furrowed brow
нахмуренная бровь
furrowed fields
прорезанные поля
furrowed land
прорезанная земля
deep furrowed wrinkles
глубокие прорезанные морщины
furrowed soil
прорезанная почва
John's face was furrowed with tears.
На лице Джона отразились слезы.
a brow furrowed with sorrows
лоб, испещренный печалями
Seeds elliptic, base sharp, apex retuse, back chalazal knot zonate, with transverse and obtuse ribs, ventral holes furrowed from upper middle to apex.
Семена эллиптические, основание острое, вершина закругленная, задний халазальный узел зональный, с поперечными и тупыми ребрами, нижние отверстия с бороздами от верхней середины до вершины.
Her brow furrowed in concentration as she tried to solve the puzzle.
Ее лоб нахмурился от сосредоточенности, когда она пыталась решить головоломку.
He furrowed his brow in confusion when he couldn't understand the instructions.
Он нахмурился от замешательства, когда не смог понять инструкции.
The farmer furrowed the field before planting the seeds.
Фермер вспахал поле перед посевом семян.
The old man's face was furrowed with age.
Лицо старика было изборождено возрастом.
She furrowed her forehead in worry when she heard the bad news.
Она нахмурилась от беспокойства, когда услышала плохие новости.
The deep furrows in the road made driving difficult.
Глубокие борозда на дороге затрудняли вождение.
His brow furrowed with anger when he realized he had been tricked.
Его лоб нахмурился от гнева, когда он понял, что его обманули.
The farmer used a plow to furrow the soil for planting crops.
Фермер использовал плуг, чтобы вспахать почву для посадки урожая.
Her furrowed expression showed that she was deep in thought.
Ее нахмуренное выражение лица показало, что она глубоко задумалась.
The detective furrowed his brow as he tried to piece together the clues.
Детектив нахмурился, пытаясь собрать улики воедино.
He was biting his lip, his forehead furrowed.
Он покусывал губу, нахмурив лоб.
Source: Harry Potter and the Chamber of SecretsDumbledore watched the smoke closely, his brow furrowed.
Дамблдор внимательно следил за дымом, нахмурив брови.
Source: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix" OK, " she said, her brow furrowed as she continued to pace.
That displeased him; his alabaster brow furrowed. He shook his head, frowning.
Это его огорчило; его алебастровый лоб нахмурился. Он покачал головой, нахмурившись.
Source: Twilight: EclipseMary sighed and walked back hurriedly to her seeds with furrowed brows.
Мэри вздохнула и быстро вернулась к своим семенам, нахмурив брови.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4Shells furrowed the water around us, drilling through it with an odd hissing sound.
Раковины бороздвили воду вокруг нас, прокладывая себе путь со странным шипящим звуком.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)What's all the furrowed brows? - I saw Isabel last night. -Isabel's here? In town?
Что означает все эти нахмуренные брови? - Я видел Изабель прошлой ночью. -Изабель здесь? В городе?
Source: The Vampire Diaries Season 1Brow furrowed, Frank inclined his good ear still closer to the door, listening very hard.
Нахмурившись, Фрэнк все еще наклонил свое хорошее ухо ближе к двери, очень внимательно слушая.
Source: Harry Potter and the Goblet of Fire" Might be a caution, " said Mr. Weasley, still writing very fast, his brow furrowed.
His thigh muscles are flexed, his nostrils are flared, and his brow is furrowed with fear.
Его мышцы бедра напряжены, ноздри расширены, и лоб нахмурен от страха.
Source: Secrets of Masterpiecesfurrowed brow
нахмуренная бровь
furrowed fields
прорезанные поля
furrowed land
прорезанная земля
deep furrowed wrinkles
глубокие прорезанные морщины
furrowed soil
прорезанная почва
John's face was furrowed with tears.
На лице Джона отразились слезы.
a brow furrowed with sorrows
лоб, испещренный печалями
Seeds elliptic, base sharp, apex retuse, back chalazal knot zonate, with transverse and obtuse ribs, ventral holes furrowed from upper middle to apex.
Семена эллиптические, основание острое, вершина закругленная, задний халазальный узел зональный, с поперечными и тупыми ребрами, нижние отверстия с бороздами от верхней середины до вершины.
Her brow furrowed in concentration as she tried to solve the puzzle.
Ее лоб нахмурился от сосредоточенности, когда она пыталась решить головоломку.
He furrowed his brow in confusion when he couldn't understand the instructions.
Он нахмурился от замешательства, когда не смог понять инструкции.
The farmer furrowed the field before planting the seeds.
Фермер вспахал поле перед посевом семян.
The old man's face was furrowed with age.
Лицо старика было изборождено возрастом.
She furrowed her forehead in worry when she heard the bad news.
Она нахмурилась от беспокойства, когда услышала плохие новости.
The deep furrows in the road made driving difficult.
Глубокие борозда на дороге затрудняли вождение.
His brow furrowed with anger when he realized he had been tricked.
Его лоб нахмурился от гнева, когда он понял, что его обманули.
The farmer used a plow to furrow the soil for planting crops.
Фермер использовал плуг, чтобы вспахать почву для посадки урожая.
Her furrowed expression showed that she was deep in thought.
Ее нахмуренное выражение лица показало, что она глубоко задумалась.
The detective furrowed his brow as he tried to piece together the clues.
Детектив нахмурился, пытаясь собрать улики воедино.
He was biting his lip, his forehead furrowed.
Он покусывал губу, нахмурив лоб.
Source: Harry Potter and the Chamber of SecretsDumbledore watched the smoke closely, his brow furrowed.
Дамблдор внимательно следил за дымом, нахмурив брови.
Source: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix" OK, " she said, her brow furrowed as she continued to pace.
That displeased him; his alabaster brow furrowed. He shook his head, frowning.
Это его огорчило; его алебастровый лоб нахмурился. Он покачал головой, нахмурившись.
Source: Twilight: EclipseMary sighed and walked back hurriedly to her seeds with furrowed brows.
Мэри вздохнула и быстро вернулась к своим семенам, нахмурив брови.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4Shells furrowed the water around us, drilling through it with an odd hissing sound.
Раковины бороздвили воду вокруг нас, прокладывая себе путь со странным шипящим звуком.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)What's all the furrowed brows? - I saw Isabel last night. -Isabel's here? In town?
Что означает все эти нахмуренные брови? - Я видел Изабель прошлой ночью. -Изабель здесь? В городе?
Source: The Vampire Diaries Season 1Brow furrowed, Frank inclined his good ear still closer to the door, listening very hard.
Нахмурившись, Фрэнк все еще наклонил свое хорошее ухо ближе к двери, очень внимательно слушая.
Source: Harry Potter and the Goblet of Fire" Might be a caution, " said Mr. Weasley, still writing very fast, his brow furrowed.
His thigh muscles are flexed, his nostrils are flared, and his brow is furrowed with fear.
Его мышцы бедра напряжены, ноздри расширены, и лоб нахмурен от страха.
Source: Secrets of MasterpiecesExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now