these foreignisms
эти иностранные заимствования
common foreignisms
распространенные иностранные заимствования
many foreignisms
много иностранных заимствований
avoid foreignisms
избегать иностранных заимствований
use foreignisms
использовать иностранные заимствования
foreignisms are
иностранные заимствования являются
new foreignisms
новые иностранные заимствования
the new policy was a de facto standard long before it was written down.
Новая политика стала де facto стандартом задолго до того, как была сформулирована письменно.
it seems we have reached a modus vivendi regarding the border dispute.
Похоже, мы достигли взаимоприемлемого соглашения по поводу спора о границе.
to solve this puzzle, you must look at the problem from a different angle.
Чтобы решить эту загадку, нужно рассмотреть проблему с другой точки зрения.
the beautiful landscape served as a real feast for the eyes.
Красивый пейзаж был настоящим зрелищем для глаз.
given the current evidence, his guilt is a foregone conclusion.
Учитывая текущие доказательства, его вину можно считать несомненной.
after hours of debate, the committee arrived at a consensus.
После часов дискуссии комитет пришел к консенсусу.
we should consider the whole community, not just our alma mater.
Мы должны учитывать всю общность, а не только нашу родную школу.
the suspect claimed he had a valid alibi for the night of the robbery.
Подозреваемый заявил, что у него был достоверный алиби в ночь ограбления.
this marks a new era in the annals of medical history.
Это знаменует новую эпоху в анналах медицинской истории.
the president arrived in the capital this morning.
Президент прибыл в столицу сегодня утром.
her sudden resignation took everyone by surprise.
Ее внезапная отставка удивила всех.
after the surgery, the patient is now in stable condition.
После операции пациент теперь в стабильном состоянии.
the court decided to hear the case in camera due to security risks.
Суд решил рассмотреть дело в закрытом заседании из-за рисков для безопасности.
he has been the black sheep of the family since he dropped out of college.
С тех пор, как он бросил колледж, он стал изгоем в семье.
strictly speaking, that behavior is not allowed in this facility.
Строго говоря, такое поведение запрещено в этом учреждении.
these foreignisms
эти иностранные заимствования
common foreignisms
распространенные иностранные заимствования
many foreignisms
много иностранных заимствований
avoid foreignisms
избегать иностранных заимствований
use foreignisms
использовать иностранные заимствования
foreignisms are
иностранные заимствования являются
new foreignisms
новые иностранные заимствования
the new policy was a de facto standard long before it was written down.
Новая политика стала де facto стандартом задолго до того, как была сформулирована письменно.
it seems we have reached a modus vivendi regarding the border dispute.
Похоже, мы достигли взаимоприемлемого соглашения по поводу спора о границе.
to solve this puzzle, you must look at the problem from a different angle.
Чтобы решить эту загадку, нужно рассмотреть проблему с другой точки зрения.
the beautiful landscape served as a real feast for the eyes.
Красивый пейзаж был настоящим зрелищем для глаз.
given the current evidence, his guilt is a foregone conclusion.
Учитывая текущие доказательства, его вину можно считать несомненной.
after hours of debate, the committee arrived at a consensus.
После часов дискуссии комитет пришел к консенсусу.
we should consider the whole community, not just our alma mater.
Мы должны учитывать всю общность, а не только нашу родную школу.
the suspect claimed he had a valid alibi for the night of the robbery.
Подозреваемый заявил, что у него был достоверный алиби в ночь ограбления.
this marks a new era in the annals of medical history.
Это знаменует новую эпоху в анналах медицинской истории.
the president arrived in the capital this morning.
Президент прибыл в столицу сегодня утром.
her sudden resignation took everyone by surprise.
Ее внезапная отставка удивила всех.
after the surgery, the patient is now in stable condition.
После операции пациент теперь в стабильном состоянии.
the court decided to hear the case in camera due to security risks.
Суд решил рассмотреть дело в закрытом заседании из-за рисков для безопасности.
he has been the black sheep of the family since he dropped out of college.
С тех пор, как он бросил колледж, он стал изгоем в семье.
strictly speaking, that behavior is not allowed in this facility.
Строго говоря, такое поведение запрещено в этом учреждении.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now