freehand

[US]/'friːhænd/
[UK]/'frihænd/
Frequency: Very High

Translation

adj. нарисованный или выполненный вручную без использования инструментов
adv. выполненный вручную

Phrases & Collocations

freehand sketch

свободное рисование

Example Sentences

you will discover the how-tos of freehand drawing.

Вы узнаете, как освоить свободную рисованную технику.

She drew the portrait freehand.

Она нарисовала портрет от руки.

He sketched the design freehand before finalizing it on the computer.

Он набросал дизайн от руки, прежде чем окончательно утвердить его на компьютере.

The artist created a beautiful mural freehand.

Художник создал красивый фресковый рисунок от руки.

I prefer to write notes freehand rather than type them.

Я предпочитаю делать заметки от руки, а не печатать их.

She decorated the cake with freehand icing designs.

Она украсила торт узорами из крема, нанесенными от руки.

The calligrapher demonstrated his skill by writing freehand characters.

Калиграф продемонстрировал свое мастерство, написав от руки символы.

The tattoo artist drew the design freehand on the client's skin.

Татуировщик нарисовал дизайн от руки на коже клиента.

He painted a beautiful landscape freehand without using any reference.

Он нарисовал красивый пейзаж от руки, не используя никаких эталонов.

The teacher asked the students to sketch a still life freehand.

Учитель попросил учеников нарисовать натюрморт от руки.

The architect presented a freehand sketch of the building to the client.

Архитектор представил клиенту эскиз здания, нарисованный от руки.

Real-world Examples

I may just wing it, and just do it freehand.

Я могу просто импровизировать и сделать это от руки.

Source: Listening Digest

But Michelangelo worked mostly freehand starting from the front and working back.

Но Микеланджело в основном работал от руки, начиная с передней части и работая назад.

Source: Secrets of Masterpieces

The uniqueness is the fact that I do it completely freehand, and I'm the only one within Rolls-Royce that can do this.

Уникальность заключается в том, что я делаю это полностью от руки, и я единственный в Rolls-Royce, кто может это сделать.

Source: Perspective Encyclopedia Comprehensive Category

Can you draw a circle freehand? My dog hurt its paw on some broken glass.

Можете ли вы нарисовать круг от руки? Моя собака поранила лапу об осколки стекла.

Source: Pronunciation | British English Teaching Room

That's about as good of a bell curve as you can expect a freehand drawer to do.

Это примерно настолько хорошая кривая нормального распределения, насколько можно ожидать от рисующего от руки.

Source: Khan Academy: Statistics (Video Version)

In traditional Chinese painting, the depiction of cranes often employs the technique of 'xieyi', or freehand brushwork, capturing the essence of the subject through minimal, expressive strokes.

В традиционной китайской живописи изображение журавлей часто использует технику «xieyi», или свободную живопись, передавая суть объекта с помощью минимальных, выразительных мазков.

Source: 202326

The most plausible one, I think, is that he was referencing Giotto, who in the 14th century proved his artistic skill by drawing a perfect circle freehand - It's harder than you think.

Наиболее правдоподобная, как я думаю, заключается в том, что он ссылался на Джотто, который в 14 веке доказал свои художественные навыки, нарисовав идеальный круг от руки - это труднее, чем кажется.

Source: Secrets of Masterpieces

Confits, ' it said in dull gold freehand across its cream surface, and it was tied up with yards of broad ribbon finished in a most extravagant bow.

Конфит, - гласила надпись золотыми буквами, написанными от руки, на его кремовой поверхности, и он был перевязан ярдами широкой ленты, оформленной в самый экстравагантный бант.

Source: A handsome face.

A devoted student and friend, Green is now guiding people along Bedeau's original trails, as well as painstakingly scanning the freehand topography maps, diaries and logbooks Bedeau created over the decades.

Преданный ученик и друг, Грин теперь направляет людей по оригинальным тропам Бедо, а также кропотливо сканирует карты топографии, написанные от руки, дневники и судовые журналы, созданные Бедо за десятилетия.

Source: Selected English short passages

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now