная попытка переворота.

an aircraft with a failed engine.

самолет с вышедшим из строя двигателем.

the party failed to win the mayoralty.

Партии не удалось выиграть выборы мэра.

they failed to meet the noon deadline.

Они не смогли уложиться в полуденный срок.

they rarely fail to toe the party line.

Они редко не следуют партийной линии.

England are in danger of failing to qualify.

Англия находится в опасности не пройти квалификацию.

What if we should fail?

Что, если нам не удастся?

He failed through diffidence.

Он провалился из-за застенчивости.

He failed to come.

Он не смог прийти.

Real-world Examples

Until now, reconciliation attempts have repeatedly failed.

До сих пор попытки примирения неоднократно терпели неудачу.

Source: VOA Daily Standard October 2017 Collection

If it fails, admit it and try another.

Если это не получится, признай это и попробуй другое.

Source: Cook's Speech Collection

We will not fail. Our country will thrive and prosper again.

Мы не потерпим неудачу. Наша страна снова процветает и преуспевает.

Source: Trump's inauguration speech

The second time they tried, they failed.

Во второй раз, когда они попытались, у них не получилось.

Source: CHERNOBYL HBO

The third time they tried, they failed.

В третий раз, когда они попытались, у них не получилось.

Source: CHERNOBYL HBO

They found many reasons why the homes failed.

Они нашли много причин, почему эти дома не смогли функционировать.

Source: Global Slow English

Well, you know what, marriages fail, restaurants fail.

Ну, знаете что, браки распадаются, рестораны закрываются.

Source: Connection Magazine

So when small farms fail, whole economies fail.

Поэтому, когда мелкие фермы терпят неудачу, целые экономики терпят неудачу.

Source: How to avoid climate disasters

Joe fell into debt after his business failed.

Джо оказался в долгах после того, как его бизнес провалился.

Source: Advanced Daily Grammar (Audio Version)

To have somebody guilty in case they fail.

Чтобы у кого-то был виноват, если у них не получится.

Source: TED Talks (Audio Version) August 2015 Collection

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now