fateful decision
роковая судьба
fateful encounter
судьбоносная встреча
fateful event
роковое событие
a fateful decision to counterattack.
роковое решение о контратаке.
I relive that fateful day over and over in my mind.
Я снова и снова переживаю тот роковой день в своем сознании.
those killed in the hail of bullets fired on that fateful day
те, кто погиб в шквале пуль, выпущенных в тот роковой день
Seconds after uttering the fateful words ‘this is easy’, he crashed.
Секунд через несколько после произнесения роковых слов «это легко», он разбился.
a fateful twist of fate
роковой поворот судьбы
And what about Strange's fateful car crash?
И что насчет роковой автомобильной аварии Стрэнджа?
Source: Selected Film and Television NewsThis art installation mimics the blue sky on that fateful morning.
Эта инсталляция имитирует голубое небо в то роковое утро.
Source: CNN 10 Student English Compilation September 2020One year, as the fateful day approached, an old beggar entered the village.
Однажды, по мере приближения рокового дня, в деревню вошел старый нищий.
Source: Festival Comprehensive RecordIf I cross the Rubicon, I have made a fateful and final decision.
Если я перейду Рубикон, я принял роковое и окончательное решение.
Source: VOA Slow English - Word StoriesHer birth mother, Barbara Wright, was 26 that fateful day at Penn Station.
Ее биологической маме, Барбаре Райт, было 26 лет в тот роковой день на станции Пенн.
Source: Reader's Digest AnthologyThen, one fateful day, my TV broke and my landlady took it away.
Однажды, в роковой день, мой телевизор сломался, и моя хозяйка забрала его.
Source: Past exam papers for the English major level 4 reading section.But as the crunch vote nears, MPs must consider how to approach this fateful question.
Но по мере приближения решающего голосования депутаты должны рассмотреть, как подойти к этому роковому вопросу.
Source: The Economist (Summary)Anyway, you get the picture, let's now talk about what happened on that fateful day.
В любом случае, вы понимаете, о чем я говорю, давайте поговорим о том, что произошло в тот роковой день.
Source: Popular Science EssaysIf you happened to summit Everest on this fateful day, you would be vaporised in seconds.
Если вам посчастливилось покорить Эверест в этот роковой день, вы бы мгновенно испарились.
Source: If there is a if.Khalid Payenda served as finance minister for just 6 fateful months the start of this year.
Халид Паенда занимал пост министра финансов всего 6 роковых месяцев в начале этого года.
Source: BBC Listening Collection November 2021fateful decision
роковая судьба
fateful encounter
судьбоносная встреча
fateful event
роковое событие
a fateful decision to counterattack.
роковое решение о контратаке.
I relive that fateful day over and over in my mind.
Я снова и снова переживаю тот роковой день в своем сознании.
those killed in the hail of bullets fired on that fateful day
те, кто погиб в шквале пуль, выпущенных в тот роковой день
Seconds after uttering the fateful words ‘this is easy’, he crashed.
Секунд через несколько после произнесения роковых слов «это легко», он разбился.
a fateful twist of fate
роковой поворот судьбы
And what about Strange's fateful car crash?
И что насчет роковой автомобильной аварии Стрэнджа?
Source: Selected Film and Television NewsThis art installation mimics the blue sky on that fateful morning.
Эта инсталляция имитирует голубое небо в то роковое утро.
Source: CNN 10 Student English Compilation September 2020One year, as the fateful day approached, an old beggar entered the village.
Однажды, по мере приближения рокового дня, в деревню вошел старый нищий.
Source: Festival Comprehensive RecordIf I cross the Rubicon, I have made a fateful and final decision.
Если я перейду Рубикон, я принял роковое и окончательное решение.
Source: VOA Slow English - Word StoriesHer birth mother, Barbara Wright, was 26 that fateful day at Penn Station.
Ее биологической маме, Барбаре Райт, было 26 лет в тот роковой день на станции Пенн.
Source: Reader's Digest AnthologyThen, one fateful day, my TV broke and my landlady took it away.
Однажды, в роковой день, мой телевизор сломался, и моя хозяйка забрала его.
Source: Past exam papers for the English major level 4 reading section.But as the crunch vote nears, MPs must consider how to approach this fateful question.
Но по мере приближения решающего голосования депутаты должны рассмотреть, как подойти к этому роковому вопросу.
Source: The Economist (Summary)Anyway, you get the picture, let's now talk about what happened on that fateful day.
В любом случае, вы понимаете, о чем я говорю, давайте поговорим о том, что произошло в тот роковой день.
Source: Popular Science EssaysIf you happened to summit Everest on this fateful day, you would be vaporised in seconds.
Если вам посчастливилось покорить Эверест в этот роковой день, вы бы мгновенно испарились.
Source: If there is a if.Khalid Payenda served as finance minister for just 6 fateful months the start of this year.
Халид Паенда занимал пост министра финансов всего 6 роковых месяцев в начале этого года.
Source: BBC Listening Collection November 2021Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now