forging process
процесс ковки
forging equipment
ковское оборудование
hot forging
горячая ковка
cold forging
холодная ковка
die forging
штамповка с использованием штамповой матрицы
forging die
штамповочная матрица для ковки
precision forging
прецизионная ковка
forging technology
технология ковки
forging machine
ковческий станок
roll forging
прокатная ковка
isothermal forging
изотермическая ковка
forging press
ковкий пресс
forging hammer
кузнечный молот
steel forging
ковка из стали
forging steel
ковка стали
forging and pressing
ковка и прессование
powder forging
порошковая ковка
upset forging
выводковая ковка
hammer forging
молотковая ковка
forging ratio
ковочное соотношение
press forging
прессовая ковка
forging iron
ковка железа
The blacksmith is forging the horseshoe.
Кузнец выковывает подкову.
They are forging ahead with their plans.
Они решительно движутся вперед со своими планами.
the country is forging a bright new future.
страна выковывает светлое будущее.
the government is forging ahead with reforms.
Правительство решительно движется к реформам.
horizontal forging and upsetting machine
горизонтальная машина для ковки и выколочивания
My work has been forging ahead recently.
Моя работа в последнее время активно продвигается вперед.
A computerized overall forging system's model including hammerer,air hammer and forging part was developed.
Разработана модель комплексной автоматизированной системы ковки, включающая молот, пневматический молот и деталь для ковки.
exports are forging ahead while home sales sag.
экспорт активно растет, в то время как продажи на внутреннем рынке падают.
The mass movement for technical innovation is vigorously forging ahead in the factory.
Массовое движение за технические инновации активно продвигается вперед на заводе.
Forgings to be delivered unmachined shall have a smooth surface appropriate to the production process.
Поставляемая без механической обработки ковка должна иметь гладкую поверхность, соответствующую производственному процессу.
This paper describes the technology process and determination of main parameters for the monoblock forging bend rudderstock with large square head.
В этой статье описывается технологический процесс и определение основных параметров одноблочного кованого поворотного подшипника с большой квадратной головкой.
Abstract As in machine forging process with upsetter to forge partial of bars,L/D in part of thermal deformation is normally controlled within 10, and theoretical data should be within 1415.
Аннотация Как в процессе машинной ковки с использованием выколотки для изготовления деталей из брусков, L/D в части тепловой деформации обычно контролируется в пределах 10, а теоретические данные должны быть в пределах 1415.
In the course of metal forging press, wiredraw, rolling and honing, using this lubricant can improve the product quality, reduce the energy consumption and enhance the productivity.
В процессе прессования металла, проволочной вытяжки, прокатки и шлифовки использование этой смазки может улучшить качество продукции, снизить энергопотребление и повысить производительность.
In June1957, forging and coldworking workshops equipped with metal processing capability were established, and the plant began to repair and build barge, repair steamer steering gear and windlass.
В июне 1957 года были созданы цеха для ковки и холодной обработки, оснащенные возможностями обработки металла, и завод начал ремонтировать и строить баржи, ремонтировать рулевое оборудование и лебедку для пароходов.
What is obtained with the forging waste heat normalizing and controlled cooling technique is the coarse stable structure in a 20CrMnTi gear, but its cutability is good.
Что получается с использованием техники отпуска и контролируемого охлаждения отработанного тепла при ковке, это грубая стабильная структура в шестерне 20CrMnTi, но ее обрабатываемость хорошая.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас