fucking awesome
чертовски круто
fucking hell
чертовски
fucking idiot
чертовски идиот
fucking tired
чертовски устал
Don't you be so fucking formal with me.
Не будь так чертовски формален со мной.
He's like one of those|fucking froufrou dogs...
Он как одна из тех|чертовых модных собачек...
English: Love sought is good, but given unsought is better.English: Fucking arsehole!
Английский: Любовь, которую ищут, хороша, но любовь, которую дарят безвозмездно, лучше.Английский: Отстой!
That's not something to be fucking proud of Cassie.
Это не то, чем следует гордиться, Кэсси.
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Just because you act classy doesn't mean you're not fucking crazy.
То, что ты ведешь себя со вкусом, не значит, что ты не сумасшедшая.
Source: Deadly WomenYeah. - And that is, that's pretty fucking cool.
Да. - И это довольно круто.
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)And that one of them is eight years fucking old.
И один из них восьми лет.
Source: newsroomAnd that could just be because it was 12 fucking months.
И это может быть просто потому, что прошло 12 месяцев.
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)I'm not fucking around with you, man. - I got it.
Я с тобой не баловаюсь, чувак. - Понял.
Source: Ozark.Danny, what the fucking you're doing? You just got married, man.
Дэнни, что ты творишь? Ты только что женился, чувак.
Source: Go blank axis versionI accosted a kid at a store over fucking pistachio ice cream.
Я приставал к ребенку в магазине из-за фисташкового мороженого.
Source: Ozark.But I love my kids, and I'm not gonna fucking lose them.
Но я люблю своих детей, и я их не потеряю.
Source: Ozark.And I'll make sure you don't look so fucking grim all the time.
И я позабочусь о том, чтобы ты не выглядел таким угрюмым все время.
Source: Game of Thrones (Season 1)fucking awesome
чертовски круто
fucking hell
чертовски
fucking idiot
чертовски идиот
fucking tired
чертовски устал
Don't you be so fucking formal with me.
Не будь так чертовски формален со мной.
He's like one of those|fucking froufrou dogs...
Он как одна из тех|чертовых модных собачек...
English: Love sought is good, but given unsought is better.English: Fucking arsehole!
Английский: Любовь, которую ищут, хороша, но любовь, которую дарят безвозмездно, лучше.Английский: Отстой!
That's not something to be fucking proud of Cassie.
Это не то, чем следует гордиться, Кэсси.
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Just because you act classy doesn't mean you're not fucking crazy.
То, что ты ведешь себя со вкусом, не значит, что ты не сумасшедшая.
Source: Deadly WomenYeah. - And that is, that's pretty fucking cool.
Да. - И это довольно круто.
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)And that one of them is eight years fucking old.
И один из них восьми лет.
Source: newsroomAnd that could just be because it was 12 fucking months.
И это может быть просто потому, что прошло 12 месяцев.
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)I'm not fucking around with you, man. - I got it.
Я с тобой не баловаюсь, чувак. - Понял.
Source: Ozark.Danny, what the fucking you're doing? You just got married, man.
Дэнни, что ты творишь? Ты только что женился, чувак.
Source: Go blank axis versionI accosted a kid at a store over fucking pistachio ice cream.
Я приставал к ребенку в магазине из-за фисташкового мороженого.
Source: Ozark.But I love my kids, and I'm not gonna fucking lose them.
Но я люблю своих детей, и я их не потеряю.
Source: Ozark.And I'll make sure you don't look so fucking grim all the time.
И я позабочусь о том, чтобы ты не выглядел таким угрюмым все время.
Source: Game of Thrones (Season 1)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now