there was an unmistakable forcedness in her laughter that made everyone uncomfortable.
В ее смехе чувствовалась неизбежная наигранность, которая заставляла всех чувствовать себя неловко.
the forcedness of his apology was obvious to everyone in the room.
Наигранность его извинений была очевидна всем в комнате.
she detected a certain forcedness in his friendly demeanor.
Она заметила определенную наигранность в его дружелюбном поведении.
the forcedness of the plot made the movie seem artificial and unconvincing.
Наигранность сюжета заставляла фильм казаться искусственным и неубедительным.
his smile had a forcedness that couldn't hide his true feelings.
В его улыбке чувствовалась наигранность, которая не могла скрыть его истинных чувств.
the forcedness of the situation made everyone feel awkward and tense.
Наигранность ситуации заставляла всех чувствовать себя неловко и напряженно.
without any forcedness, she delivered the speech naturally and confidently.
Без какой-либо наигранности она произнесла речь естественно и уверенно.
the forcedness in her voice revealed that she was not genuinely happy.
Наигранность в ее голосе выдала, что она не была искренне счастлива.
he tried to sound casual, but the forcedness of his tone gave him away.
Он пытался казаться непринужденным, но наигранность его тона выдала его.
the forcedness of the romantic subplot ruined the otherwise excellent film.
Наигранность романтической сюжетной линии испортила в противном случае отличный фильм.
despite the forcedness of the performance, the audience was deeply moved.
Несмотря на наигранность исполнения, публика была глубоко тронута.
the forcedness of his compliments made them sound insincere and awkward.
Наигранность его комплиментов заставляла их звучать неискренне и неловко.
there was an unmistakable forcedness in her laughter that made everyone uncomfortable.
В ее смехе чувствовалась неизбежная наигранность, которая заставляла всех чувствовать себя неловко.
the forcedness of his apology was obvious to everyone in the room.
Наигранность его извинений была очевидна всем в комнате.
she detected a certain forcedness in his friendly demeanor.
Она заметила определенную наигранность в его дружелюбном поведении.
the forcedness of the plot made the movie seem artificial and unconvincing.
Наигранность сюжета заставляла фильм казаться искусственным и неубедительным.
his smile had a forcedness that couldn't hide his true feelings.
В его улыбке чувствовалась наигранность, которая не могла скрыть его истинных чувств.
the forcedness of the situation made everyone feel awkward and tense.
Наигранность ситуации заставляла всех чувствовать себя неловко и напряженно.
without any forcedness, she delivered the speech naturally and confidently.
Без какой-либо наигранности она произнесла речь естественно и уверенно.
the forcedness in her voice revealed that she was not genuinely happy.
Наигранность в ее голосе выдала, что она не была искренне счастлива.
he tried to sound casual, but the forcedness of his tone gave him away.
Он пытался казаться непринужденным, но наигранность его тона выдала его.
the forcedness of the romantic subplot ruined the otherwise excellent film.
Наигранность романтической сюжетной линии испортила в противном случае отличный фильм.
despite the forcedness of the performance, the audience was deeply moved.
Несмотря на наигранность исполнения, публика была глубоко тронута.
the forcedness of his compliments made them sound insincere and awkward.
Наигранность его комплиментов заставляла их звучать неискренне и неловко.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас