fluttering leaves
падающие листья
butterfly fluttering by
бабочка, пролетающая мимо
atrial flutter
предсердная экстрасистолия
flutter kick
удар с подсечкой
have a flutter
почувствовать волнение
a flutter on the horses.
легкий трепет на лошадях.
to have a flutter on the horses
немного поазартнее на лошадях
curtains that fluttered in the breeze.
Шторы, которые колыхались на ветру.
My heart fluttered wildly.
Мое сердце бешено забилось.
there was a flutter of wings at the window.
У окна промелькнул взмах крыльев.
The curtains were fluttering in the breeze.
Занавески трепетали на ветру.
The butterfly fluttered into the room.
Бабочка порхала в комнату.
The flag fluttered in the wind.
Флаг трепетал на ветру.
There was a flutter of wings among the trees.
Среди деревьев промелькнул взмах крыльев.
shadows flickering on the wall.See Synonyms at flutter
тени мерцают на стене. Смотрите Синонимы в flutter
hovering around the speaker's podium.See Synonyms at flutter
паря над трибуной оратора. Смотрите синонимы в flutter
A gust of wind fluttered the shavings wood.
Порыв ветра колыхнул стружку дерева.
Little sparrows fluttered among the branches.
Маленькие воробьи трепетали среди ветвей.
Everyone was in a flutter over the news that the director was resigning.
Все были в смятении из-за новости об отставке директора.
children fluttering around a birthday cake;
дети, трепещущиеся вокруг торта на день рождения;
a couple of butterflies fluttered around the garden.
пара бабочек порхала вокруг сада.
the remaining petals fluttered to the ground.
Оставшиеся лепестки упали на землю.
Shiona felt a flutter in the pit of her stomach.
У Шионы в животе защемило.
her insides were in a flutter .
Ее внутренности были в смятении.
Fluttering and dancing in the breeze.
Порхая и танцуя на ветру.
Источник: 100 Classic English Essays for RecitationHe stroked the phoenix, which had fluttered down onto his knee.
Он погладил феникса, который слетел на его колено.
Источник: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsAfter a moment or two, Dumbledore's eyelids fluttered and opened.
Через некоторое время веки Дамблдора дрогнули и открылись.
Источник: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsQuack could feel his cold heart melt, And how his stomach fluttered.
Кряк почувствовал, как его ледяное сердце тает, и как его живот трепетал.
Источник: Storyline Online English StoriesThe snowy owl clicked her beak and fluttered down onto Harry's arm.
Белая сова щелкнула клювом и слетела на руку Гарри.
Источник: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanBut that altered feather shape also meant the birds' fluttering produced a different frequency.
Но эта измененная форма пера также означала, что трепетание птиц производило другую частоту.
Источник: Science 60 Seconds - Scientific American September 2021 CollectionThen again, when do we ever know where love's first flutter will truly take us.
Впрочем, когда мы вообще знаем, куда приведет нас первое трепетание любви?
Источник: TED Talks (Audio Version) April 2015 CollectionHarry felt the Snitch fluttering madly in his hand.
Гарри почувствовал, как снитч бешено трепетал в его руке.
Источник: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixThe straw fluttered down like confetti into Fern's hair.
Солома падала вниз, как конфетти, в волосы Ферн.
Источник: Charlotte's WebThe owl fluttered down on top of Hedwig's cage.
Сова слетела на клетку Гедвиги.
Источник: Harry Potter and the Goblet of FireИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас