Our fate was sealed.
Наша судьба была предрешена.
the council will decide the fate of the homes.
совет решит судьбу домов.
to accept one's fate with resignation
примириться со своей судьбой
deserved a worse fate;
заслужили худшую участь;
the fated city of Troy.
судьбоносный город Трои.
the fate of the power station is up in the air.
судьба электростанции не ясна.
fate was about to take a hand in the outcome of the championship.
судьба собиралась вмешаться в исход чемпионата.
met his fate with courage.
встретил свою судьбу с мужеством.
Fate bilked their hopes.
Судьба обманула их надежды.
a scheme fated to fail
план, обреченный на провал.
It will share the fate of its predecessor.
Ему суждено разделить судьбу своего предшественника.
It was fated that we should fail.
Было предрешено, что мы потерпим неудачу.
a twist of fate; a story with a quirky twist.
неожиданный поворот судьбы; история с причудливым поворотом.
Fate dealt him a cruel blow.
Судьба нанесла ему жестокий удар.
jurors deliberated the fate of those charged.
присяжные заседатели решали судьбу обвиняемых.
fate decided his course for him.
судьба решила за него, каким будет его путь.
Our fate was sealed.
Наша судьба была предрешена.
the council will decide the fate of the homes.
совет решит судьбу домов.
to accept one's fate with resignation
примириться со своей судьбой
deserved a worse fate;
заслужили худшую участь;
the fated city of Troy.
судьбоносный город Трои.
the fate of the power station is up in the air.
судьба электростанции не ясна.
fate was about to take a hand in the outcome of the championship.
судьба собиралась вмешаться в исход чемпионата.
met his fate with courage.
встретил свою судьбу с мужеством.
Fate bilked their hopes.
Судьба обманула их надежды.
a scheme fated to fail
план, обреченный на провал.
It will share the fate of its predecessor.
Ему суждено разделить судьбу своего предшественника.
It was fated that we should fail.
Было предрешено, что мы потерпим неудачу.
a twist of fate; a story with a quirky twist.
неожиданный поворот судьбы; история с причудливым поворотом.
Fate dealt him a cruel blow.
Судьба нанесла ему жестокий удар.
jurors deliberated the fate of those charged.
присяжные заседатели решали судьбу обвиняемых.
fate decided his course for him.
судьба решила за него, каким будет его путь.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now