lose footing
потерять устойчивость
solid footing
прочное основание
equal footing
равные условия
strip footing
ленточный фундамент
They got a footing in society.
Они получили прочную позицию в обществе.
get a footing in a society
закрепиться в обществе
the suppliers are on an equal footing with the buyers.
поставщики находятся в равных условиях с покупателями.
the dance of fairies, footing it to the cricket's song.
танец фей, танцующих под песню сверчка.
He lost his footing and fell.
Он поскользнулся и упал.
a precarious posture; precarious footing on the ladder.
неустойчивая поза; ненадежная опора на лестнице.
She lost her footing and fell.
Она поскользнулась и упала.
The arrangement was put on a permanent footing earlier this year.
Эта договоренность была оформлена на постоянной основе ранее в этом году.
it was set on concrete footings and guyed with steel cable.
Оно было установлено на бетонном фундаменте и закреплено стальной тросом.
she could get her business on a sound footing for the first time.
Она могла впервые поставить свой бизнес на прочную основу.
He lost his footing and was precipitated to the ground.
Он поскользнулся и упал на землю.
She saw quite well that she was not treated on a footing of equality.
Она хорошо видела, что с ней не обращались на равных.
The army had been placed on a war footing.
Армия была приведена в состояние боевой готовности.
Being inconsiderate to the doctor will get you off on the wrong footing.
Неуважительное отношение к врачу поставит вас в неловкое положение.
She looked over her shoulder to be sure of her footing.
Она оглянулась через плечо, чтобы убедиться в своей устойчивости.
After the Henan Xuchang fire prevention crew first lochus receives the warning, the fire soldier four deep well and the water snake launch the battle, will lose footing old person to rescue.
После того, как пожарная команда Хэнань Сюйчжан первой получила предупреждение, пожарные солдаты и водяные змеи начали битву, чтобы спасти пожилых людей, потерявших равновесие.
That made finding a firm footing a " feet" .
Это затрудняло поиск устойчивой опоры на " футы".
Source: CNN 10 Student English April 2020 CollectionDogs good at keeping their footing.
Собаки хорошо умеют сохранять равновесие.
Source: CNN 10 Student English September 2021 CollectionAnd the other thing you look at is your footing.
И еще один аспект, на который стоит обратить внимание, - это ваша устойчивость.
Source: Connection MagazineBut critics say the Trump administration isn't footing enough of the bill.
Но критики утверждают, что администрация Трампа не вносит достаточно средств.
Source: CNN 10 Student English February 2018 CollectionThe bear is able to shake the lion off and regain his footing.
Медведь смог сбросить льва и восстановить равновесие.
Source: Jurassic Fight ClubSo we are looking for ways to get everybody on the same legal footing.
Поэтому мы ищем способы поставить всех в равные условия.
Source: BBC Listening Collection December 2015The Utahraptor tries to regain his footing, but the little Gastonia isn't done.
Ютараптор пытается восстановить равновесие, но маленький Гастония еще не закончил.
Source: Jurassic Fight ClubI think this will help to find my footing faster once I arrive in Canberra.
Я думаю, это поможет мне быстрее обрести уверенность, когда я приеду в Канберру.
Source: IELTS Speaking High Score ModelEven so, the stones, bricks or slabs will give firm footing for many years to come.
Тем не менее, камни, кирпичи или плиты обеспечат устойчивую опору на многие годы.
Source: VOA Slow English - EntertainmentThe bear is able to regain his footing, and towers over its rival.
Медведь смог восстановить равновесие и возвысился над своим соперником.
Source: Jurassic Fight Clublose footing
потерять устойчивость
solid footing
прочное основание
equal footing
равные условия
strip footing
ленточный фундамент
They got a footing in society.
Они получили прочную позицию в обществе.
get a footing in a society
закрепиться в обществе
the suppliers are on an equal footing with the buyers.
поставщики находятся в равных условиях с покупателями.
the dance of fairies, footing it to the cricket's song.
танец фей, танцующих под песню сверчка.
He lost his footing and fell.
Он поскользнулся и упал.
a precarious posture; precarious footing on the ladder.
неустойчивая поза; ненадежная опора на лестнице.
She lost her footing and fell.
Она поскользнулась и упала.
The arrangement was put on a permanent footing earlier this year.
Эта договоренность была оформлена на постоянной основе ранее в этом году.
it was set on concrete footings and guyed with steel cable.
Оно было установлено на бетонном фундаменте и закреплено стальной тросом.
she could get her business on a sound footing for the first time.
Она могла впервые поставить свой бизнес на прочную основу.
He lost his footing and was precipitated to the ground.
Он поскользнулся и упал на землю.
She saw quite well that she was not treated on a footing of equality.
Она хорошо видела, что с ней не обращались на равных.
The army had been placed on a war footing.
Армия была приведена в состояние боевой готовности.
Being inconsiderate to the doctor will get you off on the wrong footing.
Неуважительное отношение к врачу поставит вас в неловкое положение.
She looked over her shoulder to be sure of her footing.
Она оглянулась через плечо, чтобы убедиться в своей устойчивости.
After the Henan Xuchang fire prevention crew first lochus receives the warning, the fire soldier four deep well and the water snake launch the battle, will lose footing old person to rescue.
После того, как пожарная команда Хэнань Сюйчжан первой получила предупреждение, пожарные солдаты и водяные змеи начали битву, чтобы спасти пожилых людей, потерявших равновесие.
That made finding a firm footing a " feet" .
Это затрудняло поиск устойчивой опоры на " футы".
Source: CNN 10 Student English April 2020 CollectionDogs good at keeping their footing.
Собаки хорошо умеют сохранять равновесие.
Source: CNN 10 Student English September 2021 CollectionAnd the other thing you look at is your footing.
И еще один аспект, на который стоит обратить внимание, - это ваша устойчивость.
Source: Connection MagazineBut critics say the Trump administration isn't footing enough of the bill.
Но критики утверждают, что администрация Трампа не вносит достаточно средств.
Source: CNN 10 Student English February 2018 CollectionThe bear is able to shake the lion off and regain his footing.
Медведь смог сбросить льва и восстановить равновесие.
Source: Jurassic Fight ClubSo we are looking for ways to get everybody on the same legal footing.
Поэтому мы ищем способы поставить всех в равные условия.
Source: BBC Listening Collection December 2015The Utahraptor tries to regain his footing, but the little Gastonia isn't done.
Ютараптор пытается восстановить равновесие, но маленький Гастония еще не закончил.
Source: Jurassic Fight ClubI think this will help to find my footing faster once I arrive in Canberra.
Я думаю, это поможет мне быстрее обрести уверенность, когда я приеду в Канберру.
Source: IELTS Speaking High Score ModelEven so, the stones, bricks or slabs will give firm footing for many years to come.
Тем не менее, камни, кирпичи или плиты обеспечат устойчивую опору на многие годы.
Source: VOA Slow English - EntertainmentThe bear is able to regain his footing, and towers over its rival.
Медведь смог восстановить равновесие и возвысился над своим соперником.
Source: Jurassic Fight ClubExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now