get the gist
понять суть
main gist
основная суть
summarize the gist
обобщить суть
she noted the gist of each message.
она отметила суть каждого сообщения.
damage is the gist of the action and without it the plaintiff must fail.
ущерб является сутью действия, и без него истец должен проиграть.
Can you give me the gist of this report?
Можете ли вы дать мне суть этого отчета?
The deduced formulae can serve as a reference and gist in dynamical geodesy and astrogeodynamics' research.
Выведенные формулы могут служить справочным материалом и основой для исследований в динамической геодезии и астрогеодинамике.
This paper resumptively introduces the gist of design of electromagnetism, structure and so on of the large synchronous motor driving mine winder.
В данной статье кратко изложены принципы проектирования электромагнетизма, конструкция и так далее для больших синхронных двигателей, приводящих в действие шахтные подъёмники.
I just need the gist of the story.
Мне нужна только суть истории.
Can you give me the gist of the presentation?
Можете ли вы дать мне суть презентации?
She quickly grasped the gist of the conversation.
Она быстро уловила суть разговора.
The gist of the meeting was to discuss budget cuts.
Суть встречи заключалась в обсуждении сокращения бюджета.
I got the gist of what you were saying.
Я понял суть того, что вы говорили.
Let me explain the gist of the plan.
Позвольте мне объяснить суть плана.
The gist of the article is about climate change.
Суть статьи - об изменении климата.
He summarized the gist of the book in a few sentences.
Он кратко изложил суть книги в нескольких предложениях.
I missed the gist of the movie because I arrived late.
Я пропустил суть фильма, потому что опоздал.
She captured the gist of the poem beautifully.
Она прекрасно передала суть стихотворения.
get the gist
понять суть
main gist
основная суть
summarize the gist
обобщить суть
she noted the gist of each message.
она отметила суть каждого сообщения.
damage is the gist of the action and without it the plaintiff must fail.
ущерб является сутью действия, и без него истец должен проиграть.
Can you give me the gist of this report?
Можете ли вы дать мне суть этого отчета?
The deduced formulae can serve as a reference and gist in dynamical geodesy and astrogeodynamics' research.
Выведенные формулы могут служить справочным материалом и основой для исследований в динамической геодезии и астрогеодинамике.
This paper resumptively introduces the gist of design of electromagnetism, structure and so on of the large synchronous motor driving mine winder.
В данной статье кратко изложены принципы проектирования электромагнетизма, конструкция и так далее для больших синхронных двигателей, приводящих в действие шахтные подъёмники.
I just need the gist of the story.
Мне нужна только суть истории.
Can you give me the gist of the presentation?
Можете ли вы дать мне суть презентации?
She quickly grasped the gist of the conversation.
Она быстро уловила суть разговора.
The gist of the meeting was to discuss budget cuts.
Суть встречи заключалась в обсуждении сокращения бюджета.
I got the gist of what you were saying.
Я понял суть того, что вы говорили.
Let me explain the gist of the plan.
Позвольте мне объяснить суть плана.
The gist of the article is about climate change.
Суть статьи - об изменении климата.
He summarized the gist of the book in a few sentences.
Он кратко изложил суть книги в нескольких предложениях.
I missed the gist of the movie because I arrived late.
Я пропустил суть фильма, потому что опоздал.
She captured the gist of the poem beautifully.
Она прекрасно передала суть стихотворения.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас