| Plural | fellowships |
academic fellowship
академическая стипендия
fellowship program
программа стипендий
research fellowship
исследовательская стипендия
good fellowship
добрые отношения
traveling fellowship
путевая стипендия
a fellowship in mathematics.
стипендия по математике
interracial fellowship; an interracial neighborhood.
межрасовое товарищество; межрасовый район
honorary fellowships may be awarded at the discretion of the council.
Почетные должности могут быть присуждены по усмотрению совета.
they valued fun and good fellowship as the cement of the community.
они ценили веселье и доброе товарищество как основу общины.
fellowships securable by promising college graduates
стипендии, которые можно получить многообещающим выпускникам колледжа
There was a strong feeling of fellowship amongst the members of the team.
Среди членов команды было сильное чувство товарищества.
You'll lose your fellowship if you do that.
Вы потеряете свою стипендию, если сделаете это.
We are a Christ-centered, Independent, Unprogrammed, Non-creedal, Inclusive Fellowship,
Мы - христиански ориентированное, независимое, неформальное, неконфессиональное, инклюзивное товарищество,
Ph.D. students who haven't completed their dissertations by the time their fellowships expire face a difficult dilemma:
Докторанты, которые не закончили свои диссертации к тому времени, когда истекает срок действия их стипендий, сталкиваются со сложной дилеммой:
Nearly every college in China has a student fellowship and many campuses have thriving Bible studies and evangelistically-oriented English teaching.
Практически в каждом колледже Китая есть студенческая стипендия, и на многих кампусах процветают занятия по изучению Библии и преподавание английского языка, ориентированное на евангелизацию.
Fellowship members included poets Edward Carpenter and John Davidson, sexologist Havelock Ellis and future Fabian secretary Edward R.
Членами товарищества были поэты Эдвард Карпентер и Джон Дэвидсон, секс-лог Элоук Эллис и будущий секретарь Фабианского общества Эдвард Р.
Remember my personal experience where I got the fellowship as a senior here.
Помните мой личный опыт, когда я получил стипендию в качестве старшего здесь.
Source: Harvard University's "The Science of Happiness" course.The students formed good fellowship after traveling to Germany together.
Студенты установили хорошие отношения после совместной поездки в Германию.
Source: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000Instead of taking a fellowship, he joined the New Left Review.
Вместо того, чтобы получить стипендию, он присоединился к New Left Review.
Source: The Economist - ComprehensiveI just got offered a fellowship at the Weitzmann Institute in Israel.
Мне только что предложили стипендию в Институте Вейцмана в Израиле.
Source: The Big Bang Theory Season 4Oh, yeah. Wasn't that the basis of your postdoc fellowship? It was.
О, да. Разве это не было основой вашей постдок стипендии? Было.
Source: The Big Bang Theory Season 7You will find great fellowship here, and also you'll find the great pleasure of learning.
Вы найдете здесь прекрасные отношения, а также получите огромное удовольствие от учебы.
Source: Celebrity High School Opening SpeechScholarships and fellowships also do not have to be repaid.
Стипендии и гранты также не нужно возвращать.
Source: 120 essays for the CET-4 dictation simulation training.There were fellowships, summer research grants, and teaching assistantships.
Были стипендии, летние исследовательские гранты и ассистентские должности.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4He was a young teacher who had just recently finished his fellowship and began teaching history to students.
Он был молодым учителем, который недавно закончил свою стипендию и начал преподавать историю студентам.
Source: 1000 episodes of English stories (continuously updated)And having that in fellowship is incredibly important for us.
И наличие этого в дружеских отношениях невероятно важно для нас.
Source: Time Magazine's 100 Most Influential Peopleacademic fellowship
академическая стипендия
fellowship program
программа стипендий
research fellowship
исследовательская стипендия
good fellowship
добрые отношения
traveling fellowship
путевая стипендия
a fellowship in mathematics.
стипендия по математике
interracial fellowship; an interracial neighborhood.
межрасовое товарищество; межрасовый район
honorary fellowships may be awarded at the discretion of the council.
Почетные должности могут быть присуждены по усмотрению совета.
they valued fun and good fellowship as the cement of the community.
они ценили веселье и доброе товарищество как основу общины.
fellowships securable by promising college graduates
стипендии, которые можно получить многообещающим выпускникам колледжа
There was a strong feeling of fellowship amongst the members of the team.
Среди членов команды было сильное чувство товарищества.
You'll lose your fellowship if you do that.
Вы потеряете свою стипендию, если сделаете это.
We are a Christ-centered, Independent, Unprogrammed, Non-creedal, Inclusive Fellowship,
Мы - христиански ориентированное, независимое, неформальное, неконфессиональное, инклюзивное товарищество,
Ph.D. students who haven't completed their dissertations by the time their fellowships expire face a difficult dilemma:
Докторанты, которые не закончили свои диссертации к тому времени, когда истекает срок действия их стипендий, сталкиваются со сложной дилеммой:
Nearly every college in China has a student fellowship and many campuses have thriving Bible studies and evangelistically-oriented English teaching.
Практически в каждом колледже Китая есть студенческая стипендия, и на многих кампусах процветают занятия по изучению Библии и преподавание английского языка, ориентированное на евангелизацию.
Fellowship members included poets Edward Carpenter and John Davidson, sexologist Havelock Ellis and future Fabian secretary Edward R.
Членами товарищества были поэты Эдвард Карпентер и Джон Дэвидсон, секс-лог Элоук Эллис и будущий секретарь Фабианского общества Эдвард Р.
Remember my personal experience where I got the fellowship as a senior here.
Помните мой личный опыт, когда я получил стипендию в качестве старшего здесь.
Source: Harvard University's "The Science of Happiness" course.The students formed good fellowship after traveling to Germany together.
Студенты установили хорошие отношения после совместной поездки в Германию.
Source: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000Instead of taking a fellowship, he joined the New Left Review.
Вместо того, чтобы получить стипендию, он присоединился к New Left Review.
Source: The Economist - ComprehensiveI just got offered a fellowship at the Weitzmann Institute in Israel.
Мне только что предложили стипендию в Институте Вейцмана в Израиле.
Source: The Big Bang Theory Season 4Oh, yeah. Wasn't that the basis of your postdoc fellowship? It was.
О, да. Разве это не было основой вашей постдок стипендии? Было.
Source: The Big Bang Theory Season 7You will find great fellowship here, and also you'll find the great pleasure of learning.
Вы найдете здесь прекрасные отношения, а также получите огромное удовольствие от учебы.
Source: Celebrity High School Opening SpeechScholarships and fellowships also do not have to be repaid.
Стипендии и гранты также не нужно возвращать.
Source: 120 essays for the CET-4 dictation simulation training.There were fellowships, summer research grants, and teaching assistantships.
Были стипендии, летние исследовательские гранты и ассистентские должности.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4He was a young teacher who had just recently finished his fellowship and began teaching history to students.
Он был молодым учителем, который недавно закончил свою стипендию и начал преподавать историю студентам.
Source: 1000 episodes of English stories (continuously updated)And having that in fellowship is incredibly important for us.
И наличие этого в дружеских отношениях невероятно важно для нас.
Source: Time Magazine's 100 Most Influential PeopleExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now