The majestic firebird soared through the sky.
Могущественный Жар-птица взмыл в небо.
Legends tell of a magical firebird with feathers of flame.
Легенды рассказывают о волшебной Жар-птице с перьями из пламени.
The firebird's brilliant plumage dazzled onlookers.
Ослепительное оперение Жар-птицы ошеломляло зрителей.
In folklore, the firebird is a symbol of rebirth and renewal.
В фольклоре Жар-птица является символом возрождения и обновления.
The firebird's melodious song echoed through the forest.
Мелодичный перелив Жар-птицы эхом разносился по лесу.
Legends say that capturing a firebird brings good luck.
Легенды гласят, что поимка Жар-птицы приносит удачу.
The firebird's radiant presence lit up the dark forest.
Сияющее присутствие Жар-птицы осветило темный лес.
The firebird's magical powers were said to heal the sick.
Считалось, что магические силы Жар-птицы способны исцелять больных.
The firebird's fiery gaze seemed to pierce through the soul.
Огненный взгляд Жар-птицы казался проникающим в душу.
Legends speak of a fiery firebird that guards a treasure.
Легенды рассказывают о огненной Жар-птице, охраняющей сокровище.
The frightened firebird pleads for her freedom.
Испуганная жар-птица умоляет о своей свободе.
Источник: who was seriesToo soon, Ivan does indeed find himself in need of the firebird's magic.
Слишком рано Иван действительно оказывается в нужде в магии жар-птицы.
Источник: who was seriesIvan calls upon the firebird to help save his love.
Иван призывает жар-птицу, чтобы спасти свою возлюбленную.
Источник: who was seriesThe role of the firebird terrified Maria.
Роль жар-птицы напугала Марию.
Источник: who was seriesIvan and the princess marry, and the firebird flies away, a free creature once again.
Иван и принцесса женятся, и жар-птица улетает, свободное существо еще раз.
Источник: who was seriesThe story begins in an enchanted garden where Prince Ivan discovers a rare and beautiful firebird.
История начинается в заколдованном саду, где принц Иван обнаруживает редкую и прекрасную жар-птицу.
Источник: who was seriesHer performances as a swan queen, a sugar plum fairy, and a magical firebird stand out as some of the most beautiful chapters in American ballet history.
Ее выступления в роли лебединой королевы, сахарной феи и волшебной жар-птицы выделяются как одни из самых красивых глав в истории американского балета.
Источник: who was seriesThe grateful firebird gives the prince one of her blazing feathers, and she promises that if Ivan is ever in trouble, he may use the feather to call for her help.
Благодарная жар-птица дарит принцу одно из своих пылающих перьев, и она обещает, что если Иван когда-либо окажется в беде, он может использовать перо, чтобы позвать ее на помощь.
Источник: who was seriesИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас