| Plural | grapevines |
I heard on the grapevine that you’re leaving.
Я услышал по слухам, что ты уходишь.
I'd heard on the grapevine that the business was nearly settled.
Я слышал по слухам, что дело почти решено.
I heard through the grapevine that she is getting a promotion.
Я услышал по слухам, что ей дают повышение.
Information travels quickly on the grapevine in this office.
Информация быстро распространяется по слухам в этом офисе.
I received some news from the grapevine about the upcoming project.
Я получил по слухам новости о предстоящем проекте.
The grapevine is buzzing with rumors about the new hire.
По слухам ходят слухи о новом найме.
Employees often share gossip on the grapevine.
Сотрудники часто делятся сплетнями по слухам.
I learned about the company's financial troubles from the grapevine.
Я узнал о финансовых проблемах компании по слухам.
The grapevine is a powerful communication tool in this organization.
Слухи - мощный инструмент коммуникации в этой организации.
We need to be careful about what we say on the grapevine.
Нам нужно быть осторожными в том, что мы говорим по слухам.
The grapevine can sometimes spread misinformation.
Слухи иногда могут распространять дезинформацию.
She found out about the party through the grapevine.
Она узнала о вечеринке по слухам.
I heard on the grapevine that you’re leaving.
Я услышал по слухам, что ты уходишь.
I'd heard on the grapevine that the business was nearly settled.
Я слышал по слухам, что дело почти решено.
I heard through the grapevine that she is getting a promotion.
Я услышал по слухам, что ей дают повышение.
Information travels quickly on the grapevine in this office.
Информация быстро распространяется по слухам в этом офисе.
I received some news from the grapevine about the upcoming project.
Я получил по слухам новости о предстоящем проекте.
The grapevine is buzzing with rumors about the new hire.
По слухам ходят слухи о новом найме.
Employees often share gossip on the grapevine.
Сотрудники часто делятся сплетнями по слухам.
I learned about the company's financial troubles from the grapevine.
Я узнал о финансовых проблемах компании по слухам.
The grapevine is a powerful communication tool in this organization.
Слухи - мощный инструмент коммуникации в этой организации.
We need to be careful about what we say on the grapevine.
Нам нужно быть осторожными в том, что мы говорим по слухам.
The grapevine can sometimes spread misinformation.
Слухи иногда могут распространять дезинформацию.
She found out about the party through the grapevine.
Она узнала о вечеринке по слухам.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now